Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-03-13 / 11. szám
1904. Márczius .13 NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE Vasúti pótbejárás. Márcz. 8-án volt a nagybánya—felsőbányái vasútnak közigazgatási pótbejárása. Jelenvoltak: Tolnay Kornél debreczeni üzletvezető, Sigmeth Károly h. üzletvezető, Hollós Jakab ny. állami vasúti főfelügyelő, Berényi Lajos máv. osztályfőnök, Mándy Bertalan forgalmi főnök, Novák Bertalan áll. vasúti felügyelő, miniszt. kiküldött, Ga- radi Sándor mérnök, Szende Zsigmond ellenőr, Kiss Béla osztálymérnök, Schönpflug R. vármegyei főügyész, Gellért Endre, Farkas Jenő, dr Harácsek Imre. A bizottság bejárta a vonalat s 9-én gyűlést tartott a nagybányai városházán. A társaság egyes tagjai a fernezelyi vonalat is bejárták az ott építendő szárnyvonal érdekében. Két lényeges intézkedést találunk megemlitendőnek, t. i. a mi a felsőbányái állomásra és a nagybányai megállóhelyre vonatkozik. A szénatéri megállóhelyre kimondták, hogy az a tér nyugati oldalán a Virág Bálint telkén fog épülni s igy a teret legkevésbbé sem zavarja. Ä felsőbányái állomás 80 méterrel közelebb lesz az eredeti tervnél a városhoz, a Péter Deák zuzóval szemben. Szerette volna a bizottság feljebb is vinni, azonban egyrészt a sok haszon vizi árok, másrészt a terep viszonyok miatt ez lehetetlen, a térség egyik vége ugyanis a másiknál 5 méterrel lejebb van s az állomásnak vízszintesnek kell lennie. — Óriási pénzáldozattal lehetne az állomást a város mellé vinni, csakhogy ezt az uj vasút nem bírja meg. így tehát fájdalom, az állomás nem lesz a hámornál s a vasút aiig fog szolgálni annak a czélnak, hogy a két város között sürü személyforgalmat teremtsen. Helyreigazítás. A nőegylet múlt évi jelentésébe sajnálatos sajtóhiba csúszott be, a mennyiben az alapitó tagok névsorából véletlenül kimaradt a »Nagybányai Kereskedő Ifjak Köré«-nek neve. Sietünk a tudomásunkra jutott sajtóhibát azonnal helyreigazítani s az illető egyesület szives elnézését kérjük. Nagybányán, 1904. márcz. ll-én. A jótékony- czélu nőegyesület nevében az elnökség. A kis Sopp Ferencznek igen szép temetése volt. Nagyszámú közönség gyűlt egybe a veresvizi gyászos háznál. A főgimnázium testületileg vonult ki, a tanár-kar és az összes osztályok, élükön a fekete lobogóval. A gyönyörűen ravatalozott szobából óriási gyertyák közé »kitették a holttestet az udvarra« s díszes koszorúkkal borították, a koporsót fáklyás gim- názisták vették körül. Szőke Béla h. plébános végezte a szertartást; a menet megindult, élén a bányász zenekarral, mely gyönyörű indulókat játszott. Impozáns és kegyeletes volt az egész temetés, mely mindnyájunkat meghatott. A rendezést Mladeiovszky Lajos első temetkezési intézete vállalta magára s a közönség általános nézete szerint, kifogástalanul megfelelt a nehéz feladatnak. Márczius 15-ke Nagysomkuton. A nagysomkuti állami elemi népiskola gondnoksága a tanítótestülettel karöltve az állami iskola fenállásának 20-ik évfordulója, az iskola uj épületének megnyitása és 1848. márczius 15-nek emlékére márczius 15-én hazafias ünnepséget rendez, melyre a közönséget tisztelettel meghívják a nagysomkuti állami iskola gondnoksága és tanitótestülete nevében: Veszprémi Sándor gondnoksági elnök. Veress József áll. iskolai igazgató. — Az ünnepség sorrendje : D. e. 9 órakor istentisztelet a róm, kath. templomban. Utánna az áll. isk. udvarán az iskola uj épületének megnyitására vonatkozó alkalmi beszéd. Tartja Veszprémy Sándor gondnoksági elnök. Este 7 órától a nagyvendéglő dísztermében következő számokkal: 1. Hymnusz, énekli a közönség. 2. Felolvasás, tartja Veress József áll. isk. igazgató-tanitó. Talpra magyar! Szavalja Zsilinszky István áll. isk. tanító. 4. Tavasz elmúlt. . . éneklik : Olsavszky Margit, Melega Mariska. Daray Rózsika, Szirmai Bella, Spitz Malvin, Buttyán Róza áll. iskolai növendékek. 5. Rab asz- szony. Irta Kiss József, szavalja Tarcsy Jolán "k. a. 6. Czimbalom soló. Előadja Lengyel Malvin k. a. Nagybányáról. 7. Honleány. Szavalja Melega Mariska III. oszt. tanuló. 8. Hazafias dalok, nneklik az áll. iskolai növendékek. 9. Monolog, előadja Simon Aurél ur Misztótfaluról. 10. Magyar népdalok. Énekli B. Kajlinger Poldika urhölgy, zongorán kiséri Szűcs Gyula áll. isk. tanító. 11. Vándorbotom. Szavalja Szűcs Gyula áll. isk. tanító. 12. Szózat. Énekli a közönség. — Tárgysorozat végeztével közvacsora. Országos vássrunknak ez alkalommal az idő nagyon kedvezett s általában a vásár ritka szép forgalmat mutatott. A 17-iki vármegyei közgyűlésen — az alispántól vett értesítés szerint — lapunk múlt számában említetteken kívül még néhány tárgy lesz napirenden. Az alispán értesítése igy hangzik : — Hivatkozással vármegyei főispán ur által f. évi márczius hó 1-röl 1722. szám alatt kibocsátott meghívóra, értesítem a vármegyei törvényhatósági bizottság tagjait, hogy a folyó évi márcsius hó 17-iki rendkívüli vármegyei bizottsági közgyűlés tárgysorozatába még a következő ügyek is felvétetvén, azok a jelzett közgyűlésen szintén tárgyaltatni fognak. Tárgysorozat: 14. Honvédelmi miniszteri rendelet a polgári lóavató bizottságok megalakítása ügyében. I. 15 Kereskedelmi miniszteri leirat a mátészalkai mértékhitelesítő hivatal haszonbérbeadása iránt kötött szerződés jóváhagyása ügyében, II. 1G. Mátészalka község ingatlan eladás jóváhagyása iránti kérelme. II. Nagykároly, 1904. márczius 8. Nagy László alispán. A »Kölesei Dalkör«. Márczius 15-én Kölesében, a községháza udvarán hazafias emlékünnepélyt rendez. Az ünnepély kezdete d. e. 10 órakor. Az ünnepély sorrendje: 1. »Hymnus« Kölcsey Ferenctől, énekli a Kölesei Dalkör Szolár Pál karmester vezetése alatt. 2. »Ünnepi menyitó beszéd.« Tartja: Bort- nyik György, a dalkör elnöke. 3, »1848. márcsius 15.« Alkalmi beszél. Irta’s felolvassa Tölgyessy Lajos a dalkör titkára. 4. »mseink emléke« Huber Károly- tól. nnekli a Kölesei dalkör. A magán szólót énekli Szalkay Lajos dalköri tag. 5. »Talpra magyar« Petőfi Sándortól. Szavalja: Bocskay Sándor a dalkör alel• nöke. 6. »Kurucz dalok« Endrődy Sándortól. Énekli a Kölesei dalkör. 7. »Előre« Tóth Kálmántól. Szavalja: Smajda Mihály dalköri tag. 8. »Bezáró beszéd.« Tartja a dalkör elnöke. 9, »Szózat« Vörösmarty Mi- hálytól, Énekli a Kölesei Dalkör. Egyszerre két füzet jelent meg Pataki Bélától, természetesen mind a kettő méhészeti munka, hiszen Patakinak ez az igazi eleme és legkedvesebb foglalkozása. Az egyik »A méh haszna és rendeltetése« egy pompás, tanulságos kis felolvasás, Másik Kovács Gyula könyvkereskedő kiadványa »A méhészet vezérelvei« ára 30 fillér. Ez tulajdonképpen első füzete egy 4—5 füzetre terjedő ssakmunkának de ez is — mint minden további füzet — önálló kis mü s »A méhészet elméletét« tárgyalja Mind két füzet csinos, jó nyomású, egyik a Nánásy, másik a Morvay Undy nyomdájából került ki. Gazdáink figyelmébe mindkettőt a legmelegebben ajánljuk. Deutsch Mór szabadlábon. Az összes lapok közül lapunk legelőször hozta a hirt, hogy Stoll Béla ügyvéd elveszett 10000 koronájának eltulajdonitóját a csendörség megtalálta. Moldován Irina cselédleány azt vallotta, hogy gazdája Deutsch Mór tette el a pénzt s neki 100 frt hallgatási dijat adott. A törvényszék 8-án tartott vádtanácsában Deutschot a lopás vádja alól fölmentelte s utasította a helybeli járásbíróságot, hogy Deutsch ellen »idegen vagyon jogtalan elsajátítása miatt« az eljárást indítsa meg, Deutschot pedig szabadlábra helyezte. Méhészeti előadás. A Szátmármegyei Gazdasági Egyesület megbízásából Pataki Béla, az egyesület szervezetében megalakult Méhészeti Szakosztály szakelőadó-jegyzője, folyó hó 6-án Avasujvárosban népies méhészeti előadást tartott a község tanácstermében, hol több mint 50 főre terjedő községi lakost és köztök több intelligens osztálybeli hallgatót ma- gábanfoglaló közönség előtt közel két órán át ismertette a méhészet hasznos voltát, elméletét és az okszerű méhészkedés gyakorlati fogásait, különösen kiemelve a régi divatu méh pusztító lekénezés ok- szerütlensége és rendkívüli káros voltát s a hallgatóközönség által tetszés nyilvánítással méltányolt gyakorlati utasítást adott arra: hogyan lehet a mézfölösleg elvétele által a kasos méhészetből is hasznot huzni, anélkül, hogy a mezei és kerti gazdászatban s különösen a gyümölcstenyésztésben a megtermékenyítés eszközlése tekintetéből annyira megbecsülhetetlen szolgálatra hivatott mékeket a lekénezés által elpuszti tanók. — Valóban ideje is volna már, — jegyzi meg a Gazdák Lapja, honnan e közleményt átvettük, hogy gazdaközönségünk a méhészet áldást- hozó nemes ügyét valahára már csak erre való tekintetből is kiterjedtebb mérvben karolná fel! A fák hernyózásának ideje elérkezett, azért jó lesz azt mielőbb pontosan végrehajtani. A thanatont, vagy egyéb hernyó irtó szert csak a hernvózás daczára jelentkező hernyók irtására használjuk fel. A hernyó pusztítására fordított munka busásan megtérül az igy megmenthető gyümölcstermés többletben. A gazdasági egyesület holnap, vasárnap, d. e. 10 órakor a városháza tanácstermében választmányi ülést tart, melyen a nemes füztermelést és az alap- ssabályok módosítását fogják tárgyalni. Nyilvános köszönet. A sors akarata nehéz csapással sulytott, a mikor egyetlen fiamat elvette, de ezen szomorú gyászos helyzetemben családommal együtt nagy vigasztalásomra szolgált az a nemesen megnyilatkozott általános részvét, melyet minden oldalról tapasztaltunk. Nem mulaszthatom el ennélfogva, hogy köszönetét ne mondjak úgy a tek. tanári karnak, mint boldogult fiam osztálytársainak és az egész érdemes fögymnasium összes növendékeinek, valamint a városi nagy közönségnek, hogy a végtisztességtételt a gyász imposáns megnyilatkozásával reánk nézve könyebben elviselhetővé tették, fogadják ismételve hálás köszö- netünket. Nagybányán, 1904 márcz. 9-én. Schopp György. Választmányi Ülés. A fögymnasiumi segélyzö egyesület szerdán választmányi ülést tartott, a melyben a tanév második felére kiosztandó segélyek felöl határozott. 19 folyamodó közül 10 szegény tanulót részesített 20—20 korona segélyben. Ugyanezen ülésen elhatározta a választmány, hogy a közgyűlést április hóban tartja az egyesület, a melyen az alapszabályok módosítása lesz elintézendő és az elmúlt hat évi működés elbírálandó. E közgyűlés tárgya lesz a tisztviselők és a választmány tagjainak megválasztása is. Szabad előadás. Az ipartestületben holnap, márcz. 13-án Riszdorfer Imre máv. hivatalnok fog szabad előadást tartani »a vasút befolyása az iparra és kereskedelemre« czimmel. Kezdete d. e. 11 órakor. Derék fiuk. Hódmezővásárhelyen Szilágyi László mérnöknek, a mi pátriabelinknek 8 éves kis fia Levente— minta »Hódmezővásárhely«-benolvassuk — a napokban akáczfa-magot keresett, mert a tanító bácsi 10 fillért Ígért egy literért s ő meg akarta keresni fáradságos munkával életében az első keres- I ményét. A »Fekete sas« előtti sétányon e közben egy lilaszinü bankót talált Hódi Mózsi barátjával együtt. A fiuk megismerték, hogy az 10 koronás s átadták szépen az 51. számú rendőrnek. A 8 éves Levente ily finom jogérzéke például szolgálhat más apró és nagy embereknek is. Márczius 15-ike Szilágycsehen. A szomszédos megyének e derék városában is megünnepelik márczius 15-ikét, az utczákon mindenfelé falragaszok hívják fel a lakosság figyelmét a nagy napra, E falragasznak szövege szószerint következő : Polgártársak ! Márczius 15.! Magyarok ünnepe! Vívja immár harczát uralma a télnek s tavasznak fensége. Szolgaság s Szabadság. S a küzdés vajmi szép! S a vég a végezet: télnek a tavaszon, szolgának szabadon, sötétnek a fényen nincsen diadalma, megtörik hatalma. Előre Hát! Halljátok az igét: Talpra! Itt a szabadság reggele! Dobbanjon hát együtt minden magyar szive s higyjen kikeletnek. Jertek Polgártársak ! márc/ius Idusán, szabadságnak napján ünnepeljünk. Az ünnepély sorrendje : Délelőtt: 10 órakor isteni tisztelet az ev. ref. templomban; annak végeztével kivonulás az ev. ref. temetőbe néh. Fábián Dániel 1848—49 diki országgyűlési képviselő sírjának megkoszorúzására. Este; 8 órakor a műsorral egybekötött ünnepély folytatása a községháza dísztermében. Születtek. 58. febr. 27. Kovács Gyulának „Etelka“ 59. * febr. 22. Fejér Lászlónak ,,Nelli“ 60. febr. 25. Augusztin Sándornak „Anna“ 61. febr. 27. Cseterás Demeternek „Sándor“ 62. febr. 23. Miklós Lajosnak „József Sándor“ 63. február 29. Csontos Máriának „Péter“ 64. febr. 29. Imricsák Bélának „Adél“ 65. márcz. 2. Gedeon Józsefnek „József“ 66. márcz. 3. Undy Domonkosnak „Károly Sándor József“ 67. márcz. 1. Bencze Sándornak „Erzsébet“ 68. márcz. 3. Szabó Ilona özv. Kocsota Jánosnénak „halvaszületett leány“ 69. márcz. 1. Kenecsics Györgynek „Flórián“ 70. márcz. 3. Velker Jánosnak „József“ 71., 72. febr. 28. Baczay Lajosnak iker. „Róza Erzsébet“ és „Károly Ferencz“ 73. márcz. 2. Somkereki Antalnak „Antal Sándor“ 74. márcz 3. Csokotyisán Máténak „György“ 75. febr. 29' Flerdovszky Kálmánnak „Sándor József“ 76. márcz. 3. Tóth Józsefnek „Erzsébet“ 77. márcz. 1. Sarudy Jánosnak „Erzsébet“ 78. márcz. 5. Sziklavári Ézsaiásnak „József“ 79 márcz. 1. Kosztin Györgynek „Anna“ 80. márcz. 6. Mándy Józsefnek „László“ 81. márcz. 3. Májdáncsuk Jánosnak „Endokia“ 82. márcz. 8. Szabó Józsefnek „József“ 83. márcz. 8. Bencsik lánosnak „Anna“ nevű gyermeke. Házasságkötések. A folyó év február havában házasságot kötöttek: 1. Dongó Győző és Balogh Juliánná, nagybányai. 2. Somkutyán György és Vászkul Anna nagybánya-szilastelepi. 3. Nyámcz (Máncz) György és Ulits Flóri, nagybányai. 4. Bolkis Elek és Babucz Flóri, nagybánya—borpataktelepi. 5. Fáczky Pál és Rotzik Viktória özv, F'reiszig Pálné, nagybányai. 6. Muntyán János és Gávrilás Endokia özvegy Czincze Györgyné, nagybányai. 7. Blau József nagybányai és Weisz Eszter alsófernezelyi. 8. IQ. Klement Lajos Károly és Valenszky Erzsébet elvált Kovács Jánosné, nagybányai. 9. Bálint István és Drágos Mária özv. Draveczky Jenöné, nagybányai. 10. Kovács János és Talpos Anna, nagybányai. 11. Susa Tódor és Pet- rován Anna, nagybányai. 12. Balázs Demeter és Dob- rikán Theodóra nagybányai. 13. Farkas Simon és Weisz Róza nagybányai lakosok. Meghaltak. 48. február 26. Tornáján László, gör kath. 16 éves cseléd, görvélykór. 49. márczius 1. Szász. László, gör. kath. 43 éves, csizmadia, szívbillentyű bántalom. 50. Márczius 2. Lengyel Ilona, gör. kath. egyhónapos, bányász gyermeke, koraszületés. 51. Márczius 4. Dongó Elvira, róm. kath. 2 éves, zenész gyermeke, skarlát. 52. Márczius 3. Szabó Ilona özv. Kocsota Györgyné gör. kath. szolgálónak halva született leánygyermeke. 53. Márczius 4. Dragomér Róza, gör. kath 3 éves, bányász gyermeke, tüdőgyuladás. 54. Márczius 5- Sopp Ferencz, róm. kath. 12 éves, tanuló, agyhártyalob. 55. Márczius 7. Goldczeiger Amália férj. Nóvé Aronné, izr. 27 éves, szabó neje, senyv. 56. Márczius 8. Szabó József, róm. kath. félóra, községi tanító gyermeke, veleszületett gyengeség. Gazdák ha nagy terméshez akarnak jutni, Mauthner-féle magvakat vessenek. Idei árjegyzékét, mely 226 oldalra terjed, Mauthner Ödön cs. és kir. magkereskedése Budapesten, Rottenbiller-utcza 33, mindenkinek ingyen megküldi. A kitünően tisztított, legnagyobb csiraképességgel biró, fajtiszta magvak árai alacsonyak. Különesen fölemlitendők az impregnált takarmányrépamagvak és a legnemesebb gabna- félék dús választéka. Foulard selyem 60 krajczártól 3 forint 70 kraj- czárig méterenként blúzoknak és uszályos ruháknak való. - Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva Gazdag mintaválaszték postafordultával. Henneberg selyemgyára Zürich. Felelés szerkesztő és laptulajdonos: Révész János. Finom tiszta misztótfalusi • 1903. évi ó bornak literje. Ki* MT Remek uj bor 34 krajezár. Kapható özv. Ábrahám Endrénénél, Hid-utcza 11. sz. az emeleten. Kitűnő vetőzab kapható Radó E. czégnél. 11. szám.