Nagybánya és Vidéke, 1907 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1907-12-08 / 49. szám
NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 49. szám. (2) 1907. December 8. tanácsát, hogy a gőz- és kádfürdő felépítésére vonatkozó tervezetet és költségvetést, 15 nap alatt mutassa be s a felépítés financirozására tegyen javaslatot. A közgyűlés, a mintegy 60000 koronát igénylő uj fürdő építését elvileg elfogadja, a tanácsot a terv sürgős elkészítésére utasítja, valamint arra is, hogy az épületre nézve már felépítése előtt hirdessen bérleti pályázatot, ha ez eredményes lesz, a képviselet akkor fogja a felépítést elrendelni. 8. Ugyancsak a gazd. és pénzügyi bizottság ja vaslata alapján a gyűlés a közlegelők rendezésére nézve kimondja, hogy a városi legelő alagcsövezésére nézve magáévá teszi a polgármester által elkészített tervezetet s a tanácsot utasítja, hogy a debreczeni kulturmérnökséggel, valamint a földhitelintézettel lépjen érintkezésbe s eljárása eredményéről mielőbb tegyen jelentést. 8. A gazd. és pénzügyi bizottság javasolja, hogy a Gyelnicze nevű legelő nyilvános árverésen adassák haszonbérbe azzal, hogy bérlő évenként 5 holdat tartozik a cserjésből irtani. A gyűlés ezt elfogadta. 9. A közmunka bizottság a Kossuth-utcai Szendy-féle telek rendezése tárgyában kettős tervet nyújt be. Az egyik szerint az állami iskolától az utca másik oldalával párhuzamos vonal vétessék. Másik szerint az építési vonal az iskolatelektől a Szendy-féle házig volna véve. A képviselet az előbbit fogadja el. 10. A borpataki faraktárhoz szükséges terület megvétele tárgyában, a képviselők nem lévén elegendő számban jelen, határozni nem lehetett, e tárgy végleges elintézését a 30 nap múlva tartandó gyűlésre tűzték ki. 11. A tanács javasolja, hogy a város és az államkincstár között a bor- és husfogyasztási adókra nézve a jövő évre kötött szerződést a képviselet hagyja jóvá. A közgyűlés azt jóváhagyja. 12. A tanács a gazdasági munkás-közvetitői állásra nézve azt indítványozza, hogy mivel erre Nagybányán szükség nincs, a munkás-közvetitő kijelölését mellőzi. A képviselet elfogadta a tanács javaslatát. 13 A közigazgatási bíróság a legelőbérekre nézve úgy döntött, hogy a lakosok közt arra nézve, hogy marháik után mennyi legelőbért fizetnek, különbség nem tehető. Tudomásul szolgál. 14 Riha Jánosné a terhére előirt 13 K 83 f kataszteri felmérési költség leírását kérelmezi. A gyűlés, fedezet hiányában ez összeget leírja. 15. A tanács beterjeszti az erdészeti raktári készlet és a vágásokban megtartott számbavételről fölvett jegyzőkönyvet és jelentéseket. A közgyűlés ezeket tudomásul veszi. 16. A tanács a takarékpénztár módosított alapszabályait a törvényszéki bemutatási záradékkal ellátva beterjeszti. A közgyűlés a jóváhagyást tudomásul veszi s további intézkedések végett az alapszabályokat az igazgatósághoz átteszi. 17. A muzeumőr megválastására kiküldött vegyes bizottság beterjeszti a választási jegyzőkönyvet, miszerint őrül egyhangúlag Balezer György főgimnáziumi rajztanárt választotta meg. A képviselet ezt örvendetes tudomásul vette. 18. A borpalaki viz szerződését jóváhagyták. 19 Krassó Miksa szatmári lakos a városi erdőkön keresztül facsusztató építése és úthasználat engedélyezése tárgyában kérelmez. A képviselet a kérelemnek helyet nem ád. Végül 20. özv. Nyirő Sándorné 1908-ra a szokásos tűzifa illetmény kiutalását kéri. A képviselet nevezett részére a tűzifát az eddigi mennyiségben, 1908-ra kiutalványozza. Gyűlés vége 11 és fél órakor. Színészet. Mozgalmas hetünk volt. Rövid hét nap alatt két primadonna. Az igazgató uj tagokul szerződteti Sebestyén Mariskát és hegyibe három fellépésre meg szerez egy művésznőt: Kápolnay Irént. Az idő és sorrendből kifolyólag legyen szabad először Sebestyén Mariskával foglalkoznunk. A Bobherceg operetteben adta György (Bobherceg) szerepét. Valóságos láz fogta el a közönséget a hir hallatára, hogy valami uj, valami rendkívüli van kilátásban és a szűkös nézőtér zsúfolásig megtelt. S a közönség várakozásában nem csalódott: látott ragyogó szép, teljesen uj toiletteket, egv szép színpadi alakot; az uj, s legyen szabad megjegyeznünk kezdő művésznő nagy igyekezetre valló, sokszor helyes alakítása, jó hangja a közönség általános tetszését megnyerte. Kedd »San Toy«, Kápolnay Irén, túlzsúfolt ház, mondjunk-e még egyebet? Oh! Igen! Rendőri beavatkozás a jegypénztárnál, az egyre tóduló közönség karhatalommal való visszaszorítása, az igazgató lázas tevékenysége a rengeteg pénz zsebrerakásában, megragadó jelenetek. S a művésznő, aki puszta nevével ily kalamájkát volt képes előidézni, mit ért el a színpadon!? Mindent! Dió románc, kékvok, hol landi facipőstánc, a »Cabaret estélyien tündöklő nagy tehetsége, sokáig felejthetetlenné tették nevét. Az az igazi közvetlenség, az ő hálás közönségének igazi megbecsülése, fáradhatatlansága, művésznői hírnevét igazolta. De ne legyünk egyoldalúak, elfogultak s a mi fő, ne legyünk igazságtalanok. Mit ér a szép kép csúnya kerettel?! Ilyen »keretben« alakítani azonban élvezet. A »San Toy«-ban Képes Laura, Szigethy, Kálny, Erdélyi Anna, Pintér, tudásukkal, készültségükkel, igazi tehetségükkel nagyban emelték a darab sikerét. Szerdán, december hó 4-én Kápolnay Irén felléptével színre került: »Próbaházasság«-ban Szirmay J., Komáromi, Csanádi Lenke, Böszörményi B , Kálny István figyelmes tanulmányon alapuló, ídfogástalan alakításukkal igen-igen megérdemlik, hogy jelenleg csupán keretnek, de ugyancsak odaillő, értéket emelő, minden árnyalatban támogatónak nevezzük. Egyébként a heti műsor a következő volt: Szombat, november hó 30. Aranyvirág. Címszerepben Képes Laura. Jó, nagyon jó. Vasárnap, december 1. Délután Smólen Tóni. Este Bob herceg, Sebestyén Mariska fellépésével, telt ház előtt. Ez este először volt alkalmunk látni Sebestyén Mariska szép játékát, hallhattuk hangját, mely habár még nem egészen biztos, mindazonáltal birtokosának szép színpadi jövőt igér. Nagy tetszést aratott Szigethy »Pomponius« szerepében, a »Volt egyszer egy fehér galamb« kezdetű énekszámáért zajosan megtapsolták. Kálny a Figaró szerepét a tőle megszokott humorral bravúrosan adta, Erdélyi Anna is kiváló alakítást nyújtott Bob urfi kedvesének szerepében. Hétfő, december 2. Doktor Szeleburdi. Kedd, december 3. San-Toy, Kápolnay Irénnel. Szorongásig telt ház. Kápolnay (Dudley komorna) alighogy a színpadra lépett, a közönség szűnni nem akaró tapsviharban tört ki, amely az előadás tartama alatt folytonosan megújult Nem is csoda. Hisz a művésznő oly elbájolóan játszotta szerepét, hogy a közönség, de különösen az ifjúság valósággal tombolt lelkesedésében. Dió-románcával, tündéri kék vók táncával és minden mozdulatával valósággal rajongásig fokozta a közönség tetszését. Az est sikeréből oroszlánrész illeti meg Képes Laurát is, aki »San- Toy« szerepében bravúrosan játszott. Szigethy vei együtt előadott »ABC« dalukért zajos ovációban részesítették. Böszörményi »Csuhi« szerepében szintén zajos tetszést aratott szép játékáért és helyi vonatkozású kupléjaiéi t, melyeket kivétel nélkül meg kellett ismételnie. Szigethy is kitűnő volt, kapott is tapsot a közönségtől. Kálny, a kínai császár szerepében, igazán olyan volt, mint egy igazi kínai fiókcsászár. Zajosan megtapsolták. Erdélyi Anna, Pintér Dezső is dicséretet érdemelnek jó alakításukért, valamint Újvári szintén, azonban a dicséretet a többi szereplőktől sem szabad megtagadnunk, mivel ez este igazán mindnyájan nagy igyekezettel játszottak. Szerde, december 4. »Próbaházasság « Csütörtök, december 5. »Cabaret estély.* Péntek, december 6. »Vig özvegy.« A. béke. A harcfiak be vannak már hántolva. Fehér zászló leng sírjaik felett. Busan leng, mert édesanyák sohajja Lengeti a közös szemfödelet. A zászlóra e szó van Írva >héke!r De nem hiszek — ne higyjetek neki: Mert elnyomott, rab nemzetek nyögése S a szolgaság sohajja lengeti. f Tóth Márton. Heti krónika. Ottó freisingeni püspök 1147 ben átutazott Magyarországon s naplójába többek között a következő emlékezetes szavakat irta : »A magyarok épen úgy, mint a görögök, minden nagyobb vállalat vagy ügyelőit hosszas tanácskozást tartanak. Az ország kormányzását és egyéb ügyeket illetőleg nagy súlyt fektetnek a tanácskozásokra. Ezzel leginkább télen foglalkoznak . . .« Méltóztatik látni, hogy ezeréves múltúnk alatt nem változtunk. Most is gyűlésekből és tanácskozásokból állunk ki. Jelenleg mindennapra kettő is jut. A városnál végig szenvedtünk egy tucat gyűlést, most követeli jogait a vármegye. Előértekezletek, kerületi értekezletek, pártértekezletek emelkednek a napirenden s megyegyülés is kettő van kilátásba helyezve egy hét alatt, összes mellékleteivel együtt. Ottó freisingeni püspök, ha fölkelne sírjából és ismét körútra jönne közénk, elégedetten mosolyogna a bajusza alatt, mondván :-- Lám, igazat Írtam. Első általános tisztujitás készül az uj nemzeti éra alatt. Kiváncsi vagyok rá, megváltozik-é a képe a »restaurációnak.« Mikor a tekintetes vármegye nézetének daru tollal, olmos fütykösökkel, dekubánfival adtak kifejezést. Ellopatták ^ pályázatokat, jegyzőkönyveket, sőt ha kellett, akar magát a méltóságos elnököt is. Egy jó torkú, nagy kulacsos kortes, bizony, többet ért, mint a főispán pártfogása. Mikor az egyik Kállaynak az alispánsága száz év előtt 60000 frt alkotmányos költségébe került. Még megvan a nagy dob most is a tekintetes vármegye levéltárában, melylyel verbuválták a szavazókat, Diogenesnek nem volt olyan tágas lakása, mint ez a szörnyeteg zeneszerszám. De a mi képviselőink sem tudnak hamarjában annyi pénznek a nyakára hágni. (Mert nincs nekik! Szedő.) És ha a vármegye kimondta, hogy »solvas eum, ebadta punctum«, akkor az ellen nem volt többet apelláta. A vármegye csak vármegye marad mindig. Az öreg legény megifjodott a nemzeti küzdelemben s azt mondja a nagyságos törvényhozásnak: Vagyok olyan legény, mint te, Vágok olyan rendet, mint te! Nos hát, ezt a rendet látjuk meg nemsokára. Ennek az előjátéka forr, kavarog, hullámzik most szerte a vidéken. Ám mi nagybányaiak angol hidegvérrel fogadjuk az izgalmakat, sőt tudunk foglalkozni a magunk dolgával is. Arról nevezetes ez a hét, hogy ezen oldottuk meg a tisztviselők fizetésrendezését. És itt eszembe jut az egyszeri csizmadia-inas, akit tízszer küldött már a gazdája, kontóval, eredménytelenül a nagyságos úrhoz. Mikor visszajött a fiú, végre tizenegyedszer, izgatottan kérdezte a mester: — Nos, hogyan végeztél ? — A lehető legjobban. Feleli a fiú — Fizetett? — Nem, hanem megígérte, hogy jövő elsején fizetni fog, ha lesz pénze. Ilyenformán oldottuk meg mi is nagyszerűen a fizetésemelést, a »lehető legjobban.« Csodálatos, a tisztviselők mégis örvendenek neki. Hát mikor a szegény embernek olyan könnyű örömet okozni. A városházán szinte nem is bánnák, ha már uj esztendő volna, s 1908-as programmját fejtegetné ____ a krónikás. Tis ztujitás a vármegyében. Szatmárvármegyében a tisztújító közgyűlés, mint teljesen hiteles forrásból értesülünk, dec 19-én, csütörtökön lesz. Helyettesitós. Nagy Erzsébet szabadságolt veres- vizi tanítónő helyettesítésével a minisztérium Bertalan Mariska végzett tanítónőt bizta meg. Dr Kádár Antal kerületi bányafőorvost súlyos csapás érte. Testvérbátyja Kádár István a Lipót-rend lovagja, áll. számvevőszéki tanácsos nov. 30-án elhunyt. Temetése dec 2-án volt Dunakeszen. Magyar közéletünk egy derék alakját vesztettük el a boldo- gultban. A család gyászlapja igy hangzik : Somogyi Koroknay Gyuláné szül. Kádár Mariska és Sippi Ro- diczky Gézáné szül. Kádár Józsika mint leányai, dr Kádár Ambrus, dr Kádár Antal mint fivérei, özv. Avasán Lászlóné szül Kádár Ágnes mint nővére, Koroknay Gyula, Rodiczky Géza mint vejei, özv. dr Kádár Lászlóné szül Jeney Erzsébet, dr Kádár Antalné szül. Dobbler Irén éz özv. Kádár Jánosné szül. Ivanovits Ilona mint sógornői szomorodott szívvel jelentik atyjuk, fivérük, apósuk, illetőleg sógoruk, méltóságos Kádár István ur a Lipót-rend lovagja, nv. állami számvevőszéki tanácsosnak, 1907. évi november 30-án, a haldoklók szentségének ájtatos felvétele után, élete 67-ik évében történt gyászos elhunytát. A boldogultnak hült tetemei 1907. évi december 2 -án délután 3 órakor fognak a gyász- házban (Fóthi ut 15.) beszenteltetni és a dunakeszi temetőben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent miseáldozat december 3-án reggeli 10 órakor fog a dunakeszi plébánia-templomban a Mindenhatónak bemutattatni. Alag, 1907. november 30-án. Béke poraira ! Városi közgyűlés volt december 4-én, dr Mak- ray polgármester elnöklete mellett. Vass Gyula dr napirend előtt két indítványt nyújtott be t. i. Bányai József városgazda nyugdijkérvényének elintézése és a takarékpénztár uj választmányának megalakítására nézve. Bányai J nyugdiját évi 936 K-ban állapították meg, a takarékpénztár választmányának megválasztását pedig december 14. d. e. 12 órára tűzték ki. Ezután letárgyalták az 1908. évi előirányzatot s azt egyhangúlag elfogadták. Farkas Sándor ezredes indítványára kimondta a képviselet, hogy a tisztikar ideiglenes fizetésemelése fellebbezésre való tekintet nélkül végrehajtandó. A tisztikart érintő intézkedésekkel különben lapunk vezércikkében foglalkozunk. A gyűlés 10 órakor véget ért. A vármegyei függetlenségi párt Szatmáron, dec. 11-én, d. e. 11 órakor a Károlyi házban gyűlést tart a vármegyei tisztujitás tárgyában. A vármegyei bizottsági tagok Nagybányán értekezletet tartottak mi d. e. 11 és ‘/a órakor, Farkas Sándor ezredes elnöklete mellett Az értekezlet abban állapodott meg, hogy a régi vármegyei tisztviselők megválasztását támogatja az egész vonalon, ezenkívül állástfoglalt még Gellért Endre mellett, aki árvaszéki ülnökségre pályázik, s őt a többi kerületeknek is ajánlani fogja megválasztásra. A nöegyesület karácsom vásárjára többen küldtek már igen szép kézimunkákat, a nagybányai magyar játékgyár babákkal, lovakkal s egyéb játékokkal szerepel, ezek vételárából 10 /0 az egyesületé. A máramarosiak is sok kézi munkát helyeztek kilátásba. A pártfogás és érdeklőeés napról-napra élénkül. Kérelem. Mindazon szives adakozókat, akik a dec. 15-énén kezdődő karácsom vásárra tárgyakat óhajtanak adni, kérem jelentsék be ebbeli szándékukat, vagy küldjék be a tárgyakat a r. kath. plébánia hivatalhoz, esetleg hozzám, hogy tájékozva lehessünk előre a rendezésnél. Minden legkisebb értékű tárgyat, vagy kézimunkát köszönettel fogad a rendezőség nevében: Robelly Thaisz Fanny egyesületi elnök