Nagybánya és Vidéke, 1907 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1907-06-16 / 24. szám
24. szám NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1907. Junius 16. (3) Uj doktor. Poszvék Ödön nagybányai volt joggyakornok a napokban tette le a jogtudori szigorlatot Kolozsvárott, s ma avatták ünnepélyesen az egyetemen doktorrá. Az emlékezetes ünnepélyen Poszvéknak édes anyja s több rokona is részt vett. Díszes esküvő volt ma délelőtt Nagybányán. Bátori Gusztáv mérnök fia : dr Bátori 3Oszkár debre- czeni pénzügyigazgatósági fogalmazó vezette oltárhoz, nagy násznép kíséretében, Mikes Annuskát, Mikes János kir. erdőmester leányát. Az egyházi esketés a r. k. templomban volt. Hivatal átadás. A kir. közjegyzői hivatal átadásához a kir. törvényszék Szentpétery Ferenc helybeli aljárásbirót rendelte ki. Stetz György volt h. közjegyző és Magyary Bertalan uj közjegyző között ez a hivatalos eljárás a napokban folyt le s ma teljesen rendben be is fejezték. Városi közgyűlés volt ma d. e. 10 órakor következő tárgysorral; 1. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter leirata a nagybánya—alsófernezelyi vasút kiépítésére megszavazott 10.000 korona hoszájárulás ügyében : ugyanez ügyben a városi tanács előterjesztése. 2, A városi számvevőség kimutatása a f. évi 934 — 37. ksgysz. utasítás folytán a leégett városi nagyszálló eladott bútorairól és faanyagáról. 3. Tanácsi előterjesztés a volt polgármester, t. ügyész és mérnök által fölvett illetmények és mellék járandóságok törlése, egyidejűleg a szervezeti és nyugdijszabályrendeletek megfelelő módosítása tárgyában. 4, A nyugdijügyi bizottság javaslata dr. Miskolczy Sándor volt t. ügyész nyugdíj iránt beadott kérvénye ügyében. 5. A város kegyurasága alatt álló r. kath. egyház pénztára az 1906. zárszámadásainak jóváhagyása. 6. Tanácsi előterjesztés a borpataki Szent György-bányatársulat kérelmére, melyben a bányamű czéljaira körülbelül 1158 □ -öl terület átengedését a Serfözö és Borpatak vizének ideiglenes használatának s a bányavasut épitésé- sének megengedését, továbbá a bánya tájékán hó nyomás folytán kidült fáknak az erdötermény árszabályzatban megállapított árakon való átengedését kéri. 7. Iványi Béla képviselő lemondása erdészügyi bizottsági tagságáról. 8. Tanácsi jelentés Dumitrán Alexa kérelmére, melyben az általa elfoglalt kőbányai terület vételára után előirt kamatok törlését kéri. 9. Erdészeti bizottság jelentése Salamon Márton fürészbérlönek átadott tölgyfa anyagok ügyében. — Makray polgármester napirend előtt a Magyarország vármegyéi és városai cimü vállalatnak Nagybánya monográfiájára vonatkozó előterjesztését nyújtotta be. Szatmárvármegye ismertetése ez év őszén ki lesz adva, s igy nagyon is aktuális a foglalkozás ezzel a kérdéssel. A képviselet az ügyet a gazd. és pénzügyi bizottságnak adta ki. A fernezeiyi vasút 10000 koronás hozzájárulási ügyében a költségvetésbe 10 éven át a kamatok fölvételét is elrendelték. A leégett nagyszálló bútoraiból és faanyagaiból eddig 5821 K jött be. A volt tisztviselők által fölvett illetmények felett napirendre tértek, t. i. a tisz- viselöknem tartoznak azokat visszatériiteni. Dr Miskolczy Sándornak 9 év és 9 havi szolgálatát tiz évnek vették s részére a 800 K évi nyugdijat folyósították. A r. k. templom pénztár múlt évi zárszámadásait tudomásul vették. A szent György bánya-társulat kérését teljesítették. Iványinak az erdészeti b. tagságról való lemondását elfogadták. Dumitrán Alexa terhére jogtalanul előirt kamatokat törölték. Végül az erdészeti albizottság javaslatára Salamon Márton fürészbérlönek 262 m3 tölgyfa kiadását megtagadták, mivel szerződés szerint csak az üzemterv szerint esedékes vágásból van joga Salamonnak a fát kitermelni. A gyűlés 11 órakor ért véget. Az érettségi vizsgálatra az idén 16 ifjú jelentkezett. A 11-ikén és 12-én tartott vizsgálatok eredménye következő: Jelesen érettek: Bagosi József, Petrován Kelemen, Stecz Gergely. Jól érettek : Be- rényi Béla, Goldstein Joel Gyula, Kerekes István. Érettek: Bota Kornél, Papolczy László, Spitz Zoltán, Szirti Ernő, Köves István, Mészáros Gyula. Egy tárgy ból javitóvizsgálatra utasittatott három, ismétlő vizsgálatra egy diák. A fögimnáziumi játszótér ügyében kiküldött bizottság tegnap szemlélte meg a tervbe vett helyeket, de egyelőre határozatot nem hozott. Véleményünk szerint legmegfelelőbb volna a mai korcsolyapálya környéke, hol a városnak 3 hold területe van. Itt a jégpálya és a játszótér is pompás területen találna elhelyezést közel a városhoz s eddigelé ez úgy is olyan elhagyatott, félreeső részlet volt. Jelenleg kaszálóul szolgál pár forint bérért. A közönség korcsolyapályája természetesen ott maradna. Valamikor terveztek oda a csendőrök telkén keresztül egy utcát a fűrészig, ezt azonban most már valószínűleg elejtik, mert ez a Klastrom-mezőnek porossá, beépített területté való tételéhez nagyban hozzájárulna, ami egyértelmű volna a szép Klastrom-mező meggyilkolásával. Jövő vasárnap kezdődik a főgimnázium rajzki- állitása s tart három napig, u. m. 23-án, 24, és 25-én, mindig d. e. 9 órától 12-ig és d. u. 3 órától 5-ig. Helyreigazítás. Múlt számunk hírrovatában »Díszes esküvő« cim alatt megemlékeztünk dr Neubauer Ferenc ügyvéd lakodalmáról. Téves szedés miatt a negyedik sorban egy szó elmaradt s ezért — szives elnézését kérve — kénytelenek vagyunk azt a különben köztudomású tényt újólag jelezni, hogy Neubauer dr. Bertalan Miklós főmérnöknek Tériké nevű leányát vette nőül. ' Esti vonat. Az első nyári esti vonat ma ment Felsőbányára. Ez a vonat, mely aug. 31-ig közlekedik. Felsőbányáról 8 órakor este indul, 8 óra 34 perckor érkezik N.-bányára, innen pedig Sóra 53 perckor este indul el s 9 óra 32 perckor ér Felsőbányára. Városi közgyűlés Felsőbányán. Rendkívüli közgyűlése volt a képviselőtestületnek Felsőbányán f. hó 15 én a következő ügyek letárgyalásával: 1906. évi zárszámadások a bizottság javaslata folytán tudomásul vétetvén, felsőbb jóváhagyás végett a törvényhatósághoz lesznek fölterjesztendők. A felolvasott szabályrendeleteket a zsibárusokról, a hordár vagy bérszolga- iparról, a foglalkozásközvetitő és cselédszerzö iparoknak gyakorlásával azon határozattal fogadták el, hogy 30 napi közszemlére tétetnek, aztán a minisztériumhoz terjesztetnek majd fel. A korcsmák, sorházakról és pálinkamérésröl alkotott szabályrendelet módosítások a tett előterjesztés értelmében fogadtatnak el: e szerint ezentúl: Szombat estétől hétfő reggelig a pálinka kimérése nem lesz megengedve. Az erővizárok fentar- tási költségét illetőleg határozatba ment, miszerint addig is, mig a vashámor üzemben marad, a kincstári árkot közösen tartják fegti. A rendőrök lemondására hozott tanácsi előterjesztés folytán megbízták a tanácsot, hogy az egész rendőri szolgálatnak csendőrökkel való ellátása ügyében intézkedjék; a szolgálat ideiglenes végzésére a megmaradt 3 rendőr rendelhető, az éjjeli szolgálatra pedig ideiglenesen a régi éjjeli őr- rendszer hozatik be. Magyarország vármegyéi és városai szerkesztőségének átirata tárgyaltatván, hogy a város ismertetése terjedelmesebb legyen, 2200 korona hozzájárulást szavaztak meg. Frikop János ajánlata házának utcaszépités szempontjából való megvételéről, fedezet hiányában a napirendről levétetett. Elfogadta a közgyűlés Makó város részéről a progressiv adó tárgyában, dr Havas Rezsőtől Dalmáczia átcsatolása iránt Nagyvárad város részéről a virilizmus eltörlése és házadómentesség tárgyában tett indítványokat, végre elfogadtatott Ilavics Salamonnak a boltbérletre vonatkozó ajánlata. Sajtóhiba. Id. Ludánvi Bay József haláláról megemlékező cikkünkbe értelemzavaró sajtóhiba csúszott be a 23-ik szám 3 ik lap 2-ik hasáb 2-ik bekezdés 3 ik sorában ugyanis »bátyjával« helyett »leányával« olvasandó. A főgimnázium tornaünnepélye kedvező idő esetén holnap, junius 16-án lesz délután a vásártéren. Az ifjúság a bányásszenekar hangjai mellett 3 órakor indul az intézetből. Az ünnepély kezdete 7a 4 órakor ezzel a sorrenddel: 1. Felvonulás. 2. Himnusz. 3. Szabadgyakorlatok 4 Csapattornázás. 5. Verseny- futás. I —II. oszt. 50 m. Ill—ÍV. o. 80 m. V-VI. o. 100 m. VII. 150 m. 6. Gu ák lovon. 7. Versenyek : V —VI. magasugrás, sulylökés, diszkuszdobás. 8. Osztálytornázás a kápástámzán. 9. Összetett (fő) verseny (nyújtó, korlát, távugrás.) 10 Gúlák korláton. 11. Győztesek kihirdetése s a dijak kiosztása. 12. Szózat s utána elvonulás. A tornaverseny dijaira ez idén azért nem rendeztek gyűjtést, mert a múlt évi verseey elmaradt s az akkor gyűjtött összeget mindez ideig takarékpénztárban kezelték s most kamatostól erre a versenyre fordítják. Az érdeklődő közönséget szívesen látják. A dijakat dr Makray Mihály polgármester elnöklete mellett működő versenybíróság fogja megítélni. Ennek tagjai: Bajnóczy Sándor, Balezer György. Borbás Géza, Harausz Gyula jegyző, Incze Lajos, Bér. Kováts Géza, Kuszkó Dezső, Moldován László, Révész János, Sólyom Ferenc, dr Stoll Tibor, Torday Imre, dr Wass Gyula. A vásár téren ez alkalomból Rumpold Gyula vendéglője szokás szerint sátrat üt s hűsítő italokat fog árusítani. A verseny iránt igen nagy az érdeklődés. Rossz idő esetén az ünnepély junius 23-ra marad. A nagybányai áll. polgári leányiskola évzáró vizsgálatai a következő rendben fognak megtartatni: jun. 19-én az I., junius 20 án a II., junius 21-én a III. és junius 22-én a IV. osztály vizsgálata minden tárgyból, mindenkor 8 órától 12 óráig. A vizsgálatok alatt a délelőtti órákban úgy a polgári leányiskola négy osztályában, mint a kézimunka tanfolyamon készült rajzokat és kézi munkákat is meg lehet tekinteni. A záróünnepély junius 27-én d. e. 10 órakor lesz. A szülőket, az iskolai gondnokság tagjait a tanítótestület nevében ez utón is meghívom. Vaigandt Anna, igazgató. Az izraelita iskolában a nyilvános évzáró vizsgálatok junius 23-án lesznek; és pedig d. e. 9 órától az I. és II. oszt., d. u. 3 órától a III. IV. osztálybeliek vizsgáznak. A felsőbányái m. kir. bányaiskolát folyó tanévben végzett tanuló ifjúság saját betegsegélyző pénztára javára junius 29-én (szombaton) a »Korona« vendéglő nagytermében zártkörű táncvigalmat rendez. Belépö-dij: személyjegy 2 korona, családjegy (3 személyre) 5 korona. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók H. Riedl E. divatáru üzletében. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. A meghívó kívánatra elömutatandó. Kugliverseny befejezés lesz az iparos ifjak egyesületében holnap, vasárnap, az értékes nyeremények is ekkor lesznek kiosztva. Érdeklődőket szívesen lát az egyesület. Ragályes megbetegedések. Junius 8. Gokler Irén J/2 éves, minorita malom, kanyaró, Hercziuger, Junius 8. Kautz Erzsi 4 éves, Szt.-Miklós-utca 10. kanyaró, Herczinger. junius 25. Seefranz Géza 22 éves, bánya- gyakornok, kórház, tífusz, Kádár, junius 11. Szontag Ubáld 6 éves és 4 éves gyermeke, Erdélyi-ut, kanyaró dr Kádár, junius 13. Bartha Teréz 9 hónapos, Faze- kas-u. 9. kanyaró, Nagy. Az óvodát nehogy a ragály terjesztője legyen, bár eddig csak egy két eset fordult elő, bezárták. Óriási nemzeti zászló leng a szélben a városháza előtt a Felsőbányai-utca torkolatában. Sokan nem tudják elolvasni a nagy mozgástól, mi van ráírva, szívességből megmondjuk, hogy a szép nemzeti jelvény az iparos ifjúság julius 6-iki nyári táncvigal mát hirdeti, melyre igen nagy érdeklődéssel készül a közönség, de még nagyobb buzgalommal a rendezőség, mely meghívókkal még mindig szívesen szolgál azoknak, akik netalán tévedésből ilyet nem kaptak volna. Országos zenészeti kongresszus lesz julius 5, 6, 7. napján Pécsett. Jelentkezések Ságh József intéző igazgató címére küldendők. (Budapest, V1L, Rökk- Szilárd u. 31.) Kitüntető érmek ipari tanulóknak. A debreczeni kereskedelmi és iparkamara a nagybányai iparos tanulók közzül két jeles fiúnak egvegy nagy, díszes, ezüst érmet küldött. Az érem egyik oldalát babér és cserág díszíti, e felírással: »Jeles tanulókból lesznek kitűnő mesterek.« Másik oldalán az angyalos magyar nemzeti címer látható és ez a felírás: »A debreczeni kereskedelmi és iparkamara kitüntető érme. »Az egyik érembe Gyalay László (mészáros), a másikba Miszti Sándor (órás) neve van bevésve az évszámmal (1907.) A fiuk most végezték az utolsó évet az iskolában. Nemsokára felszabadulnak. A két érmet okmányok kíséretében ma d. u. adta át ünnepélyesen Kupás Mihály elnök az illetőknek. Ezenkívül az ipartestület minden évfolyamban 5, 3 és 2 koronás jutalmakat osztott ki összesen 50 korona értékben. Kitüntetés és legjobb bisonyiték valamely élvezeti cikk jóságára nézve az, ha neve szállóigévé vált és más ilyennemü cikkek gyártói, áruikat ezen elismert gyártmánynyal összetévesztetni igyekeznek. Ilyen elismerésben részesül az eredeti Dreher-sör, mert igazán jó sört csak ezen név alatt ismerünk és mert az eredeti Dreher-féle palactrsör címkéit (vinyettáit) a tisztességtelen konkurrencia minden elképzelhető módon úgy külső alakra, mint színre nézve utánozni törekszik, hogy ezzel a közönséget megtévesztve, alig élvezhető cikkeinek valamiképen kelendőséget szerezzen. Az itteni Dreher-féle sörraktárnak vezetősége, az ilyen visszaéléseknek lehetetlenné tétele céljából £uj, eddig sehol sem használt címkét vesz használatba és kéri a t. fogyasztó közönséget ezúton is, hogy ezen változtatásról tudomást venni szíveskedjék. A mezőgazdasági termékek s a tápszerek hamisítása. A debreczeni állami vegykisérleti állomás, amelynek hatáskörébe a Békés-, Bereg-, Bihar-, Hajdú-, Heves-, Máramaros-, Szabolcs-, Szatmár-, Ugocsa vármegyék és Hódmezővásárhely város területén forgalomba hozott mezőgazdasági termékek és különböző tápszerek és élvezeticikkek valódiságának s egészséges voltának ellenőrzése tartozik, most teszi közzé 1906. évi működéséről szóló hivatalos kimutatását. E kimutatásban a köztáplálkozás legszomorubb állapotát tárja fel az állomás vezetője Dr. Széli László, a gazdasági akadémia tanára, mert a mezőgazdasági termények, termékek és cikkek, valamint a különböző tápszerek és élvezeti cikkek a múlt évben nyilván a piac jelentékeny drágulásának hatása alatt, még sokkal nagyobb mérvű hamisításnak voltak alávetve, mint az előző években. A débreczeni vegykisérltti állomáshoz hatóságoktól és magánosaktól vizsgálatra beérkezett fontosabb termékek között ugyanis : a tej- és tejszin-minták 84%-a, a vaj-minták 75%-a, a bor- és pálinka-minták 100°/o-a, a mesterséges étel zsir-minták 33 %-a, a disznó zsir-minták 17 u/0-a., s a viasz-minták 10Ö°/0-a bizonyult hamisitottnak, a beküldött ivóvizek 35°/o-a pedig az egészségre ártalmasnak. A fűszerek közül a papriiia-minták 53 %-a, a porított bors-minták 85°/0a, a porított fahéj-minták 84 %-a, a porított szegtűbors- minták 33 °/0-a s a porított szegfűszeg-minták 100 %-a volt hamisított. A lisztek, kenyérfélék, a turó-minták, a korpa- és műtrágya-minták az 1906. évben általában kielégítő minőségűek voltak, jóllehet az előző években ezek is erősen voltak hamisításnak alávetve; s pl. egy korpa-minta kőrisbogárral fertőzve, amitől a beküldő gazdaság egész marha-állománya elpusztult. A piac hamisítványainak íelderitésében az elmúlt évben a nagyváradi rendőrkapitányság fejtette ki a legnagyobb buzgóságot. Szatmár vármegyének a hamisításokat tilalmazó 1895. évi 46, t.-c. végrehajtására hivatott és kötelezett rendőrkapitányságai és föszolgabiróságai közül egyik hatóság sem ellenőrizte megfelelő módon a mezőgazdasági termények, termékek és cikkek közforgalmát. Születtek: 198. jun. 7. Páska Pálnak »Erzsébet.« 199. junius 6. Hotye Demeternek »Mária.« 200. jun. 4. Sipos Lajos Miklósnak »Jolán Adél.« 201. jun. 10. Patkova Lászlónak -halvaszületett fiú. 202. junius 6. Burján Lajosnak »Lajos.« 203. junius 7. Sármási Ferencnek »László.« 204. junius 7. Babucz Jánosnak »Róza.« 205. junius 9. Birtás Györgynek »János« nevű gyermeke. Elhaltak : 162. junius 13. Gockler Anna róm. kath. 8 éves, főmolnár gyermeke, görvélykórban. 163. jun. 13. Hrabovszki István róm. kath. 43 éves, bányamunkás tüdőgümőkórban. Kihirdetés alatt állanak: 1. HolikJános és Ozvald Etelka nagybányai. 2. Kupse János nagybányai és Rogozsán Endokia pusztateleki lakosok. FeltlSs szerkeszti és laptulajdonos: Révész János.