Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-09-11 / 37. szám
1904. Szeptember 11. 37. szám. (3) NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE Ez a krónikás-szombat is tegnap holnap volt s holnap tegnap lesz, mit mondjunk róla ma? Talán semmit, ez a legkényelmesebb és senki sem fogja hangoztatni, hogy pletykál a krónikás. Különfélék. Azokat, kiknek múlt számunkhoz mellékelve utalványlapot küldtünk, hátrálékaik szives kiegyenlítésére kéri: a kiadóhivatal. Meszlényi Gyula r. kath. püspök szeptember 17-én fogja pappá szenteltetésének 50 éves jubileumát ünnepelni. Kádár Ambrus dr. püspöki helyuök ez alkalomból körlevelet adott ki. melyben felhívja az egyházbeli lelkészeket a következőkre: 1. Szeptember 16-án, a székhelyen kívül pedig 17-én az esteli angyali üdvözlet után úgy a székesegyházban, mint minden plébániai és szerzetesi templomban egy negyedóráig szóljanak az összes harangok. 2. Szeptember 17-én, a székhelyen kívül pedig 18-án, vagyis a következő vasárnapon Te Deum elvégzése után ünnepélyes szent mise tartassák, melyben a püspökért szóló ima veendő. Ugyanez az ima vétessék a privát misében is. 3. A hívek előre értesitessenek az istentiszteletek tartásáról, a hatóságok pedig szokásos módon hivassanak meg. A pápa, mint a napilapokból értesülünk, Meszlényi püspököt aranymiséje alkalmából pápai trónállónak, római grófnak nevezte ki. Hymenhir. Bercsik Erzsiké esküvőjéről nekünk a következőket Írják: Halász Gyula sárosorószii bereg- megyei földbirtokos, Halász Imre nyug. miniszteri tanácsos fia. szept. 1-én tartotta esküvőjét Bencsik Erzsikével, Bencsik főesperes leányával Az esküvő Nagypaládon folyt le szoros családi körben, melyén mindazonáltal 14 család 64 taggal vett részt s a szereplők mindegyike a család tagokból és rokonokból telt ki, sőt az anyakönyvvezető és eskető pap is, amennyiben előbbit Misky Károly, a menyasszony nagybátyja, utóbbit Széli György a menyasszony sógora végezte. Ott voltak : Bőd Sándor és Családja (Szatmár), Sepsy Sándor és családja (Nagykároly), özv, Gaál Péterné és családja (Szatmár). Bodor Pál (Tisza-Berek), Szeli György és családja (Avas-Újváros), Molnár Lajos és családja (Kispeleske). Szarka Károly és családja (Vetés), Csolnoki Imre körjegyző és családja (Szatmár), Rolla János és családja (Kolozsvár), Polgáry család (Besztercze), Halász Gábor posta- és távirda felügyelő (Marosvásárhely) Halász Ernő mérnök (Budapest) stb. A fiatal pár a vőlegény családi birtokára Sáros- Orosziba, onnan pedig Olaszországba utazott. Mai számunkhoz a »Fölkelő nap országában ez. regényes útirajz 41—48 lapja van mellékelve. Gyászhir. Almer Béla gyógyszerészt, Mátészalkán lakó fiatal földinket a sors kegyetlen csapással suly- totta. Elszólitotta az élők sorából szép fiatal nejét, kivel 5 évet élt boldog házasságban A 22 éves korában kiszenvedett ifjú nő holttestét Nagy-Kállóra szállították s ott temették el ma délelőtt. A család által kiadott gyászlap Így hangzik : Almer Béla mint férj, Béla és Elemér gyermekei, Szukovszky Mihály mint apa, Szukovszky Tihamér mint testvér az összes rokonság nevében is bánatos szívvel, de Isten akaratában való megnyugvással tudatják, hogy a szerető jó feleség, gondos anya, jó gyermek, testvér és rokon Almer Béláné, született Szukovszky Irén folyó hó 8-án d. u. 5 órakor éiete 22-ik. boldog házassága 5-ik évében csendesen elhunyt. A felejthetetlen halott hült tetemei folyó hó 9-én délután 4 órakor fognak Mátészalkán beszenteltetni, és folyó hó 10-én délelőtt 10 órakor a nagykállói sirkertben a görög kath. szertartás szerint örök nyugalomra tétetni. Lelke nyugalmáért az engesztelő szent mise áldozat folyó hó 12-én Mátészalkán a róm. kath. templomban lesz az Egek Urának bemutatva. Mátészalkán, 1904. szept. 8-án. Adjon a Mindenható neki örök nyugodalmat! Az állami polgári leányiskolában a beiratások eredménye a következő : Az I. osztályba 47 rendes 4 magántanuló, a II. osztályba 29 rendes 4 magántanuló, a III. osztályba 23 rendes és 2 magántanuló, a IV. osztályba 19 rendes és 1 magántanuló. A kézimunka tanfoly imra 20 tanuló, összesen 138 és 11 magántanuló atkozott be. A polgári osztályokban 16-tal több, a kezimunkatanfolyamon 11-gyel kevesebb a tanulók létszáma a múlt évinél. Feri bácsi, regény, irta Blicher-Clausen. Az északi írónők között Blicher-Clausen előkelő helyet foglal el. Finom lélekrajz, érdekes meseszövés és remek nyelvezet teszik írói előnyeit, amelyek ebben a könyvében is kifejezésre jutnak. Olyanok az ő leírásai, amelyeket bevilágít a szenvedélyes érzés tüze. A regény az Egyetemes Regénytár sorozatában jetent meg, Singer és Wolfner kiadásában Ára színes vászonkötésben, egy korona. Az ötödik vásár iránti kérelmét Felsőbányának a kereskedelmi miniszter nem teljesítette. Közgyűlés Felsőbányán. Hétfő d. e. 10 órakor a város tanácstermében rendes közgyűlés lesz, melynek főtárgya az 1905. évi költségvetés tárgyalása. A műkedvelő társulat szeptember 3-diki estélye igen szépen „i«.erült és a kohóiak javára csinos ösz- szeget eredményezett. Bevezetésül Simon Aurél, Simon Judithot szavalta el, nyilván a névrokonságért, mert Simon Aurél kitűnő hangját és pompás előadási képességét újabb költeményekre is pazarolhatnád. A nem védi őt. hogy ezt is nagyszerűen szavalta el, hanem talán még inkább vádolja. Ezután Almásynak »Miniszterelnök bálja« ez. vigjátékát adták elő. E darabban Nagy János a mi derék, veterán műkedvelőnk ismét tündökölt az ö színész, vénájával Kovács városi tanácsnok szerepében. Felesége Lotti (Kassay Margit) méltó partnerje volt, még élénken emíékünkben él az »Eleven Újság» husvét másodnapi előadása, hol feltűnt tűzről pattant, temperamentumos alakításával, mai szereplése igazolta az akkor hozzá fűzött reményeinket. Penty Giziké (Eliz) szintén általános tetszést aratott. Jeney Gyula a hírlapíró szerepében, mint kétszeresen hírlapíró, jó themát talált magának s ezt meg is oldotta derekasan. Fii'ev Lajos házmester, Liptay Sándor és Károly Béla hordárok szintén hozzájárultak a darab sikeréhez. A rendezés érdeme Virág Lajos igazgatóé. Németh Béla a »Magyar Dal« ez. melódiámat szavalta el kiváló sikerrel, melyben osztoztak kísérői Szaitz Irénke és Muzsik Jakab, valamint a zene és énekkar. Bállá Béla festő »A fogadás« ez. czigány jelenetet a közönség harsogó kaczaja kíséretében adta elő, Az előadást táncz követte. Az estély a kohóiak javára 300 koronát jövedelmezett. Lázas munka folyik Felsőbányán. A vasúti és vízvezetéki építkezési munkálatok erősen haladnak s már az uj fürdőhöz is beszállították a vascsöveket Budapestről. Nyilvános köszönet. Boldogult édes atyánk néh, Sopp György halála és temetése alkalmából megnyilvánult sokoldalú és minket valóban megható és vigasztaló részvétért ez utón mondunk hálás köszönetét. Nagybányán, 1904. szeptember 6-án. — Sopp nővérek. Zenetörténetet ad ki a debreczeni zenede. A mű szerzője Drumár János, intézeti tanár, kiadója Csáthy Ferencz. Előfizetési ára, ha a megrendelés szept 30 ig beérkezik 2 K 60 f. Bolti ára 4 K lesz. A pisztráng tenyésztés ügyében a napokban itt járt Muraközy Endre mérnök, a ki egyelőre azt tanácsolta, hogy a hegyi patakokban kezdje meg a város a tenyésztést. Ez csekély költséggel jár, de az eredmény is természetesen csekélyebb. Nyilatkozat. Midőn ama jóakaró emberbarátoknak, kik e becses lap szerkesztőségéhez, részünkre, : mint tűz által valóban súlyosan károsultak részére pénzbeli adományt küldöttek be, nemeslelkü jóindulatukért tiszteletünket és illő köszönetünket fejezzük ki, egyszersmind kijelentjük, hogy a nekünk szánt összeget, mint munkabíró fiatal emberek el j nem fogadhatjuk, hanem arra kérjük a szives jóte- ! vöket, hogy adományaikkal a város szegényebb lakóit szíveskedjenek fölsegélyezni. Nagybányán, 1901. szeptember 8-án Becsi Károly és neje. — Ezen sorok alapján kérjük az illető adományozókat, hogy beküldött összegükkel szerkesztőségünknél rendelkezni szíveskedjenek. Gyászhir. Nagykárolyban meghalt Wagner Lajos, ottani tekintélyes polgár, nagy családnak atyja, 73 éves korában.' A család által kiadott gyászlap igy hangzik: Alólirottak mély fájdalommal és megtört szívvel jelentjük, úgy a magunk, mint a kiterjedt rokonság nevében is a legjobb férjnek, a pótolhatatlan édes apának, apósnak, testvérnek, nagyapának és rokonnak Wagner Károlynak életének 73 ik, boldog házasságának 41 ik évében folyó hó 7-én délután 41 2 órakor rövid szenvedés és a róm kaih. egyház szertartása szerinti általános föloldozás után történt gyászos elhunytét. A megboldogult földi maradványa folyó hó 9-én délután 4 órakor fog a róm. kath. egyház szertartása szerint a helybeli mesterrészi sirkertben levő családi sírboltban örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent j mise-áldozat pedig lelke üdvéért ugyan e hó 10-én reggeli 8 órakor fog a helybeli róm. kath. templomban az Egek Urának bemutattatni. Nagykároly, 1904. szeptember 7. Áldás és béke lebegjen a drága halott hamvai felett! Wagner Lajosné szül. Várady Ida, neje. Wagner István és neje Gregersen Sarolta, Wagner Ida.és neje Rajzinger Sándor, Wagner Lajos és neje Altorjay Margit, Wagner Gizella és férje Rédl Károly, Wagner Margit és férje Hahn János, Wagner Mariska, gyermekei. Wagner Terézia nővére. Wagner Lajos, Wagner Mariska, Wagner Emil, Wagner Ervin, Wagner Gvu'a, Wagner Dezső, Wagner József, Wagner György, Rédl K. unokái. A Párisi Nagy Áruház mintájára Nagybányán is 10 korona bevásárlás után mindenki éietnagvságu fényképet kap ingyen, ki Vajda Mihály divatáru házában (Nagybányán Fő-tér) szerzi he szükségletét, j Az iskolai idény beáltával minden szülőnek ajánl- J juk Vajda Mihály előnyösen ösmert divatáruházát, hol a szükséges fehérnemüeket: ing, gallér kézelő, nyakkendő, harisnya- és zsebkendőket a legjutánvo- sabb árban lehet kifogástalan minőségben beszerezni. Kinevezések. Az-igazságügyminiszter dr Moldo- ván Ferencz ügyvédjelöltet a debreczeni kir. ügyészséghez díjtalan joggyakornokká, a vallás- és közoktatásügyi miniszter Pap Irén old. tanítónőt a Felső- vissói elemi iskolához rendes tanítónővé nevezte ki. Áthelyezés. A közoktatásügyi miniszter Degré Etelka Csáktornyái állami polg. leányiskolái tanítónőt a kézdi vásárhelyi állami polg. leányiskolához áthelyezte. Méltó büntetés Almer Károly helybeli birtokosnak vascsatornai szőlőjéből egy Balázs Grigor nevű ember a télen egy kis szalonnát, bort és egyéb a próságot ellopott. A törvényszék most a tettest fél évi fegyházra Ítélte. Példának, úgy hisszük elég elrettentő lesz azok számára, kik a szőlősgazdáknak tolvajlásukkal annyi kárt okoznak. A legnagyobb kalapáruraktár Vajda Mihály (Nagybányán, Fő-tér) divatáru-üzletében. Már megérkeztek az iskolai és őszi idényre óriási mennyiségben a legszebb alakú és legjobb minőségű kalapok, hol azokat a nagy mennyiség folytán olcsón beszerezve ugyanoly jutányosán vásárolhatjuk meg. Ragályos megbetegedések. Markovics Ávrám 1 és fél éves, czigány telep, skarlát difteritisz, Nagy János, auguszt. 30. — Stern Malcsi és Ilonka. 5 és 3 éves, veresviz tárna-uteza, vörheny, dr Winkler, aug. 31. :— Svarcz Simon és Giza, fél éves és 2 éves, nagy- pénzverö-uteza, skarlát, Nagy János, szept. 5. — Balázs Ferencz, 28 éves, Nagypénzverö, vörheny. dr Winkler Jenő, szept 8. Kleinmann Helén Szt. Miklós- utcza 11. 8 éves, kanyaró, Herczinger, szept. 9, A Klastrommezö megvételére vonatkozó szerződést a nagybányai ref. egyházmegye e hó 6-án Váralján tartott gyűlésén a maga részéről jóváhagyta s pártolólag terjesztette fel a tiszántúli kerülethez. Ugyanezen gyűlésen zsinati képviselőkül Bencsik Istvánt, Széli Györgyöt, Helmeczy Józsefet és Torday Imrét választották meg. Beiratások eredménye a községi iskolában. (Szept. 10. este 6 óra.) Központi iskola fiúosztályaiban -. T. o. 52, II. o. 48, III. ö. 57. IV. o. 71, V. o. 14, VI. o. 10, összesen: 252. Központi leányiskolában: I. o. 74, 11. o. 68, III. 67, IV. 38, V. o. senki, VI. o. senki, összesen 2jp. Veresvizi iskolában: I o. 64, II. 30, III. 32, IV. o. 9, összesen: jjg. Kereszthegyi iskolában: I. o. 52, II. o. 36, és a 111, oszt.-ban 24, összesen: 112. Teljes létszám ma estig : 745 Borpatakban holnap vasárnap lesz a beiratkozás, hol mintegy 50 gyermekre lehet számítani. Színészet. Lászlófi Bódog színigazgató Süleltned- röl társulatával Felsőbányára költözött. Ma szeptember lÓ-én tartotta az első előadást. Rákosy Viktornak és Guthi Somának »A sasok« czimü kaczagtató vigjátéka került színre. Előkészületen : Az arany kakas. Monna- vanna. A mit az erdő mesél. Doktor ur. Csókon szerzett vőlegény. Pártoljuk a hazai ipart. Mursits Győző a m. kir. agyagipari szakiskolát jeleseu végzett fiatal embert (Porondos-utcza 14-ik szám) Mursits Ferencz kályhás fiát ajánljuk Nagybánya város lakóinak és a környéknek, az alant felsorolt agyagipari czikkek előállítására u m.: Színezett és különböző szinü kályhák, kandallók, takaréktüzhelyek, fürdőkádak, falburkolatok, aszaló kályhák és csövek, alagcsövek, továbbá épület terracották, betétek stb., szobai ter- racották, vázák, figurák, falitáblák, úgy dombormü- vek, szenteltviztartók, feszületek, hamutartók, virágágy szegélyek, kerti vázak és oszlopok, terracottálva vagy színezve, esetleg riderolit festéssel és végre háztartási dísztárgyak és finom főzőedények, melyek Engobb technikával kezelve a Bumsthy és zaimi mintára és formára lesznek előállítva. Elvállal továbbá átrakást, javítást, aranyozást, eltört tárgyak összeragasztását a lehető legolcsóbb áron és pontos időre. A testvér Felsőbánya költségvetése az 1905. évre megjelent Nánásy István nyomásában. Évi bevétel 116566 kor. 91 fillér. Kiadás 116421 kor. 86 fillér, maradvány 145 kor. 05 fillér. A költségvetésben vízvezeték, vágóhíd építés és a fürdő berendezésére 38000 korona van előirányozva. Születtek. 309. Aug. 31. Kiss Mártonnak »Márton •. 310. Szeptember 4. Smitkó Józsefnek »Ferencz«. 311. Szept 6. Pajer Sándornak halva született leány. 312. Szeptember 2 Id. Kovács Károlynak »Mária«. 313 Szept. 3. Moldován Sándornak »Erzsébet«. 314. Szept 3 Gönczi Károlynak »Lila, Erzsébet«. 315. Szept. 6. Zajácz Jánosnak »Lajos« nevű gyermeke. Meghaltak. 223. Szept. 3. Lukács Mária férj. Veiszner Orbánná, róm. kath. 51 éves tárnaőr neje, tüdőlobban 214. Szept. 6. Pajer Sándor bányamunkásnak róm kath. halva született leánygyermeke. 225. Szept. 8. Hitter Ferencz róm. kath. 43 éves, kincstári gépkezelő, agyhártyalobban. Kihirdetés alatt állanak. 1. Bartha György, Kőrös- tarcsai és Matics Irén csorvási. 2. Pomján György és Vári Eszter nagybánya borpataktelepi. 3* Farmos Márton Pál nagybányai és Girgya Erzsébet szakállas-dombói. 4. Zsoltán János és Hindii Teréz nagybánya borpataktelepi 5. Tóth András és Plopi- sán Mária nagybányai. 6. Harácsek Géza Gyula és Rózsa Vilma nagybányai 7. Brinzely György és Hubán Ilona nagybányai lakosok. Menyasszonyi-selyem 60 krtól feljebb méterenként — legfrissebb újdonságok. — Bérmentve j és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték postafordultával Henneberg selyemgyára Zürich. Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Révész Já.nos. Egy jókarban levő karambol billiard asztal eladó, esetleg bérbeadó. Értekezhetni özv. Szincsán Lászlóidéval az úri kaszinóban. Eladó. A Vizpart-utcza 6-ik számú ház eladó. Értekezhetni MUZSIK JAKAB i tulajdonossal.