Nagybánya és Vidéke, 1903 (29. évfolyam, 1-53. szám)

1903-02-22 / 8. szám

NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 8. szám. 1903. február 22*,(3)\| Különfélék. XIII. Leó pápa e hó 20-án töltötte be pápaságának 25-ik évét. Ez alkalomból a róm. kath. világ ünnepel. Városunkban holnap, február 22-én, d e. 9 órakor a kis .templomban, 10 órakor pedig a Szí. Háromság templomában hálaadó Istentisztelet lesz. Legfelsőbb kitüntetések. Meszlényi Gyula, szatmári püspöknek a király a valóságos belső titkos tanácsosi méltóságot, Csák Alajos Czirjék minorita rendi tarto­mányi főnöknek pedig, ki több éven át volt lapunk szerkesztője, a III. osztályá vaskorona rendet adomá­nyozta. A miniszter köszöneté. ' földmivelési miniszter 982. szám alatt következő átiratot intézte a helybeli jótékony nőegyesülethez: »A Pozsonyban 1902. évi szeptember havában tartott II. mezőgazdasági országos kiállítás sikerében kiváló része volt annak, hogy a t. jótékony nőegylet is meleg érdeklődéssel karolva fel a kiállítás ügyét, annak sikerét teljes buzgalommal elő­segíteni igyekezett Jóllehet a t. jótékony nőegylet az elért sikerben keresi és találja fel buzgó működésének legszebb jutalmát, mégis, mint hazánk földmivelési ügyeinek vezetője, indíttatva érzem magam, hogy a t. jótékony nőegyletnek a pozsonyi II. mezőgazda .ági orsz. kiállítás sikerének biztosítása érdekében kifejtett buzgó tevékenységéért és szives közreműködéséért őszinte köszönetemet és elismerésemet nyilvánítsam. Budapest, stb. Darányi földmivelési miniszter.« Zsuffa Gy. Fausztin a helybeli állami főgitnn. érdemes tanára 42 évi szolgálat után nyugdíjba vonult. A tanár kar külön gyűlésen búcsúzott el a tiszteletre méltó tanférfiutól. Vida Aladár igazgató kifejezte örö­mét úgy a saját, mint a tanár kar nevében a fölöti hogy 42 évi, a tanítás terén páratlan buzgalommal és ernyedetlen kitartással híven betöltött munkássága után Zsuffa Fausztin, a saját kérelmére történt és jól meg­érdemelt nyugdíjaztatását jó erőben és egészségben érte meg. Visszapillantva a betelt 42 évben ama 12 évre, melyet az állam által átvett nagybányai főgim­náziumban a tanári székben töltött, csak elismerőleg nyilatkozhatik azon érdemekről, a kötelességnek min­den körülmények között szigorú és pontos teljesítéséről, valamint tiszta jelleméről és a sokszor nehéz viszonyok közt teljesített hazafias tevékenységéről, melyek szá­mára a közbecsülést szerezték meg, a szigorúsága mellett is ritka engesztelékeny jó szivéről és igazságos­ságáról, melyekkel tanítványainak szeretetét önzetlen­ségével és kartá3Í jóindulatával pedig tanár társainak őszinte ragaszkodását vivta ki; szerénysége mindég beérte annak tudatával, hogy érdemes eszmékért és derék ügyekért munkálkodott. Az igazgatónak helyes­léssel és tetszéssel fogadott beszédére Zsuffa Fausztin válaszolt meghatottan, köszönte a tanár kar ezen szívélyes megnyilatkozását és kérte, hogy tartsák meg őt továbbra is szeretetükben és barátságukban. Kíván­juk, hogy kellemes és tartós legyen reá nézve a nyuga­lom hátralevő ideje. Németh József tanár, lapunk közkedvelt munka­társa tiszteletére 23-án este buesu estélyt rendeznek a polgári olvasó körben Nagybánya város takarékpénztára holnap, február hó 22-én d. e. 11 órakor tartja évi választmányi gyű­lését az intézet helyiségében. Személyi hir. Nagy Károly s. tanfelügyelő a héten városunkban időzött s a polgári és elemi iskola összes osztályait meglátogatta. A városi képviselő testület szerdán, február hó 25-én közgyűlést fog tartani. A vármegyei érték képviselők 1903. évre érvé­nyes névsorában Nagybányáról a következő adófizetők szerepelnek: Incze Sándor 4156-38., Dienes Dezső 191816., Dr. Lovrich Gyula 1826-10., Molcsány Gábor 1478 16., Stoll Béla 1329-62, Almer Lajos 1184--39., B. Kováts Géza 1134 08., Hanzulovits Kristóf 1099 25., Stoll Gábor 1026 10., Bay Lajos 88104., Steinfeld Mór 797-38.. Steinfeld Sámuel 71010, Csüdör Lajos 674 55., Konizsik Alajos 554 42. adóval. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik oly korán el­hunyt szeretett édes kis leányunknak: Magduskának gyásztisztességtétele alkalmából személyes megjelenésük által, avagy írásban részvétük nyilvánításával bánatun­kat enyhíteni kegyesek voltak, fogadják ez utón is hálás köszönetünket. Nagybányán, 1903. február hó 21-én. Vetter Ambrus postafőnök és neje. Nyilvános nyugtázás. A nagybányai dalegyesület zászló í lapja javára Almer Lajos és Károly czég 10 koronát adományozott, (A zászló alapja javára mai napig begyült összeg 229 korona 82 fillér), melyért hálás köszönetét mond az egyesület nevében : Nagy­bányán, 1903. február hó 17-én. Beregszászy Kálmán dalegyesületi pénztáros. A bányászati osztálygyülésröl, mely ma d. u. 4 órakor volt, az idő rövidsége miatt csak pár szóval emlékezhetünk meg. Neubauer Ferencz elnök megnyi­tójában meleg szavakkal emlékezett meg Laszke Vik­tor, Roberts János és Kompolti Ágost elhunyt egye­sületi tagokról. Szellemy Géza titkár jelentésében töb­bek közt hangsúlyozta, hogy 4 gyűlést, 3 választmányi ülést tartott az egyesület a bányászati szellem fenn­tartása érdekéből, 4 mulatság is volt 1 Felsőbányán, 3 Nagybányán Minden gyűlés alkalmával tudományos felolvasások tartattak. A pénztár állapota kedvező. Az indítványok pontja alatt Gellért Endre javaslatát el­fogadták, hogy a város képviseletét támogassa az osz­tály, a Nagybányán létesítendő bányabiróság ügyében. Végül György Gusztáv olvasott fel a kohófüstről sok érdekes adattal világítva meg ezt a kérdést. Felolva­sását lelkesen megéljenezték. Az ülésnek kiemelkedő pontja volt Neubauer F. indítványa az ezüst subvenció fenntartása mellett. Este a kis teremben közös va­csora volt. f id. nagykállói Kállay Ubul, a Ká 1 lay család leg­idősebb tagja halt meg febr. 19-én Nazy-Kállóban élete 85 ik évében. Temetése ma délután lesz. Alkal­milag az ősi Kállay családra vonatkozólag feljegyezzük a Budapesten 1894-ik évi június 15-én megjelent »Századok« czimü folyóirat 6-ik füzetében olvasható közleményt: »Nyalábvár és uradalma Baradka vára III. Béla uralkodása alatt keletkezett Ugocsa megyé­ben, hol előbb flamandok, később németek, vendek, szászok telepedtek le, Bereg és Ugocsamegyéket elvá - lasztó Borsa folyó partján állott Nyalábvár. III. Endre idejében foglalták vissza a Kállay család ősei, a vitéz Ubul fiák, Kun László király hívei Ubul fia Mihály ragaszkodott leghívebben hozzá. Kun László halala előtt pár évvel 1290. évi január 18-án nevezte ki Ugocsa megye főispánjává Ubul Mihályt, ennek fiai voltak I-tván és Omode 'ádor. Ez időben Nagyszőlős is szásztelep volt.« így múlnak el a századok s azok­ban a váltakozó nemzetiségek, de halhatlan nagy költőnk Kölcsey biztatása szerint neked oh hon! él­ned kell és örökké virulnod! Szabad lyczaeum. A nagybányai állami főgimná­zium physikai hallgató termében folyó évi márczius hó 1-én vasárnap d. u. fél 4 órakor Kiss Gábor főgimn tanár tart szabad előadást, a »phonograph«-ról. Értesítés. Van szerencsém a t. közönség becses tudomására adui, hogy fogászati műtermemet állandóan Nagybányára helyeztem át. Egy úttal tudatom a t. közönséggel, hogy február hó 15-én 2 hétre Berlinbe utaztam, hogy a szájpadlás nélküli és porczellán mun­kák tovább haladását tanálmányozzam. A fent említett oknál fogva a kiknek a hozzám jövetele el ha­lasztható márcz. 1. után tegyék azt. Tisztelettel Nagy Jenő fogmüvész. Gyászhlrek. Vettük a következő gyászlapot: Fáj­dalomtelt szívvel jelentjük, úgy a magunk, mint összes rokonaink nevében is, a forrón szeretett feledhetetlen jó anyának, nagyanyának, kiváló anyósnak és őszinte nemesszivü rokonnak özv. Zseránszky József né szül. Szabó Erzsébet csendes elhunyták — Hosszú gyötrei- mes betegségéből'az isteni gondviselés folyó hő 17-én este 11 órakor szólitá magához, a halotti szentségek ájtatos felvétele után, életének 71-ik s özvegységének 11-ik évében. Kedves halottunk hült teteme folyó hó 19- én délután 4 órakor fog visszaadatni az anyaföld­nek, lelke'üdvösségéért az engesztelő szentmise-áido zat ugyané hó 20-án d. e. 9 órakor fog az Ur színe előtt felmutattatni a helybeli róm kath. templomban. Békés szelleme közöttünk s porai fölött a béke ho­noljon ! Nagybányán, 1903. évi február hó 18. Zse- ránszky Lujza és férje Placsintár Gusztáv, gyermekeik: Géza, Erzsiké, János, Mariska, Emil és Irma. Zseránszkv Jolán és férje_ Lovassy Szakáll Károly, egyetlen gyer­mekük: Jolánka, Zseránszky Kornélia és férje kézdi- szenlléleki Imets Gyula gyermekeik: M sriska, Adél és Rózika, Zseránszky Jenő és neje Róka Róza. — Vetter Ambrus helybeli poslafőnöknek kis leánya: Magduska, sok szenvedés után meghalt a napokban. Temetése 20- án, d u. ment végbe kath. szertartás szerint. A szülék mély bánatát enyhítse az igaz részvét., melylyel szomorú helyzetükben minden felől találkoznak: A családi gyászlap szövege igy hangzik: Fájdalomtelt szívvel jelentjük úgy a magunk, mint összes rokona­ink nevében is, a forrón szeretett feledhetetlen jó gyermek és testvérnek Magduskának hosszas szenve­dés és az üdvösségünkre rendelt szentségek ájtatos felvétele után, f évi február hó 18-án délután fél 5 órakor, életének 13-ik évében történt gyászos elhuny­tat. Drága kis halottunk hült teteme folyó hó 20-án délután 2 órakor fog a róm. kath. egyház szertartása szerint a helybeli sirkertben örök nyugalomra tétetni; lelki üdvéért az engesztelő szentmise-áldozat ugvanaz nap délelőtt 8 órakor fog az Egek Urának bemutat- tatni. Nagybányán, 1903. február hó 8-án. Nyugodjál békében! Emléked közöttünk örökké élni fog! Vetter Ambrus édes apa, Losonczy Nagy Mária Vetter Amb­rusáé édes anya, Vetter Ilonka, Ambruska, Vinczike, Mártuska és Zol ika mint lestvérek. — Őszinte rész­véttel értesülünk Thoma Lászlónak haláláról, ki Nagy­bányán, mint. h. közjegyző, Felsőbányán, mint. polgár- mester, Somkuton, mint főszolgabíró egyaránt kiérde­melte közönségünknek tiszteletét és becsülését. Korán halt el a derék tisztviselő, mint árvaszéki ülnök Nagy-Károlyban. Halála megyeszerte általános rész­vétet kelt. A hivatalos gyászlap igy adja tudtúl a szo­morú esetet: Szatmárvármegye tisztikara fájdalommal tudatja Thoma László vármegyei árvaszéki ülnök, Felső-Bánya város volt polgármestere, a nagysomkuti járás volt főszolgabirájának folyó hó 18-án rövid szen­vedés után történt elhalálozását. A munkás tisztvi­selőt, szeretett, kartársat, kötelességei buzgó teljesítése köréből ragadta el a-halál Folyó hó 20 án délután 3 órakor temetjük. Nagykároly, 1903 február 19. Béke hamvaira! A család gyászlapja ez: Özvegy Thoma Lászlóné szül. Kássa Erzsébet úgy a maga, mint édes anyja özvegy Kássa Lászlóné szül. Gergely Mária és Leitner Endre mint sógor, családjával és az összes rokonok nevében is megtört szive legmélyebb fájdalmával tudatja hőn szeretett férjének, illetve a jó vő és rokonnak Thoma László köz- és váltóügyvéd Szatmár vármegyei árvaszéki ülnök, s Szatmár vár­megye bizottsági tagjának tevékeny élete 52 ik, bol­dog házas-ágának 27-ik évében folyó évi február 18-án délután fél hat órakor rövid szenvedés s a halotti szentségek ájtatos fölvétele után történt gyászos el­hunytál. A megboldogult hült teteme folyó évi február hó 20-án délután 3 órakor fog a nagykárolyi gör. kath. egyház szertartása szerint, a mesterrészi sir- kertbe örök nyugalomra elhelyeztetni. Az engesztelő szentmise-áldozat folyó évi február 21-én reggel 9 órakor fog az egek Urának bemutattatok Nagykároly, 1903. február 19. Áldás és béke lebegjen porai felett! Lapunk mai számához negyed iv melléklet van csatolva. Meghívó A nagybányai kath. legényegylet rendes évi közgyűlését folyó évi márczius hó 1-én vasárnap d. e. 11 órakor tartja meg, melyre az egyesület alapitó, pártoló és rendes tagjai ez utón is meghivatnak. Két bányaszerencsétlenség történt egy napon Felsőbányán e hó 14-én. Az egyiknek áldozata Sna- kovszky Füiöp 49 éves, bányász-kőmives, a kire reá omlott a »főte,« a zuhanó kövek a lábát és bordáit összetörték. Másik áldozat Szaszarán Ferencz 12 éves, érezszedő gyerek, ez meg az érczszállitó szekér és a bánya fala közzé került s szintén erős zuzódásokat szenvedett. Mindkét súlyosan sérültet gondos orvosi ápolás alá vélték s felgyógyulásukhoz van remény. A szerencsétlenség oka valószínűleg a véletlen volt s mulasztásért vagy gondatlanságért senkit sem terhel a vád. Nyilvános köszönet. Mindazok, kik 8 hónapig tartó súlyos betegségben szenvedett feleségem temetésén f. hó 14 én megjelenni szívesek voltak, különösen a pénzügyőrök, szabók, szatócsok, kik testületileg részt vettek s főtisztelendő Szőke Béla plébános ur, a ki személyesen végezte a temetési szertartást s általában a nagy közönség, a mely engem részvételével megtisz­telt, mindnyájan fogadják hálás köszönetemel. Nagy­bányán, 1903. február hó 19-én. Barabás Vilmos. Mindenki tudja, hogy a Mauthner-féle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja, hogy a konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék és zöldség terem és hogy virágmagvaiból fakad a legszeb virág. Szóval a Mauthner fele magvak a legjobbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. A szépség hatalom! És ez könnyen elérhető a bajai dr. Lehman kenőcs használata által. Ezrekre menő elismerő levél bizonyítja, hogy Lehman ai*CZ- kenőcsöm nehány napi használat után meg­ifjitja az arezbőrt, eltávolít ránezokat, szeplőt, máj­foltot, bőratkát, pattanásokat stb. Egy tégely ára I korona, hozzávaló szappan 80 fillér, púder I korona, mosdó-viz I korona. Valódiságát a tégelyeken beé­getett arczkép és nevem igazolja. Óvakodjunk az után­zatoktól, melyek semmi hatással nem bírnak. Készíti és postán szétkiildi: Gyarmati Emil városi gyógyszertár a »Szentháromsághoz« Baján. s~r Foulai d selyem 60 krajezártól 3 frt 70 krajezárig méterenként blúzoknak és uszályos ruháknak való. Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték forduló postával. Henneberg G. selyem gyára Zurich. Hölgyek öröme! Ezrekre menő levél bizonyítja, hogy a legjobb szer a szépség ápolására az általam készí­tett hires Dr. Lehman-féle ar ez kenőcs. Egy tégely ára 1 korona, hozzávaló szappan 80 fillér, púder 1 doboz 1 korona. Csak nevem és arczképemmel ellátott tégelyt kérjünk és fogadjunk el ! Kérem egy próba- rendehnényt tenni. Készíti és szétküldi: Gyarmati Emil városi gyógyszertára a »Szent-Háromsághoz« Baján. Viszonteladók kedvezményben részesülnek. 2-20 Nagybányai piaczi árak. (Hivatalos kimutatás.) Búza — — — 75 kg'.-os egy mázsa 15 K. 60 f. Rozs — — — 70 » » 12 « 40 > Tengeri — — 74 » > 15 « 50 » Zab — — — 40 > 11 < 50 » Széna egy mázsa — 4 « — » Burgonya 1 hektoliter 4 K. egy mázsa 6 » — » C S A R NO K r Az Árpád fedélzetén. — Útban Sicilia felé. — Irigyellek te fényes hold a ti fénye8 csillagok, Hogy távol szép hazámat ti mo3t ia látjátok. Lám mi himbálva csendesen a sik jón tengeren Egy kis hajé fedélzetén haladunk szüntelen. Körüliünk a néma éjjel, viz, ég, a csillagok. A végetlen messzi3égben, kedvenezem ott ragyog. Ragyogj, ragyogj, elmerengve hadd nézzem fényedet, Távolban jó barátaim, ó'k látnak tégedet. Ó mondd nekik, ha megkérdik, mit csinálok mostan, Végkképp nem jöttem el onnan, a lelkem otthon van. Mariska. Szerkesztői üzenetek. 0. V. Nagysomkut. Örömmel üdvözöljük az egészségügy megtért apostolát s reméljük, hogy a kővár alól is reánk te­kint egy kis orvosi igehirdetéssel. A kinevezést csak a 12-ik órában tudtuk meg s azért voltunk oly kiválóan lakonikusok. E. Gy. Zsarnócza. Úgy hisszük, hogy most már el van intézve a dolog s külön levélre nem lesz szükség. S. S. Szatmár. Nagyobb czikkeket csütörtökön látunk szivesen, szombaton délután pedig a kisebb dolgokat is csak áldozatok árán tudjuk fölvenni, hosszabb c/.ikket szombaton egyáltalában nem fogadunk el, csak a jövő számbeli közlésre. F. G Misztótfalu. A túlérzékenység sohasem indokolt. Ha valaki, akkor mi vagyunk tisztelettel a derék tótfalusi polgár­ság iránt, melyet régóta jól ismerünk és becsű ünk. Az a kis hir nem sérti a békés lakókat, csak elmondja, hogy arra felé lopások vannak s hogy igazat mondott, kiderült a héten, mi-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents