Nagybánya és Vidéke, 1904 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1904-06-12 / 24. szám
1904. Junius 12. NAGYBÁNYA- ÉS VIDÉKE. 24 szám. (3) ságok, sőt az sem ártana, ha néha-néha a közel fekvő Láposhoz kigyalogolnának s ott a gimnázium csol- nakjain csolnak-versenyt rendeznének, de lassan- lassan majd csak megjön minden, a jóakarat a vezetők részéről teljes mértékben megvan s ez biz- j tositék a jövő fejlesztésére. Rumpold Gy. nagyszállodai vendéglős összes készlete csekélynek bizonyult s némely bérkocsis kocsija 16-szor fordult meg, mint Nagy Péter czár a 1 sírjában, a japán háború hallatára. Az »idegen marhák«, »juhok«, »helybeli mar- ; hák« a vásártéren előre vetették árnyékukat, jelezték, hogy itt a vásár; hétfőn, kedden meg is volt, de nagyon csendes, még közepesnek sem nevezhető ; nyáron az igaz, igy junius elején sem venni, ; sem eladni való nem akad, ruha sem kell, mert hiszen harmatban fürdik és napsugárral takaródzik az ember. Az uj kenyérnek pedig még nem jött el j az ideje. Koronázási emlék-ünnepen szerdán tehát nem sok pénzt gyüjthettek össze az iparosok és keres- | kedők, meghúzódott kiki a maga szegénységében s igy ne csodálkozzanak rajta, ha ez a nap zajosabb hullámokat nem vert. Egyébiránt egész héten egy nagy fővárosi per j tartja fogva a közönség érdeklődését. Vádolják a sztrájk-bizottságot. Vájjon felmentik-e vagy elitéi- | nek nehányat; viták indulnak, fogadások történnek, kiki hisz a maga lapjának. A szigeti takarékot föl- ; mentették, fölmentik Sarlait is és társait is, igy szól az egyik. Nem lehet, mert valakit muszály elitélni, vág vissza a másik. Az érzelmek különbözők, a szerint a mint a lapok is különbözők, csakhogy aki a lapoknak hiszen, az iránt élénk részvéttel van a krónikás. Különfélék. Junius 8. Őfelsége megkoronázásának 37-ik évfordulóján a szokásos istentiszteletek és iskolai ünnepélyek megtartattak. Ez alkalomból közöljük külön czikkben Szokol Margit községi iskolai tanítónőnek tartalmas beszédét. Személyi hir. Nagy László alispán a mai napon városunkat! időzött. Kinevezés. A m. kir. pénzügyminiszter Nagybányára Lukács Ferenc/, helyére Cziffermájer Lőrinc/, h. biztost nevezte ki pénzügyi biztossá. Hymenhir. Ottlik Lajos földhitelintézeti tisztviselő e hó 4-én vezette oltárhoz Kristóffy Erzsikét, Kristóffy József Szatmár vármegye főispánjának leányát A nagybányai áll. polg. leányiskolában az 1903|4. tanévi záróvizsgálatok a következő sorrendben fognak megtartatni: Junius hó 16-án d e. 8 órakor az összes felekezetek vallásvizsgálata, junius 21 én az I., 22-én a II., 23-án a III., 24-én a IV. osztály záróvizsgálata. 25 én az I., 27-én a II., III., IV. osztályú magántanulók vizsgálata. 29-én évzáró ünnepély. A tanulók rajzai és kézimunkái a vizsgálati idő alatt megtekinthetők. Az iskolával kapcsolatos női kézimunka-tanfolyam kiállítása jun. 23-tól 29-ig a délelőtti órákban tekinthető meg. Úgy a vizsgálatokra, mint a kiállításra a szülőket és általában a tanítás ügye iránt érdeklődőket tisztelettel meghívja a tanítótestület nevében: Waigandt Anna, igazgató. Nagyúri mulatság Gardánfalván. Régi daliás idők gavallér mulatságairól ma már csak a Vay Sándor leírásaiból tudunk meg egyetmást; annál kellemesebben halljuk, hogy ilyen, a régiekére emlékeztető úri mulatság volt ma éjjel Gardánfalván a Báró Blomberg Lajosék vendégszerető kastélyában. Közkedvelt és nagyon ünnepelt szépsége volt városunknak a szép Apor Biri bárókisasszony, a mostani Báró Blomberg Lajosné; az ö lányának első mulatságára jött össze 6 vármegye mágnás fiatalsága. A remek fekvésű kastély termei pazar fényben ragyogtak és az elegáns vendégek mozgó csoportjai, a remek toilettek, a ritka szép disz- virágok és tropikus növények együtt egy bájos nyáréji álom kaleidoskopja volt. A mi Józsink el. gáns bandája úgyszólván rogyásig játszott és teljes elismerést érdemelt. Előzetes vacsora után a fiatalok hozzáfogtak a tánezhoz és reggel még javában járták. Gazdag buffet, jégbehütött rajnai borok, champagne. Gyöngyösi ezukrászata is közreműködött a hangulat emelésében. Müvész-estély. Krémet Jenő, a debreczeni színház művésze és főrendezője, valamint felesége K Hegyi Lili, a debreczeni színház szubrett énekesnője és Huber Miksa zongora-művész, a debreczeni színház első karnagya, f. hó 21-én Nagybányán, a »Városi nagyszálloda« dísztermében, jól összeválogatott, értékes és mulatságos számokban is bővelkedő műsorral »Művész-estélyt« fognak tartani. A közkedvelt jeles művészek városszerte tartanak ily előadásokat s mindenütt rokonszenvesen és elismeréssel fogadják őket. Az estélyről a következő előleges jelentést adták ki: »Előleges jelejités. Krémet Jenő, a debreczeni színház első komikusa, K. Hegyi Lili, a debreczeni színház szubrett énekesnője és Huber Miksa zongoraművész, a debreczeni színház első karnagya f. évi junius hó 21-én, a »Városi nagyszálloda« dísztermében nagyszabású művész-estélyt tartanak. — Részletes műsort az előadás napján kibocsátandó jelentések nyújtanak. Az estély műsora: I. Rész. 1.) Chopin »Á dur Polonnaise« zongorán előadja: Huber Miksa. 2.) Egy kis vihar. Párjelenet. Irta ; A Dreyfus. Személyek : Férj Krémet Jenő. Feleség K. Hegyi Lili. 3) Delibes Leo »Naila« átirat. Zongorán előadja: Huber Miksa. II. Rész. 1.) »A két veréb,« müdal. »A kis Thea«, dal. »A remény«, keringő. »Lili«, keringő. »Dal a regimentről«, kupié. Énekli: K. Hegyi Lili 2.) »Állatsereglet«, kupié. »Azt nem lehet kívánni«, kupié. Előadja: Krémet Jenő. 3.) Huber M. »Étude Melodique.« Zongorán előadja : Huber M. III. Rész. 1.) A tót tánezmester. Magán jelenet. Irta: Gabányi Árpád. Mrekavicska János, tánezmester Krémet Jenő. 2.) Gyönge violának letörött az ága,« kuruez dal, »Megírtam a levelet,« kut'ucz fial, »Sötét erdő sűrűjéből,« népdal, »Nád- fedeles kis házikóm,« népdal. Énekli: K. Hegyi Lili. 3, »Táncz-kettős« a »Hajdúk hadnagy«-ából. »Furcsa nekünk itt a módi« (Cake-Walk), »Kecske-dal« (kettős) a »Niobe« operettéből. Éneklik és tánezol- ják : K. Hegyi Lili és Krémet Jenő. Előadás kezdete este 8 órakor. Helyárak : I. rendű Támlás- és oldalszék 2 kor., If. rendű Támlásszék 1 kor. 60 f. Állóhely 1 kor. Egy szinlap ára a péztárnál 20 f. Jegyek előre válthatók Kovács Gyula könyvkereskedésében, az előadás napján este 7 órától a színházi pénztárnál. 1904. évi fösorozás lesz a városra nézve jun. ^10 13-án és 14-én. A sorozó-bizottság polgári elnó^n I osvay A. vármegyei főjegyző. Iskolaszéki ülés volt jun. 10-én d. u. 3 órakor Gellert Endre elnöklete mellett. Az ülés hangulata általánosságban az volt. hogy mivel az iskolaszék megbízatása (mandátum) e hóban lejár, tehát csak a legszükségesebbekről óhajt gondoskodni, nehogy belevágjon az uj iskolaszék intézkedési jogába. Megállapították a vizsgálatok rendjét és kiküldötték az elnököket. Fe.olvasták az újabb miniszteri rendeleteket. Az ismétlő iskolára nézve, a szülék bírságolásáról a bizottság jelentését elvárják A borpataki állásra a pályázat meghirdetését elrendelték. Ez állásban 1130 K a tanító összes jövedelme, alap-fizetése pedig 800 K. — Pályázati határidő 6 hét Bányay Ida nyugdíjintézetbe való felvétele iránt az országos nyugdíjintézetnél az iskolaszék a lépéseket megteszi. Az értesítő beosztásán ezúttal az iskolaszék nem változtat. A reggel 7 órai templomozásra nézve a városi főorvos véleményét kikéri, amennyiben a gyermekek hetenként sok órában vannak lekötve. Országos vásár. A külső vásárra felhajtottak 3126 szarvasmarhát, 311 lovat. 362 sertést, összesen 3799 drb állatot. Eladatott 849 szarvasmarha, 117 ló, 203 sertés, összesen 1169. A vétel lanyha, pénztelen. Idegen ve/ök alig érkeztek. A kirakó vásárt a délutáni zápor, ősi szokás szerint, nagyon megzavarta. Nyert pere a testvérvárosnak. Felsőbánya város megnyerte a Heinrich Viktor-féle juharfa ügylet perét. — A város mint alperes felebbezése folytán ugyanis a m. kir. Curia Budpesten 1904. május 4-én 2645—1903. sz. alatt következő ítéletet hozott: A debreczeni kir. Ítélőtáblának ítélete felebbezett abban a részében, mely szerint alperes a nála letétbe helyezett 7 drb uj szatmári gőzmalomi részvény és ennek szelvényei kiadására köteleztetett és a mennyiben alperes viszontkerésetével elutasittatott, helyben hagyatik; egyebekben azon mindkét alsó bíróság ítélete megváltoztatik, felperes a 2829 frt 61 kr. és járuléka iránt támasztott keresetével elutasittatik, a perköltség pedig kölcsönösen megszüntettetik. Zászlószentelés. A szilágycsehi egyesült ipartársulat junius 26-án Kaizler Györgyné zászlóanya védnöksége alatt zászlószentelési ünnepélyt rendez, melyre a közönséget meghívja a rendezőség nevében : Z. Kiss László diszelnök, Pojlák János rendező biz. elnök, Szilágyi András társ. elnök, Reinegger Gyula jegyző. Kezdete d. e. 9 órakor. Az ünnepély sorrendje: 1. Reggel 9 órakor méltóságos Kaizler Györgyné zászlóanya fogadtatása a felszegi nagyuton felállított díszkapunál Sz. Tager Károly úr által. 1. A koszorús lányok és vőfélyek bemutatása a zászlóanyának Z. Kiss László úr lakásán. 3. 10 órakor levonulás az egyesült ipartársulat helyiségéhez a zászló átadása végett. 4. 10 és fél órakor a menet a főtéren felállított emelvényhez vonul, a hol is a zászlószentelési ünnepély kezdetét veszi: a) Hymnus, énekli az iparos-dalkör Papp László karnagy úr vezetése mellett, b) Egyházi szertartások és beszédek a felállított sátorban, c) A zászló emlékszegeinek be- verése. d) Neményi Berta úrhölgy a zászlót megkoszorúzza e) Szózat, énekli az iparos-dalkör. 5. 11 és fél órakor a menet a községháza nagytermébe vonul, nagyságos Dr. Neményi Ambrus országgyűlési képviselő arczképének Szilágycseh község által rendezendő leleplezési ünnepélyére. 6. 1 és fél órakor bankett a községháza udvarán felállított sátorban. Este 8 órakor a községháza nagytermében tánczvigalom. Mariin Gyula zongora-hangoló megérkezett. Előjegyzéseket lehet tenni Kovács Gyula könyvkereskedésében. Zenekedvelő közönségünk figyelmébe melegen ajánljuk a közkedvelt haugolót. A főgimnázium tornaversenyének nagyon kedvezett az időjárás; pompás, verőfényes nyári napon zajlott le az az egész kedves ünnepély. A városbeliek mintegy 3,000 en voltak a vásártéren, gyönyörködve a nemzet jövő reményeiben, az ügyes, mozgékony fiukban, kik ez alkalommal tornász-ruhába öltöztek s különböző szinü övékkel tarkálottak. Az előre jelzett időben az osztályok fölvonultak, oszlopokba állottak, elénekelték a Szózatot, azután szabad gyakorlatok voltak és igen érdekes játékok. — A dalkar csinos éneke után a szertorná- zás gyönyörű látványa tárult fel a szemlélek előtt. Majd a versenyek lezajlásával az igazgató záróbeszédével végződött a gyönyörű ünnepély. Úgy Jurkovich Emil igazgató, mint Incze Lajos és Patkó József rendes és torna-tanárok nagy dicséretet és elismerést érdemelnek a szülék és a nagy közönség részéről, a kedves ünnepségnek kitűnő rendezéséért. ■* A versenyeken következő kitüntetéseket nyertek a'növendékek: Versenyfutásért: I- ső dijat nyertek: Vajda György, Drágos Nyisz- tor I. o., Papfi Péter, Thierry Vilmos II. o , Zilber- man Bernét, Timina Győző III. o., Hajnal Gyula IV. o„ Bagosi József V. o., Dredeán Valér VI, o., Várna János VII. o , Szokol Edgár VIII. o. tanulók. II- ik dijat nyertek'. Frenkel Izir, Molnár Miklós I o., Mike Ferenc/, Simonira János II. o.. Bartha József, Pap János VII. o., Kimpián Miklós IV. o.. Hotye János V. o., Miklós Dezső VI. o., Krausz Károly VII. o., Kaucz Gyula VIII. o. tanulók. Magas ugrásért: Első dijat nyertek'. Török István III. o. (157 cm.), Brán János VIII. o. t. (157 cm.) Második dijat nyertek'. Gellért Béla III o. t. (143 cm.), Szokol Edgár VIII. o. t. (145 cm) Távol- ugrásért: Első dijat nyertek'. Hajnal Gyula IV. o. t. (4-m. 35 cm.), Hotye János V. o. t. (5 m. 15 cm.), Krausz Károly VII. o. t. (4 m. 97 cm.) Második dijat nyei'tek: Kimpián Miklós IV. o. t. (4 m. 15 cm.), Bagosy József V. o. t. (5 m. 05 cm.), Várna János VII. o. t. (4 m. 90 cm.) Magas távol-ugrásért: Első dijat nyertek'. Dredeán Valér és Friedman Béla VI. o. t (3 m. 27 cm.) Második dijat nyertek : Berghammer M. és Dumb- raviczán VI. o. t. (3 m. 25 cm.) (Magasság 100 cm.) Súly dobásért : Első dijat nyertek'. Hotye János V. o. t. (15’70), Krecsun Demeter VI. o. t. (15 80), Krausz Károly VII. o. t. (16 20). Brán János VIII o. t. (21.20). Második dijat nyertek'. Bagosy József V. o. t. (14-55). Csiidór Gyula VI. o. t. (15 75), Várna János VII. o. t. (16'00), Kaucz Gyula VIII. o. t. »Az Újság« ajándéka. A »Mikszáth Album« bő tartalmának egy kivonatát bár kinek megküldi kívánatra ingyen és bér- menlve »Az Újság« kiadóhivatala, VII., Kerepesi-ut 54, — mutatóba. — Ez a kívánat eredeti nagyságban bár nyomdailag gyönyörű kiálitásu, mégis csak halvány vázlata annak a pazar fénnyel kiállított vaskos diszmiinek, mely az illusztris szerző örökbecsű visszaemlékezésein kívül, foglalatja művészi alkotások reprodukezióinak és elsőrangú hazai művészek eredeti képeinek is, amelylyel »Az Újság« az előfizetők ezreinek példátlan lelkesedését és szeretetét legalább részben iparkodott meghálálni. Újság-ajándék még soha sem idézett elő a közönségnél olyan igaz elismerést és elragadtatást, mint »Az Én kartársaim« czimü Mikszáth album. Érre vall az ezrekre menő s napról-napra a kiadóhivatalhoz érkező buzdító, dicsérő levél, de leginkább az az örvendetes tény, hogy »Az Ujság'-hoz szegődő, »Az Újság« zászlaja alá csoportosuló uj hívek részére már nem telt a Mikszáth Album első kiadásából és igy kénytelen volt »Az Újság« politikai napilap egy második kiadást rendezni, hogy a tömegesen érkező uj előfizetőkkel szemben is leróhassa szeretetének és hálájának ezt az ajándékát. A »Mikszáth Album« második kiadása szolgáltatja nekünk a kedvező alkalrn it, hogy rátereljük olvasóink figyelmét a módjára, melylyel ezt az értékes diszmüvet »Az Újság« előfizetése révén teljesen díjtalanul és könnyű szerrel megszerezheti. Fölösleges megjegyeznünk, hogy a »Mikszáth Album« második kiadása akár,tartalom, akár pazar kiállítás tekintetében teljesen azonos az első kiadással és igy minden uj előfizetőnek, aki félévre egyszerre fizet elő »Az Újságra,« vagy félévi kötelezettséggel akár negyedévenként, akár havonként fizet elő, módjában van az előfizetési összeg beküldése után azonnal megkapni ezt a gyönyörű ajándékot, mely ékessége a könyv- szekrénynek, vagy asztalnak, ahova kerül és lelket gyönyörködtető olvasmánya annak, aki végiglapozza. A »Mikszáth Album« könyvkereskedői forgalomba nem kerül és sehogy- máskép meg nem szerezhető, mint »Az Újság« független politikai lap révén. Aki posta-utalványnyal már most beküldi az előfizetést, julius hó 1 tői számítva, ha csak egy hóra is, azzal a kötelezettséggel, hogy félévig járatni fogja »Az Újság« politikai napilapot, annak már most az előfizetési Összeg beérkezte után azonnal megindítja »Az Újság« kiadóhivatala a lapot és megküldi »Az Újság« ajándékát, a Mikszáth Albun-ot. Miután igy feleslegessé válik a mutatványszám kérés, a legczélszerübb az előfizetési összeget julius hó 1-től számítva postautalványnyal már most beküldeni, hogy a lapot és az ajándékot azonnal megindíthassák. Nyáron az egész fürdőévad alatt az előfizetők kívánságára a lapot bárhova utánna küldik, még akkor is, ha többször változtatják tartózkodási helyüket. »Az Újság« független politikai napilap előfizetési ára: Egy hóra 2. korona 40 fillér. Negyed évre 7 K. Fél évre 14 K. Egész évre 28 K. „Megrendelési czirn; , Az Újság“ kiadóhivatala, Budapest, VII., kér. Kerepesi-ut 51. szám.“ Jótékonyság. Özv. Nikodém Jánosné az ág. ev. egyháznak, az »Eleven Újság« rendezése alkalmából, utólag 10 K-t adományozott- A kegyes adományért köszönetét mond: az elnökség. Nyaralásra jelentkeztek Felsőbányán Koncz M. árvaszéki ülnök Turkeve, Erdélyi Béla képzőművészeti igazgató Szeged, Barna Dezső főszolgabíró Békés, Jánosi Imre Budapest, Hauer György vasúti főfelügyelő Budapest, Trnka Teofil Debreczen, Mos- dóssy Imre tanfelügyelő Budapest. A tornaversenyre junius 5-én dr. Szokol Pál még 2 koronát adományozott lapunk ivén. — Ezzel ' gyűjtésűnk 44 koronát tett ki. Az állami főgimnáziumban 1904Í évben érettségit tett ifjak julius hó 2-án, a Nagyszálló dísztermében a segéiyegvlet javára zártkörű érettségi bált ren • deznek. Belépő dij : Személy-jegy (3 személyre) 5 korona. Karzat-jegy 3 korona. Kezdete este nyolez órakor. Jegyek előre válthatók Kovács Gyula és Hoffmann Árpád üzleteiben. Felülfizetéseket köszö. nettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. A meg-