Nagybánya és Vidéke, 1908 (34. évfolyam, 2-52. szám)
1908-08-09 / 32. szám
(2) 32. szám. NAGYBANYA ÉS VIDÉKE 1908. Augusztus 9. hat órakor kezdődik és megkezdésétől számítandó 24 óráig tart. A törvényjavaslat szerint a kötelező vasárnapi és ünnepi munkaszünet szempontjából ipari munkának kell tekinteni minden olyan munkát, amelyet áruk, nyerstermények vagy félgyártmányok elállításánál, feldolgozásánál, kereskedelmi forgalomba bocsátásánál és árusításánál, vagy ezekkel kapcsolatosan, vagy ezek céljaira, vagy bárminemű kereskedelmi üziet, ügynöki vagy közvetítői tevékenység körében nyilvánosan, vagy idegen munkaerő igénybevételével iparszerüleg végeznek. A törvényjavaslat megállapítja azokat az eseteket, melyekben a feltétlenül kényszerítő okokra való figyelemmel a munkák munkaszüneti napokon is végezhetők, de az ilyen kivételt teremtő rendeleteket és azoknak minden módosítását az országyülésnek be kell mutatni. Oly munkára nézve, amely erőhatalom, elemi csapás, vagy forgalmi akadály elhárítására, ezek következményeinek megszüntetésére, vagy enyhítésére, vagy közbiztossági, közegészségi, vagy hadászati érdekből szükséges, vagy kivételes ünnepi alkalmakkor a nyilvános díszítéssel és közélelmezéssel jár, a munkaszünet alól a törvényhatóságok első tisztviselője esetről-esetre kivételt állapíthat meg. Az ily munkáért, bármily rövid időt vett is az igénybe, a személyzetnek a munkaadó a rendes napi fizetést, vagy bért tartozik az illető munkaszüneti napra fizetni. A kereskedelmi üzletek munkaszünetét a javaslat olyképpen szabályozza, hogy az ipari és kereskedelmi árusítási munkaszüneti napokon, Budapest kivételével, reggel hat órától déli tizenkét óráig végezhető, Budapest területén továbbra is csak a közfogyasztásra szolgáló élelmi cikkek s ezek is csak reggel hat órától délelőtt tiz óráig árusíthatók. A kirakóvásárok is meg vannak szorítva. A dohány, dohánygyártmányok és a dohányzáshoz szükséges cikkek árusítása tekintetében a javaslat fentartja az érvényben álló rendelkezéseket, ellenben az égetett szeszesitalok árusítását lényegesen korlátozza, olykép rendelkezvén, hogy azok az italmérések, amelyekben az engedély szerint kizárólag az égetett szeszesitalokat szabad kimérni, munkaszüneti napon csak reggel hat órától délelőtt tiz óráig tarthatók nyitva. Amennyiben pedig az italmérőnek bor, sör, vagy más ital kimérésére is van engedélye, üzletét munkaszüneti napokon délelőtt tiz órán túl nyitva tarthatja ugyan, de a megállapított időn kívül égetett szeszes italokat üzletében kimérni vagy árusítani nem szabad. Az ipari és kereskedelmi irodákban a munkának általában szünetelnie kell a törvényjavaslat szerint, kivételt egyedül az olyan irodai munka képez, mely a megengedett ipari munka végzéséhez múlhatatlanul szükséges s rendeleti utón ilyennek nyil- vánittatik, de ez az irodai munka is kizárólag az üzem telephelyén és csupán délelőtt nyolc órától tiz óráig végezhető. Előírja a törvényjavaslat, hogy az ipari és kereskedelmi üzletekben munkaszüneti napon három órán vagy ennél rövidebb időn át foglalkoztatott alkalmazottaknak a következő hét valamely munkanapján egy teljes délelőttöt, vagy egy teljes délutánt, a három órán túl foglalkoztatott alkalmazottaknak pedig a következő hét valamely egész munkanapját, vagy hétnek két munkanapján egy-egy teljes délelőttöt vagy teljes délutánt köteles pihenő időül engedélyezni. Minden más üzemnél a munkaszüneti napon foglalkoztatott alkalmazottaknak a munkaadó minden második munkaszüneti napon teljes szünetet köteles adni s ha az alkalmazott három óránál többet dolgozik, a minden második munkaszüneti napon nyújtandó teljes szüneten kívül még a következő hét valamely munkanapján egy teljes délelőttöt vagy egy teljes délutánt köteles pihenő időül engedélyezni. Heti krónika. Magyar felfogás szerint »Hétfő«, a hét első napja, azért hívják a hét fejének. Tehát a hétnek első napján a zene múzsájának hódoltunk. Művészi hangverseny hozott össze distingvált szép közönséget. Csupa klasszikusak voltak műsoron s ámbár ezekre egy cigány azt mondta nekem egyszer, réges-régen, hogy — Olyan ez instálom, mintha francziául beszélnének, nem értek belőle semmit, mégis konstatálnom kell, hogy az cigány volt, a magyar zene megcsontosodott művelője. Részemről igen szívesen élvezem Chopint, Lisztet s tudok gyönyörködni a finom művészi nüanszok- ban. És Nagybányán bizonyára sokan vagyunk igy, természetesen anélkül, hogy a magyar zenét kellő piedesztálra ne helyeznők. Sőt bátorkodunk megjegyezni, hogy egy-két magyar pontot pl. egy Lisztféle magyar Rhapszódiát, vagy Székely-ábrándot szívesen hallottunk volna hétfőn is. A hiBát azonban könnyű reparálni — — egy másik koncerten. Művészet után következett a vastag próza. Betörések kerültek napirendre. Roppant tapasztalatlan és járatlan emberek éjjeli látogatást tettek egy könyvkötőnél. Tudnivaló, hogy azok, akik könyvekkel foglalkoznak, rendesen szegények, a könyvkötők pedig már hivatásuknál fogva azok. Szinte nevetséges tehát pénzt keresni nálok. Éppen olyan a XX. században egy perselyt feltörni. Régente, lehet, hogy odahordták a hivő lelkek minden vagyonukat, ma azonban a felséges nép is inkább a korcsmákat keresi föl, a templomi perselyeknek alig jut a fillérekből, imitt-amott egy-kettő. Találtak mégis, állítólag 120 koronát, mig az tart tehát, addig nyugodt lehet Nagybánya. Egyáltalában igen szokatlan dolog, a legnagyobb munkaidőben, amikor jó keresete lehet mindenkinek, aki dolgozni akar. Téli foglalkozás a betörés, egyébiránt az sem lehetetlen, hogy a nagyobb városokból nyaralni jöttek hozzánk némely papakoszták. Csendőrségünk a jövő héten okvetlenül be fog velük számolni. És most térjünk át ismét finomabb, művésziesebb, kedvesebb dolgokra. Olyan kabarét se látott még Nagybánya, amilyen holnap lesz. A pazarlásig gazdag programm ! Az asztalok már le vannak foglalva mind. Uj asztalokat kell készíttetni. Csakhogy az asztalosok mind építkeznek. Gyuri bácsi a legnagyobb zavarban van, hogy honnan teremtsen helyeket a beözönlő közönségnek. Lesz még mulatság több is, egyéb is, csak az vigasztal, hogy majd kipihenjük a fáradalmakat a jövő héten. Rövid idő alatt ugyanis négy ünnepnap következik. Aug. 15, 16., 18., 20. Boldogasszony, vasárnap, király születése napja, meg István király. Boldog lesz tehát a magyar s a nyaralásból kijut a szegény embernek is már csak azért is, mert ezekre a terminusokra esik a felsőbányái, meg a nagybányai búcsú, a melyekre bátorkodik a vasut-igazgatóságtól külön vonatokat kérni a krónikás. Személyi hir. Takács Mihály, városunk szülötte, a Magyar Kir. Operaház nagynevű művésze rokonai látogatására városunkba érkezett. Dr. Makray Mihály polgármester tegnap este az erdők szemléjéről hazaérkezett s ma átvette ismét a hivatal vezetését. A városi muzeum, — mivel Balezer György muzeumőr Kolozsvárról hazaérkezett, —i-mót nyitva minden vasárnap d. e. 10 órától 12 óráig. Megtekinthető ingyen. Molnár Antal beregszászi erdészjelöltet a miniszter erdészszé nevezte ki. Baróti Lajos, a Bolond Istók szerkesztője, ismert nevű iró és költő ma városunkba érkezett. Eljegyzés. Kosztin Márton Bántapolcsányi csen- dőrőrsparancsnok eljegyezte néhai Major Károly helybeli polgár leányát Idát. Zenészeti hir. Városunk közönsége — meg vagyunk győződve — örömmel fogadja azt a hírűnket, hogy Németh Gyula operaénekes nemsokára városunkba hazaérkezik s itt szeptember elején a Kaszinóban hangversenyt tart. Valószínű, hogy Felsőbányán még előbb fog koncertet rendezni. A rokonszenves fiatal művész fellépése nagy érdeklődésre tarthat számot vidékünkön. A város takarékpénztárának vasárnap választmányi ülése volt. mikor is elfogadták az első félévi zárószámadást. Moldován László igazgató javaslatát az osztrák-magyar bank mellkéhelye és áruraktárak létesítése iránt pártolólag áttették a képviselőtestülethez. A ref. egyházközségnek építkezési kölcsönét megszavazták, s egyéb folyóügyek közt, Erdélyi József szolgának nyugdija mellett 100 K kegydijat adományoztak. SchÖnherr-SZOba. A városi muzeum dr. Schönrher Gyula, a korán elhunyt nagynevű tudós iránt érzett kegyeletének óhajtva kifejezést adni, Schönherr-szobát létesít. Morvay Gyula budapesti fögimn. igazgató most válogatja ki a tárgyakat, melyek a szobában elhelyezést találnak. Ábrahám Mariska hangversenye. A hétfői hangverseny kedves kis zeneművészeti ünnepnapja volt a nagybányai közönségnek, amely élénk rokonszenvvel és meleg érdeklődéssel jutalmazta a szereplők megkapó művészi játékát. Ábrahám Mariska, ez az apró gyermek-művésznő igazán szép jövőt igér. Van zenei tudása, felfogása, önállósága, aki a nehéz darabok legnehezebb részleteit is szépen kidolgozza, aki tud egyéniteni, érzést önteni a játékába, nem rideg másoló, de az előadásban is költő. Három szólót adott elő : Chopin, Liszt legszebb darabjait, hogy melyiket játszotta szebben, jobban, azt igazán bajos volna eldönteni. A sürven felhangzott tapsviharok azt igazolják, hogy mindegyik jó kézben volt. A Schönherr qartett (Alföldv Zoltán, Ábrahám Mariska, Homola László, Schönherr Sándor) két ponttal szerepelt. Sokszor volt őket alkalmunk élvezni. Schönherr régi jó zenei név, Alföldy már tizenegy év előtt is szerepelt nálunk, legutóbb meg a nőegyesület estélyén, Homola szintén pár év óta feltűnt zenei téren. Bizonyos, hogy sokat vártunk tőlük és nem csalódtunk. A quartett minden részletében finom, magas színvonalon álló, művészi piész, beillett volna akár a fővárosi vigadóba is. Büszkék lehetünk rá, hogy Nagybányán ilyen művészi zsenikből álló quartettünk van. A közönség önként értetődőleg zajos tapsokkal és sürü gratulációkkal halmozta el a derék szereplőket. Hangverseny után tánc volt reggelig. Zongorahangoló! Riskó Alajos, képesített mü- hangszerkészitő és zongorahangoló Debreczenből, 1—2 napig városunkban tartózkodik Elvállal zongorahangolást, úgyszintén mindenféle hangszer-javítást vidéken is; azonkívül ajánlja debreczeni üzletéből a legolcsóbb árért mindenféle hangszereit. Régi hangszereket újakért becserél. Előjegyzéseket elfogad Kovács Gyula könyvkereskedése. Eljegyzés. Kerekes János városi rendőrhadnagy kedves leányát Kerekes Margitot e hó 2-án eljegyezte Pálmay Sándor magántisztviselő Budapestről. Mai számunkhoz Werner hírneves regényének, a »Havasok tündéréinek 49 — 56 lapját mellékeltük. Színészet. Hevessy Béla szatmári színigazgató augusztus 20-án jól szervezett színtársulatával és a honvéd zenekarral városunkba érkezik s itt hir szerint három hétig előadásokat fog tartani. E czélra külön deszkaarénát építenek. Templom szentelés. Láposbányán a r. k. templomot a Miksa bánya-bérlő társaság megnagyobbította és tornyot épített hozzá. Az uj templomnak fölszentelése holnap aug. 9-én lesz. Az építkezést Csiszár József helybeli építőmester teljesítette. Súlyos baleset érte Gőbel Imre kincstári tisztviselőt e hó 2-án, egy bérkocsi ugyanis a városháza előtt elütötte s a fején és a lábán Gőbel zuzódásokat szenvedett. Felgyógyulása 15 nap alatt remélhető. Nyilvános köszönet. A m. t. közönségnek szombati mulatságunk nagymérvű szives pártolásáért, valamint Kiss Rózsika kisasszonynak a rendezői jelvények szives elkészítéséért hálás köszönetünket nyilvánítjuk. A nagybányai iparos ifjak elnöksége. Az iparos ifjúság nyári táncvigalma nagyon csinosan sikerült. A kaszinó kertje lampionokkal és egyéb ragyogó dolgokkal gondosan fel volt díszítve. A közönség 8 órától kezdve már sürven gyülekezett s a bevétel meghaladja a 400 koronát. Volt konfetti, világposta, jó muzsika, jó bor, tánc kivilágos kiviradtig, szóval kedves, magyaros, kedélyes összejövetel, mint mindig, mikor az iparos ifjúság rendez. E mulatságból a felsőbb ipari iskolát akarják létesíteni, a jövedelem tehát nagyon is elkélt. Jegyeiket megváltották: Pokol Elek 10 K, Révész János, dr Winkler Jenő, Brebán Sándor, Szappanyos Jenő, Szentmihályi József 5—5 K, Nánásy István 4 K, Sipos Lajos, Wienerberger Béla 3-3 K, Kovács Sándor, Klein Márton, Keizer Antal 2—2 K. — Felülfizettek : Kovács Lajos 5 K, Nánásy János 4 K, Steinfeld Adolf, Vigh László, Kupás Mihály, Doros Lőrinc, Csepey Ferenc 2—2 K, Sztupár Károly, Szentkirályi József, Jancsovics József, Frink János, Gyirászin Sándor, Török József, Nemes Károly, Fekete Lőrinc, Simon Károly, Török Ferenc, Kocsis J. Gyula, Szűcs Jenő, Makray Károly, Konczvald Dénes, Boda Gyula, Török Antal, Bagossy Sándor, Schück Armin 1—1 K, Kovács Gyula 60 f, Kovács János, Kovács László 50—50 f, Virág Lajos 40 f. Összes bevétel eddig 405 K 60 f. Változatos műsorral élvezetes kabaret-estélyre van kilátásunk holnap, aug. 9-én. A nagybányai ifjúság ugyancsak amerikai gyorsasággal összeszerkesztette az estélyt. Alig pár nap előtt gyülésezett s holnap már le is zajlik a nagyszabású összejövetel. Az idő rövidsége miatt meghívókat nem adtak ki, hanem a meghívót falragaszok helyettesítik ezzel a tartalommal: A nagybányai ifjúság 1908. aug. 9-én, (vasárnap) este fél 9 órakor a Kaszinó kerthelyiségében terített asztalok mellett jótékonycélu kabaret- estélyt rendez, melyre városunk közönségét tisztelettel meghívja. Műsor: 1. Prolog. 2. La Diabolo. Tánc. 3. Kupiék. 4. Révai Károly: »Don Juan« naplójából. 5. Disznótor a Lipótvárosban. 6. Monolog. 7. Pletykaságok. 8. Élőkép. 9. Egyebek. Szünet közben conferencierek. Belépő-dij: személyenként 2 K, családjegy 5 K, az ifjúságnak 1 korona. Előadás után tánc. Jegyek Kovács Gyula könyvkereskedésében előre válthatók. Az asztalok Nagy György kaszinói vendéglősnél előre lefoglalhatok. — Az estélyre vonatkozólag különben legújabb értesüléseink következők. Először is nem fél 9-kor, hanem nyolc órakor fogják kezdeni. Másodszor a programúiban változás történt. Az első két pont marad. 3. Don Juan. 4. Kupiék. (Fliesz H.) 5. Monolog. Irta Németh Béla, előadja Ocsárd Böske. 6. Szeptember végén. Sárii Ödön. 7. Disznótorban. Bertalan Pista, Fliesz H., Sárfy Ö., Szentmiklóssy Ödön. 8. Pletykaságok. Fliesztől. Előadják Berks Emmike, Ocsárd Böske, Szentmiklóssy Dusi. A 2. számúszallagballettet lejtik: Berks E., Bernhardt Erzsiké, Muzsnay Olga, Ocsárd Böske, Szűcs Böske, Vnucskó Margit. Hogy a jegyek iránt szenvedélyes érdeklődés mutatkozik, az egészen természetes. Tűzoltó-gyakorlatok. Bencze István budapesti tüz- oltótiszt folytatja előadásait egész héten. Csütörtökön a kincstári tűzoltókkal tartott nagyobb gyakorlatokat, akik épp úgy, mint a városiak felhasználják az alkalmat, hogy tanuljanak. Nagy cionista gyűlés lesz Nagybányán aug. 23-án, mely alkalommal sok vendég érkezik városunkba s dr. Káhán Niszán nagyszabású beszédet fog tartan;. Betörések. A héten napirenden voltak a betörések. Ismeretlen tettesek keddről szerdára virradó éjjel a Mándy-féle piaci háznak egy cipész- és könyvkötő- üzletét törték fel a kertből. Pénzt kerestek, de mivel nem találtak, tovább állottak, anélkül, hogy valamit elvittek volna. Szerdáról csütörtökre virradó éjjelen pedig a zsidó zsinagóga perselyét törték föl szintén ismeretlen egyének s onnan mintegy 120 koronát elvittek. Pénteken arról beszéltek, hogy a Veresvizen is betörtek két házba, ez azonban nem bizonyult valónak. A csendörség erélyesen nyomozza az ügyet. A József föherczeg szanatórium tiz táskát küldött városunknak gyűjtés végett. A tanács a táskák átvételére dr. Kádár Antalnét kérte föl, hogy vezetése alatt a tüdőbetegek szanatóriuma részére gyűjtést eszközölni szíveskedjék
