Nagybánya és Vidéke, 1906 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1906-12-23 / 51. szám
1906. December 23. Adomány. Ember Elek és Vass Lajos gyógyszerésznek egy közöttük fenforgott vitás ügyből kifolyólag,DrWeisz Ignácz ügyvéd közbejöttével abban állapodtak meg, hogy a vitás 22 K. 43 fillért a nőegyesület rézére engedik át. Dr Weisz ur ma szerkesztőségünkhöz ezt megküldötte, mi pedig átadtuk a jótékonyczélu nőegyesület érdemes elnökének, a ki azt a szegények felruházására fordítja. A karácsoni istentiszteletek sorrendje. A r. hath. egyházban 24-én, héjfőn, éjjel 12 órakor, éjféli mise. 25-én, első ünnepen d. e. 10 órakor a szent misét Szőke Béla tartja a segéd lelkészek segédletével, valamint szent beszédet is Szőke Béla mond. D. u. 3 órakor vecsernye. 26-án második ünnepnapon d. e. 10 órakor szent mise, tartja Szőke Béla, a predi- kacziót Varga József s. lelkész mondja. Az ev. ref. egyházban 25 én, kedden '/a 10 órakor isten tisztelet úrvacsora osztással, ünnepi beszédet mond Soltész Elemér. D. u. egyházi beszédet Boronkay Béla s. lelkész tart. 26-án d. e. l/2 10 órakor Boronkay Béla tartja az egyházi beszédet s d. u. a záróimát. Az ág. h. ev. egyházban dec. 25-én d. e. 9 órakor űr- vacsora osztással egybekötött énekes istentisztelet, ünnepi beszédei, decz. 26-án szintén ugyanezen időben. Beszédet Révész János mond.. Ügy első mint másod ünnepnapon d, u. 3 órakor imák A templom az ünnepek alatt, úgy mint deczember elseje óta minden vasárnapon is volt, fűtve iesz. Az iparos ifjak vigalmi meghívóját vettük, melyet Nánásy I. nyomdája állított ki igazán díszes és kiválóan Ízléses alakban. A meghívónak tartalma szószerint következő: A nagybányai iparos ifjúság önképző egyesülete saját helyisége javítási költségeinek fedezésére az Úri Casino helyiségében, 1907-ik évi január hó 12-én zártkörű tánczestélyt rendez, melyre kívül czimzett .urat tisztelettel meghívja a rendező-bizottság. Kezdete este 8 órakor. Belépő-dij: személyjegy 2 K, családjegy (3 személyre) 5 K. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak s hirlapilag lesznek nyugtázva. Jegyek előre válthatók: Jancsovits József, Kovács Gyula, Tóth Sándor és Vigh László urak üzleteiben. Akik tévedésből meghívót nem kaptak, de arra igényt tartanak, szíveskedjenek Kupás Mihály urnák tudomására hozni. — A rendezőség a napokban fogja szétküldeni a meghívókat úgy helybe, mint vidékre. A nöegylet karácsoni ünnepélyei, az általunk előre jelzett időben igen szépen mentek végbe. 20-án délután a rák-utczai menházban a szegények közt egy egész sertést, sok ételnernüt, ruhát és pénzt osztottak ki. 21-én d. e. a kereszthegyi óvóintézetekben a gyermekek énekeltek, szavaltak, s aztán karácsonfát kaptak, melyet ott nyomban le is ko- pasztottak. Igen szép volt 21-en d. u. a veresvizi ünnepély, ami különösen Kurovszkynénak és leányának Arankának köszönhető. Igen szépen énekelték, szavaltak az apróságok. Szőke Béla »nőegyleti titkár mindenütt beszédet tartott. Jelen volt a jótékonyságban és nemeslelküségben kifogyhatatlan elnöknő, Robelly Thaisz Fanny is, valamint nehányan a nőegyesulet részéről, kiknek őszinte, önzetlen örömük telt a kicsinyek és nagyok örömkönnyeiben. Az izraalita iparos segélyzö egyesület vacsorája nagy közönséget hozott össze a Korona termeiben múlt vasárnap. Dr Köves Miklós a királyra, Kálmán Hermann elnök a vendégekre mondott köszöntőt. Nagy feltűnést keltett Pressburger Mihály h. rabbinak szép magyar felköszöntője. Nevezett ugyanis pár hó előtt jött városunkba s akkor semmit se tudott magyarul, most pedig terjedelmes, magvas és szépen kidolgozott beszédet mondott zengzetes nyelvünkön, csodálkozásra ragadva a jelenvoltakat. Klein Mózes szilágycsehi rabbi szintén jelen volt az estélyen s mondott köszöntőt. Ez alkalommal Steinfeld Béla első alapitó taggá lett, akinek a díszoklevelet a napokban fogják átnyújtani. Pártoló tagokul az est folyamán beléptek : Dr Barna Samu, dr Veisz Ignácz, Benedek Vilmos, Köves Lajos, Lővy Ernő, dr Köves Miklós, Steinfeld Mór .Singer Jakab, Goldstein Adolf, Steinfeld Sámuel, Frenkel Wolf, Glück Izidor, Schreiber Kálmán, Kohn Sámuel, Hirsch József, Varga Lipót, Izsák Ferencz, Fuchs Jakab, Farkas Lipót. Almer Lajos a termet szives volt ingyen átengedni, Hirsch József 100 üveg szódavizet küldött, Zehen Dávid az összes edényeket ingyen adta, Klein Li- pótné tortát ajándékozott s a konyha kezelését vezette, legtöbbet fáradozott mégis Handelsmann Adolf a főrendező, akié nemcsak a vacsorának, de az egész egyesületnek eszméje is. Az egyesület vezetősége hálás köszönetét mond az összes jótevőknek. A vacsora este 7 órakor kezdődött s 3 óráig tartott. Adakozás. Néhai Lázár Paula, volt községi népiskolai tanítónőnek állítandó síremlék költségeinek fedezésére újabban adakoztak, mint a megboldogultnak szerető rokonai, s egyben, mint egykori hálás tanítványai: Delhányi Margit és Ella, 1 — 1 koronát. E lapokban közölt s a múlt számban kimutatott gyűjtésűnk összege volt; 174 korona, 52 fillér., melyhez hozzáadva a fentebb kimutatott 2 koronát, gyűjtésünk főösszege; 176 korona 52 fillér. E nemes célra szánt szives, adományokat köszönettel fogad, s hirlapilag készséggel nyugtatványoz, Doroghy Ignácz az államosított községi tanintézetek volt s nyugalmazott igazgatója. Füzetes mellékletünk. A mai nappal megkezdtük 1907. évi első füzetes mellékletünknek közlését. Kurucz Miklós irótársunknak, lapunk munkatársának »Szabadság szikrái és egyéb mesék« czimü kötete lesz az első, melyet ezután hétről-hétre hozni fogunk. Januárban újonnan belépett előfizetőink a deczemberi NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE közleményeket ingyen kapják. Kurucz M., kinek legutóbb egyik katona tárczája lapunkban is méltó feltűnést keltett, a fiatal irói gárda egyik jeles, rokonszenves tagja, kinek elbeszélései irodalmunkban a fővárosi szépirodalmi lapokból is ismeretesek. Karácsoni mulatság. A polgári olvasókör Karácson másodnapján nagy tombola-estélyt tart, melyre a t. közönséget ezúton hívja meg a rendezőség. Tombola után táncz lesz, ugyanekkor halestélyt is rendeznek. Belépő dij nincs. Az ünnepi estélynek nyilván szép közönsége lesz. Névmagyarozitás. Argyiián János nagybányai lakos, valamint kiskorú gyermekei: Anna, Mária és Julianna, nevüket belügyminiszteri engedélylyel Erdélyire magyarosították. Íme egy egyszerű emberben van annyi nemes érzék, hogy névben is magyar akar lenni. Valóságos ünnepi példa a hétköznapi embereknek. A Kőbánya-telepiek karácsoni öröme. Régi óhajuk teljesült a kőbányatelepi gkath. hívőknek. Ez a kis község leányegyháza Felsőfernezelynek (Firizának). A hívők a lelkész kezdeményezésére elhatározták, hogy templomot építenek e kies, vadregényes községben, Nagybánya város, mint quasi patrónus segélyezi őket a templom építésben. A templomnak jövő év augusztus 28-ra, N.-Boldogasszony napjára készen kell lenni, mert az engedély még 'ez évben 10415. szám alatt meglett adva a szamosujvári püspök által s a szükséges pénzmennyiség a hívek adakozásából már rendelkezésre áll. Addig is mig a templom felépül, a püspök engedélyt adott Papp Lajos lelkésznek, hogy az iskola egyik helyiségét kápolnává alakítsa át. Az átalakítás megtörtént, a hívők nagy lelki örömére s már a karácsoni szent ünnepek alatt fel lesz szentelve s át lesz adva rendeltetésének. A hitélet emelésére ez nagy lendülettel lesz, ami minden esetre Papp Lajos lelkész önzetlen fáradozásának köszönhető. Nagy az öröm a hívek között, mert régi óhajuk teljesült s már a karácsoni szent ünnepek alatt énekelhetik saját templomukban: »Velünk az Isten, értsétek meg nemzetek és térjetek meg, mert velünk az Isten!« Külön kántori állás létesítésére a hívők 900 koronát szavaztak meg. Az emberszeretet nevében újabban adakoztak: Albu László 2 K. Egy katholikus 1 K. Anagybánnai izr. fillér-egylet 10 K, Révész Jánosné 2 K, özv. Langer Sándorné 2 K, Az ipartestület 10 K, összesen 283 K 20 fillér. Midőn e pénzadományokat, valamint a ruhákat köszönjük, kiemeljük, hogy a közönségnek ez az áldozatkészsége s egyeseknek gyüjtési’buzgalma tették- lehetővé, hogy e hó 22-én az állami el. iskolában tanulók közül 56 gyermek ruhát s 14 csizmát vagy czipőt kaphatott Az állami el. iskola tanítótestülete. Anyakönyvi közlemények. Műszaki akadályok miatt több ízben elmaradtak az anyakönyvi adatok, azért most egyszerre kiadjuk azokat majdnem az egész deczember hónapról, amint itt következnek. Kihirdetés alatt állatiak: Simon Sándor és Kuszkó Mária nagybányai lakosok. Születtek: 411. Decz. 1. Kert Sándornak »Ferencz« ; — 412. Decz. Herschkovics Léninek »Rozália«; — 413. Nov. 30. Láng Ferencznek »Katalin« ; — 414. Decz. 4. Zelinszki Józsefnek »Mária«; — 415. Kovács Pálnak »Pál«; — 416. Decz. 8. Őrmezei Ferencznek »János«; — 417. Decz. 6. Butko- vics Ödönnek »Etelka« ; 418 Decz. 11. Nagy Katalinnak halvaszületett leány; — 419. Decz. 13. Laurán Györgynek »László«; — 420. Decz. 12. Halász Jánosnak »János«; — 421. Decz. 14. Pap Penteleimonnak »Anna«; — 422. Decz. 6. Rusz Györgynek »Valéria« p — 423. Decz. 14. Kenyeres Györgynek »István János»; — 424. Decz. 14fPoj- nás Illésnek »Miklós«; 425. Decz. 8. Herácsek Gézának »Andor András« ; 426. Decz. 13. Mandel Mó- ricznak »Jenő«; — 427. Decz. 12. Román Jánosnak »János István«; — 428 Decz. 10. Rettegi Ferencznek »Klára Valéria« ; — 429. Decz. 13. Klein Jakabnak »Irén« ; — 430. Decz. 13. Kató Bélának »Béla István«; — 431. decz. 16 Huszti Mátyásnak »My Ívin« 432. Decz. 16 Hodorog Istvánnak »Mikló»s nevű gyermeke. Meghaltak: 378. decz. 7. Papp János gör. kath. 41 éves, bányamunkás, tüdőgümőkórban. 379. decz. 8. Stoll Gábor róm. kath. 59 éves, kir. közjegyző, hashártyalobban. 380. decz. 7. Máié Pál, róm. kath. 48 éves, nyugb. bányamunkás, tüdőgümőkórban. 381' decz. 9. Schvarcz Ábrahám, izraelita, 66 éves, egyházfi, májrákban. 382. decz. 9. Butkovits Etelka róm. kath. 4 napoá, szabósegéd gyermeke, koraszületésben. 383. decz. 11. Nagy Katalin cselédnek róm. kath. halvaszületett leánygyermeke. 384. decz. 14. Grabán Pál róm. kath. 39 éves, bányamunkás, tüdőgümőkórban. 385. decz. 15. Szlevenszki Anna férjezett Buxbaum Antalné, gör. kalh. 59 éves, tüdővészben. 386. decz. 13. Vernóczi József róm. kath. 9 hónapos, bányamunkás gyermeke, tüdőlobban. 387. Ignát István gör. kath. napszámos, életkora ismeretlen, tüdőlobban. 388. decz. 15. Váksz Géza izraelita, 4 hónapos, napszámos gyermeke, gyomorbélhurutban. 389. decz. 16, Lábos Erzsébet özv. Kerekes Józsefné ev. ref. 81 éves, aggkórban. 390. decz. 13. Rutkai Johanna özvegy Tonner Antalné, róm. kath. 89 éves, nyugdíjas kincstári ellenőrné. 391. decz. 16. Gyiraszin Gábor gör. kath. 86 éves, ácsmester, tüdőgümőben. 392. decz. 16. Marosán Mária férjezett Rogozsán Jánosné gör. kath. 65 éves, napszámos, idült gyomorbélhurutban. 393. decz. 17. Kosztin Ilona, gör. kath. 14 éves, tüvővészben. 394. decz. 13. Szlevenszki Mária özv. 51. szám. (5) Veiszner Jánosné róm. kath. 56 éves, nyugbéres bányászná, nyirkedénylobban. 395. decz. 19. Lórán Katalin özvegy Pap Péterné gör. kath. napszámos, 80 éves, aggkórban. Foulard selyem 65 krajczártól 3 forint 70 kraj- czárig méterenkint blúzoknak és uszályos ruháknak való. — Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték postafordultával. Henneberg selyemgyára Zürich. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Révész János. Portörő-utcza 39. számu Xüt 1 1*\ 1 / vJ ház, mely áll 3 szoba konyha, kamara, pincze és nagy kertből, Értekezni lehet a tulajdonossal. Nagybánya város takarékpénztára. Nagybánya város takarékpénztára a nála elhelyezett betétek után 1907. évi január elsejétől i^ 4 % kamatot fizet a betevőknek. Az igazgatóság. 214()8 906. sz. Szatmárvármegye alispáni hivatalától Nagybánya városnál üresedésbe jött rendőrkapitányi állásnak választás utján való betöltése czéljából pályázatot hirdetek. Javadalmazás: Jogvégzett egyének részére 1400 korona évi fizetés, 280 korona lakbér és egyéb járandóság nyugdíj és korpótlékra való igénynyel; jogot nem végzett egyének részére 1200 korona évi fizetés, 240 korona lakbér, egyéb járandóságok nyugdíj és korpótlékra való igény nyel. Felhívom pályázni szándékozókat, hogy a szabályszerűen felszerelt kérvényeiket Nagybánya város polgármesteréhez 1907. évi január hó 8-án déli 12 óráig terjesszék be. A választás határnapjául 1907. évi január hó 13-ik napját tűzöm ki. Nagykároly, 1906. évi deczember 13. Alispán helyett: Mangu Béla, tb. főjegyző. Első Nagybányai Likőr- és Rumgyár. ■ ‘Cg Császárkörte m (/) O; E 3 cc Allasch Z A) CQ (J) «0 1 Vanília öA)' 3 Likör Li kőrök *< A) mm m mm ■ cg >* Tea-rumok TT O: T 1 ‘Cg SÍ rendkívüli olcsó árak mellett CD' 0) 05 Cg Q iv/r TT 30 c Z tO dinger IVldzes Utódai 3 CQ <t) LÜ likőr- és rumgyárosoknál ___Nagybányán. *“ < AJ' ■ Első Nagybányai Likőr- és Rumgyár.
