Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-07-24 / 30. szám
1904. Julius 24. 30. szám. (3) az érkezőket. A Kossuth-utcza torkolatánál a főtéren diadalkapu lesz felállítva. Délelőtt a küldöttségek tisztelgése. Délben közebéd a nagyszállóban, melynek végeztével délután a főispán nejével együtt Koltóra kocsikázik ki. Estére azonban visszajön Nagybányára s vacsorán Neubauer Ferencz kir. bányaigazgatónál lesz, akinek különben egész itt léte alatt vendége. Megállapodás szerint ez estén fáklyás zenével tisztelik meg a főispánt. A fáklyás menet a polgári leányiskola elöl indul, végig vonul a Felsőbányái utczán, Főtéren a nagyvendéglö elé; itt a felvonuló fáklyás menetre az erkélyen várakozó főispánt és nejét Révész János evang. lelkész a »Nagybánya és Vidéké« szerkesztője üdvözli. Nagy a reménységünk, hogy a fáklyás menet a kincstári zenekarral, 400—600 bányász fon- czájával, a fáklyások nagy száma, a föispáni párt ünneplő lelkes közönség igaz őszinte szívből eredő szeretetének, ragaszkodásának megnyilatkozása szeretett főispánunk lelkében maradandó kedves emlék lesz. Kedden kedélyes látogatásokat tesz a föispáni pár s délre Gellért Endre polgármesterhez lesz ebédre hivatalos. A főispánná kedden délután Bikszádra hazautazik a 3 óra 20 perczes vonattal A főispán azonban itt marad az esteli ligeti vacsorán. Szerdán reggel Felsőbányára megy Kristóffy, hol küldöttségek fognak tisztelegni, ő maga vizitel s részt vesz a közebéden. Az egész szerdai napot Felsőbányán tölti s csütörtökön reggel 5 óra 15 perczkor Nagybányáról Bikszadra haza utazik. Látnivaló e sorrendből, hogy szeretett főispánunkat ünnepélyesen fogjak fogadni s ha az idő is kedvez, a nagybányai látogatás — reméljük — kellemes lesz a föispáni párra nézve. Személyi hir. Pólya Mihály Csáktornyái polgári iskolai igazgató és neje hosszabb tartózkodásra városunkba érkeztek, Jurkovits Emil főgimnáziumi igazgató pár napra Beszterczebányára utazott. Áthelyezés. Sasi Nagy Imre, m. kir. bányaesküdtet a miniszter a szolgálat érdekében szolgálattételre Zalatnára helyezte át. Távozását őszintén sajnáljuk. Tízéves találkozó. Izik Vilmos mátészalkai szo’ga- biró e lap utján felkéri tanulótársait, a kikkel 1894. évben a nagybányai állami főgimnáziumban érettségi vizsgálatot tett, hogy megállapodásuk szerint a tízéves találkozón 1904 évi augusztus 5-én Nagybányán megjelenni szíveskedjenek. Kinevezés. A nagykárolyi kir. pénzügyigazgatóság Kovács Ferencz zalaegerszegi adóhiv. díjtalan gyakornokot a nagysomkuti adóhivatalhoz segélydijjas gyakornokká nevezte ki. Áthelyezés. A vall.- és közoktatásügyi miniszter Balázsy Cyrillt, Bradofka F. kapniki főnök leendő vejét, szamosujvári áll. főgimn. tanárt, Szegedre helyezte át. Hivatalvizsgálat. Dr Dereánó István jogügyi főtanácsos a napokban megvizsgálta a kincstári ügyészséget s a tapasztaltak fölött legnagyobb megelégedésének adott kifejezést. László Endre kir. állatorvos Krassószörény megyébe helyeztetett át. Helyére járási állatorvos gyanánt Magyari András kir. állatorvos neveztetett ki. A Gazd. Egylet választmánya e hó 17-én tartott ülésében Balázs György kertész helyére Cserepes Bálint budapesti vinczellér képezdei segédkertészt hívta meg, aki az igazgatóság ajánlata szerint a szőlőojtás, és gyümölcs csemete termelés terén kiváló szakember. A közönség fogyasztása Ez év II. negyedében a városi közvágóhídon levágatott bika 7, ökör 19, tehén 217, borjú 210, juh 73, bárány 2366, sertés 190, süldő 30, rúgott borjú 35. Zombori Jenő négy magyar dalt ad ki ének hangra, zongora kísérettel. Elgyet dalai közül mai számunkban olvasóinknak bemutatunk. A hangulatos kis poéma amellett tanúskodik, hogy Zombori Jenő a pártfogást megérdemli. dik ékíti: csótárja ezüst, s abrákja bíbor. Zophon, aki várt a herczegnőre, hozzásiet. — Üdvözöllek, úrnőm, mondja ő a baljával megfogja a kantárt, mig jobbjával lesegiti a herczeg- nőt, kin a drága szaidai selyem suhog, mint a vadon felett elsurranó szellő. Nychephora reszket, arcza hevült, keze forró, szeme lázas.-— Miért remeg úrnőm mint a syrina akkordjai ? kérdi ZomphonA leány reá emeli izzó tekintetét és hallgat. Zophon átkarolja őt, úgy hogy kezei keresztben vannak a hófehér vállakon s megcsókolja áhítattal először, egyetlen egyszer, a herczegnő égő arczát, aztán karjai lesiklanak, össze kulcsolja ujjait s a csillagok közé nézve könyörög. — Uram bocsáss meg nekem I ■— O ! Zophon, Zophon! — szól Nychephora — csókod myrrhaillatu, ruhádból meg tömjén illat árad: oly magasztos vagy és olyan tiszta, hogy csak mértékkel és szent borzadálylyal élvezem jelenlétedet. Jobb lenne ha sohasem látnálak, mert nagy vizár hömpölyög közöttünk s lábaink előtt botlási kövek vannak. Most is sírva oldottam fel lovamat, hogy titkon ismét hozzád repítsen, hisz távol tőled olyan vagyok, mint a szomjas keselyű, mely nem talál forrást, és mint a rémült madár a megőszült ormok között. Eljöttem, pedig testem is olyan beteg, hogy azt hittem, csak mint hulla érkezem hozzád. Igen, a halál kitárta karjait felém s körül övez engem az enyészet, mint a letiport fűszálat a hervadás. . . . Most a távolból ágyú durranás hallatszik Nychephora lovára pattan. NAGYBANYA ÉS VIDÉKE. Városunk villanyvilágítása ügyében a költség- vetési tervezet a tanács által letárgy .ihatván. a pénzügyi és gazdasági bizottsághoz áttétetett, a közgyűlésre leendő előkészítés végett, most igy jelezhetünk annyit, hogy a város téréi, ligetje, díszterme iv- lámpákkal lesz világítva, e czélra 14 iv-lámpa van javaslatba hozva. A nagybányai ev. ref. egyház elöljárósága és tanácsa a folvó évi nov. hó 10-én megnyitandó zsinata e hó 17-én választotta meg képviselőit. Egyház részéről Bencsik István esperes rendes. Soltész János, ombodi lelkész póttag, világi részről gr. Dégenfeld Sándor, egyházgondnok, rendes Torday Imre egyhm. vil. főjegyző póttagra adván szavazatát. Tűz szabály. Tekintettel e szokatlan nagy szárazságra és vízhiányra,■ a hatóság felhívja a lakosságot, hogy házuknál kellő mennyiségű vizet, és a tűzoltó szereket jó állapotban készletben tartsák. Vendégek városunkba. Géresy Kálmán tankerületi főigazgató, Végh Gyula rendőr-főkapitány, Szávai Gyula ipar és keresk. kamara titkára a jeles iró Debreczenből városunkba érkeztek. A borpataki községi elemi iskolánál megüresedett tanítói állásra a pályázat határideje letelvén, arra 38 pályázó jelentkezett. A választás napjának kitűzésére az intézkedés megtörtént. Megyei rendkívüli közgyűlés lesz folyó évi július hó 25-én Nagykárolyban, a melyen a főispán helyett Nagy László alispán fog elnökölni, mivel ez időben méltóságós Kristóffy József főispán, ki jelenleg szabadságon van, látogatásával városunkat fogja megtisztelni. Tűz a Lapos-erdő közelében. Pénteken tűz ütött ki a Lapos-erdő közelében, amely Moldován Józsefnek ott levő. lágyfüraktárul szolgá'ó faépületét a berak- tarozott vasúti szállításra összefont lágyfükészletét elhamvasztotta. A tűz, tekintve a nagy szárazságot, komoly veszélylyel fenyegette a Lapos-erdőt, azonban a helyszínén gyorsan megjelent derék tűzoltóink a hazatérő hetivásárosok segítségével a dühöngő elemet csakhamar elnyomták. A felraktározott lágy fii- készlet értéke mintegy 2000 korona. A Lapos-erdőből megperzselődött 2 — 3 hold s a legelőből leégett 5 — 6 hold. A kár 200 — 300 korona. A tűz keletkezésének oka eddig ismeretlen. Beküldetett. Szemérem sértő látványnak voltak szemtanúi mindazok, akik f. hó 17-én vasárnap d. e. 9 órakor épen a templomba menet a hidutezában a hídon mentek át s össze is csődült egy csomó nép bámulni a Ind mellett fürdő 3 gyermeket, kik pőrére vetkőzve, sárral kenték be magukat és úgy ugráltak a vizbe. Rendőrségünk csakhamar ott is termett, de akkorra már a gyermekek neszét vették a dolognak s nrelőtt a rendőrség megcsíphette volna őket, elillantak szerencsésen. Ajánljuk e helynek figyelemben tartását. Ä városi képviselőtestület Ilosvay Aladár várm. főjegyző elnöklete alatt f. hó 21-én tartott közgyűlésében a Csákány Sándor elhalálozása folytán megüresedett végrehajtói állásra ifj. Senkálszki Mihályt az eddigi helyettest választotta meg 40 szavazattal, Husovszki Ferencz 19, Kuhajda Győző 17 szavazatot kapott, ösz- szesen 6 pályázó volt. A debreczeni ipar és keresk. kamara Hotye Miklós a kassai felsőbb ipariskola tanulójának, 180 K segélyt, Tóth Ilona a helybeli Nőegylet munkaház vezetőjének 50 K munkás-ösztöndijat, Som- vovszky Károly, Abrugyán Antal czipész iparos, segédjének 50 K munkás-ösztöndijat szavazott meg és utalványozott ki, az iparos tanonezok részére 3 drb emlékérmet küldött szorgalmi elismerésül. Tűzvész Bikszád községben. Folyó hó 20-án d. e. 12 óra körül, mint levelezőnk Írja, Bikszád faluban nagy szélben tűz ütött ki, mi rövid egy óra alatt 8 lakóházat és 4 melléképületet teljesen elhamvasztott. A szegény emberek minden nélkül maradtak. A für— Atyám megérkezett, — mondja izgalommal. — Ég veled, Zophon! — A viszontlátásra! kiált a szerzetes és különösen zengő hangja sóhajba fül. •* * * A szent ének elhangzott, a harangzúgás lecsendesedett s a tájék néma lön •• eltemették Nyche- phorát s az ortodosz keresztény egyház szerinti gazdag bizar temetés csillagok feljöttéig tartott s ime éj van. A »Kék-kolostor« egyik ablakánál ül Zophon, feje hátra hanyatlik, lecsukott pillái alól könyek gördülnek végig sápadt arczán. Kezeiből kiesik a chitera s feszült húrjai sivitva pattannak széjjel. A hold meg hűvös fényhullámokat zudit a világra. ____ Sz erelemről (latolgattam. . .. Szerelemről dalolgattam, Boldogságról álmodoztam. Álmodoztam, dalolgattam, Utoljára megsirattam. Szomorú a nóta vége: Kiinnt voltam a temetőbe. Eltemettem boldogságom, Sírba tettem legszebb álmom örökre. Zombori Jenő. dőzó közönség körében Hoffmann Árpád nagybányai kereskedő kezdeményezésére 50 koronát gyűjtöttek össze, mit segély gyanánt át is adtak a szerencsétlenül járt embereknek. Születtek. 249. jut 10. Nyerják Józsefnek »József« 250. jul. 11. Balog Ferencznek »Róza« 251. jul. 9. Kertész Gyulának »József« 252. jul. 13. Kardos Károlynak »Károly« 253. jul. Lupán Györgynek »Péter« 254. jul. 9. Iván Györgynek »Pál« 255. jul' 11. Bojcsuk Illésnek »Borbála« 256. jul. 15. Kollár Istvánnénak »Erzsébet« 257. jul 17. Lázár Jánosnak »József« 258. jul. 17 Gorgán Máriának »János« 259. jul. 13. Péteri! Péternek »Sándor« 260. jul. 14. La- boda Istvánnak »Ilona« 261. jul. 15. Karácson Lászlónak »Sándor« 262 jul. 18. Moldován Andrásnak »Illés« 203. jul. 16. Kálmán Ferencznek »István« nevű gyermeke. kihirdetés alatt állanak 1. Barta Imre és Sze- leczki Ilona (Irma) özv. Zajácz Józsefné nagybányai. 2. Kimpián György és Rusolán Juliánná nagybányai. 3- Erdős vagy Bálint Sándor és Somogyi Eszter szinérváraljai. 4. Moldován István és Figuli Vilma Juliánná nagybányai. 5. Marosán Ábrahám alsófer- nezelyi és Moldován Dominka nagybányai lakosok. Wlenyasszonyi-selyem 60 krtól feljebb méterenként — legfrissebb újdonságok. — Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték postafordultával Henneberg selyemgyára Zürich. Felelés szerkesztői és laptulajdonos: Révész János. Van szerencsénk a t. ez. közönség szives tudomására hozni, hogy a főt. Minoritarend épületében levő bolthelyiségben STEINFELD SAMUEL neve alatt fennállott liszt-üzletet maraEiraisi STEINFELD SÁMUEL és BÉLA =r.-= ezég alatt vezetjük tovább. Steinfeld Sámuel és Béla. 2841 -1904. sz. Pályázati hirdetmény. Melvlyel vállalkozni óhajtók felhivatnak hogy a Petöfi-utczán létesítendő szegélyzetével együtt r/s méter széles sima járda, hidpálya és patakpartnak mohába rakott majoriás elkészítésére, a hirdetés megjelenésétől számítandó 8 nap alatt saját felvételük alapján 1 koronás bélyeggel ellátott ajánlatukat a város tanácsához nyújtsák be. .A. városi tanács. Nagybányán, 1904. julius hó 13-án. Gellert Endre polgármester. Szives tudomásul! Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogv a Fő-téren levő ' VENDÉGLŐMET f. hó g-én (szombaton) megnyitottam s azt DANI FERENCZ a Nagyszálloda volt főpin- czérével tovább vezettetem. Abonensek havi étkezésre helyiségemben valamint házhoz hordandó kosztra nézve is újabb megrendelések még mindig elfogadtatnak ! A nagyérdemű közönség becses pártfogását továbbra is kérve, vagyok Nagybányán, 1904. julius hó tisztelettel Özv Szincsán Lászlóné. 270—1904. v. h. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1894. évi V. 4554 számú végzése következtében Berger Adolf javára Stern Ábrahám ellen 22 K s jár. erejéig 1894 évi aug. hó 8-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján felül foglalt és 860 K-ra becsült következő ingóságok, u. m, lovak, szekerek és bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbiróság 1904. évi V. 145/4. számú végzése folytán 22 ]K tőkekövetelés, ennek 1893 évi augusztus hó 1. napjától járó 6°/o kamatai és eddig összesen 45 K-ban biróilag már megállapított költségek erejéig N.-Kört- vélyesen adós lakásán leendő eszközlésére 1904. évi augusztus hó I ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az árverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nynrtek volna, e/en árverés az 1881. évi LX, t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagysomkut, 1904. évi julius hó 14 napján. Gámentzy János kir, bir. végrehajtó.