Nagybánya és Vidéke, 1903 (29. évfolyam, 1-53. szám)
1903-11-22 / 47. szám
1093. November 22. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE. 47. szára (3) vettek részt. Stoll Gábor elnök a kaszinó, Bencsik tanár a tanárkar, Gellért Endre a város nevében búcsúzott a távozótól, mire Vida meghatottan köszönte meg az óvácziókat. Dr. Winkler és dr. Wass Gyula a tanítványok nevében szóltak. Brunner Károly a hazafias nevelést, Stoll Béla inkább a nevelést, mint a tanítást hangsúlyozva szintén Vidáról emlékeztek meg. A társaság az éjféli órákig együtt volt. Vida másnap Budapestre távozott családjával együtt. Vida az ifjúságot, mint édes gyermekeit úgy szerette, bánásmódja barátságos, szeretetteljes volt, s mint az állam képviselője elfogulatlanul gondolkozott. 1898. aug. 30-óta a községi iskoláknak is 5 volt az elnöke. Az igazgatói teendőket 12 éven át vezette. Szabad előadás. A nagybányai ipartestület helyi- ségében november hó 22-én, vasárnap d. e. 11 órakor Égly Mihály főjegyző fog hogyan készül az újság? czimen közérdekű szabad előadást tartani, melyre a Nagybánya város területén lakó összes iparosok, valamint azok segédmunkásai is tisztelettel meghivatnak. Nagybányán, 1903. november 19-én. Az ipartestület elöljárósága nevében : Szerencsy József, elnök. Megjegyeztetik, hogy folyó évi nov. hó 15-től kezdődőleg minden vasárnap d. e. 11 órakor az életből merített tapasztalatokból közhasznú, a közművelődést fejlesztő felolvasások és szabad előadások megtartása az ipartestület elöljárósága által elhatároztatott. Iparostársak és segédek jöjjetek el mindnyájan és minden alkalommal I — Múlt vasárnap Stoll Béla tartott előadást a váltókról általános nagy érdeklődés mellett, s valóban hálára kötelezte le a testület tagjait, hogy ennek a veszedelmes papirosnak minden csinjáról-binjáról kioktatta őket. Himenhir. kézdi-albissi Bakcsi Kornél fővárosi hírlapíró, vármegyénk szülötte, a napokban jegyezte el Égly Erzsikét, néhai Égly János leányát. Egyházi gyűlés. A helybeli ág. hitv. ev. egyház holnap, nov. 22-én d. e. 10 órakor közgyűlést tart. Gazdatisztek vándorgyűlése Szatmárnémetiben. Az uj gazdatisztí törvény erősen megingatta a nem okleveles gazdatisztek ekzisztencziáját. Ennek a tör- j vénynek a sérelmeit minden törvényes eszközzel I hatálytalanná akarják a tenni jogaiktól megfosztott érdekeltek s igy a nem okleveles gazdatisztek országos egyesülete nevében Szluka István országgyü- j ési képviselő, mint az egyesület elnöke gyűlést hitt j össze Szatmár-Németibe, a városháza tanácstermébe j november 29-ének d. e. 10 órájára, hogy a megyénkben érdekeltek is csatlakozhassanak az országos mozgalomhoz, mely a jelzett sérelmek orvoslását tűzte ki czélul. Megyénk nem okleveles gazdatisztjei lapunk utján is felhivatnak a kiválóan fontos tárgyú vándorgyűlésen való megjelenésre. A nagybányai—felsőbányái vasút által igénybe vett szénatéri terület ügyében — a mint azt jeleztük — az összehívott jogügyi és gazdasági bizottság nem tudott végérvényesen határozni, mert sem a vasút által elfoglalandó terület nagyságára, sem a vonal irányára, főleg azonban a pálya mellett létesítendő utakra nézve nem állottak rendelkezésére pontos adatok. Most a vonattársaság a saját mérnökét küldte ki Nagybányára, a ki e kérdéseket tisztába hozza és szükség esetén a helyszínén tartandó tárgyalások révén rendezi. A szénatéri közlekedési utak ügyében a jövő hét első napjaiban fogják a városi tanács képviselőinek s a jogügyi bizottság tagjainak jelenlétében a szemlét megtartani, a mely után reméljük, hogy e sok vajúdáson keresztül esett ügy a felek érdekeinek kölcsönös respektálásával fog békés megoldást nyerni. Gyászhir. Smaregla Mihály alkapitányt és családját váratlan súlyos csapás érte. Féléves kis fia: Ede pár napi betegeskedés után a napokban hirtelen elhalt. Az élte kezdetén elköltözött kisdednek temetése e hó 17-én délután ment végbe a rokonok, ismerősök, barátok őszinte részvéte mellett. A család gyászlapja a következő : »Eljátszottad kis játékodat kedves gyermek. Hamar játszottad el!« Smaregla Mihály és megvan, de nem szükséges. Még helyesírás se kell > majd kijavítja a korrektor. Sőt magyarul sem kell tudni jól, csak inkább különösen, csak éppen úgy, ahogy a lipótvárosi negyedben beszélnek. így esik meg aztán az a furcsaság, hogy amig a nemzet abban erőlködik, hogy a magyar nyelvet a hadseregbe is bevigye, a magyar nyelv fogja magát, és az irodalomból is kezd kiköltözködni. Vagy legalább is egyre kopottabb, szintelenebb, ősi formái átváltoznak, zamatja vész a germanizmusok nyűge alatt, fenséges plasztikája összehuppan, a szófüzés elandalitó muzsikája szétesik, a törölmetszett cirádák, ékességek leválnak róla, szóval vedlik, mint a medvebőr, ha nem a medve viseli. . . . Felnyitok egy könyvet s azt olvasom 1 enne hogy egy lopót fogtak el a rendőrök, fin hébert értek a lopó alatt, az iró tolvajt. Leteszem boszszankodva. Ez az ur nem tud magyarul. Egy másik könyvbe mélyedek el. Ez se különb, egy hajjal se az előbbitől. Azaz egy egykajszálnyit kellett volna mondanom, de a könyvben „hajjal“ van, tehát ez az iró ur se tud magyarul. Hát biz ez keserű dolog s csak az az egy vigasztaló még, hogy a nép nem olvas nálunk könyveket. A népnél tehát mégis megmaradhat a magyar nyelv friss pompájában, liliom tisztaságában, teljes édességében jobb időkre és egy szép napon diadalmasan visszavihetjük újra az irodalomba, ha majd a magyar kritika erősebb lesz — és talán egyszer a hadseregbe is, ha majd a magyar király gyengébb lesz. Mikszáth Kálmán. neje Kunay Gizella, valamint kis leányuk Sarolta s az összes rokonság nevében is a legmélyebb fájdalommal tudatják a forrón szeretett kedves gyermek, illetve kis testvér Eduska életének hatodik havában, folyó évi november hó 17-én reggel 1/a2 órakor történt csendes elhunytét. Kedves kis halottunkat e hó 18-án d. u. 3 órakor fogjuk az ev. ref. egyház szertartása szerint örök nyugalomra kisérni. Nagybánya, 1903. november hó 17-én. Nyugodjál békében drága gyermekünk! Özv, Kunay Edéné, özv. Smaregla Pálné, nagyszülői Smaregla János, Kunay Ede, Kunay Anna, nagybátyjai, j illetve nagynénje. Névnapok. Az értelmiség körében mozgalom indult ! meg a túlzásba vitt névnap megölések ellen. Sokan kötelezték magukat, hogy a vendégeket csak sörrel, pálinkával és pogácsával fogadják. Kezdődik ez 1904. j január 1 -töl. Az ivet aláírták eddig Gellért Béla, dr. Harácsek, Bertalan M. Szentpéteri Ferencz, Makray, j Miskovszky Ernő, Oblatek, Jamnik, Kondor, Mihalik, Jeney, Szappanyos G. Urbán, Ember Elek, Weisz Gy., J Muzsay Ferencz, Virág Lajos, Soltész, Égly Mihály, Pothorszky József, Gőbel Imre, Wernóczy. Tamás Béla, Glanzer G., Sax B. Simon László, Miklós István, Lerch Ignácz, Petricsek Kálmán, Beregszászy Kálmán, Farkas Ferencz, Liptai Sándor, Kuhajda, Gálffy Pál, Sólyom Ferencz, dr. Káplány Antal, Stoll Béla, Mikó Béla, György, Szőke Béla, Turman Miklós, Moldován Antal, Robelly Lajos, Szirti Vilmos, L. Berks Leo, Kürmendy Sándor, Grillusz Emil, Révész János. Az országos vasárnak hétfőn nem kedvezett az idő, szakadó esőben a baromvásár soha sem sikerülhet úgy, mint derült időben, mert a szállítást koczkázottá teszi. A felhajtás elég nagy volt. Az j eladás magas árakon történt, mivel takarmány van elég. A sertés 120 filléren alul alig kelt. 412 darab marhát, 24 lovat, 236 sertést adtak el. A belső vásár szép forgalmat mutatott, hogy némi fogalmat nyújtsunk róla, fölemlítünk pár adatot: szatmári zöldség volt 18 szekérrel. Koltó-katalini 42 szekérrel. Helybeli 5 szekérrel Hagyma helybelivel együtt 30 Szabó-sátor 18. Bádogedényes 10. Kőedényes 1. Földön áruló zsebkendős 3. Káposzta 210 szekér, melynek legszebbje 100 darab 4 forintjával, a legsilányabb 100 darab 60 krajczáron kélt el. Ruhaneműkben a kereslet igen nagy. Egészségügy. A héten p városházán két vörheny megbetegedést jelentettek be. Egyik Horváth Lajos Zsellér-utcza 11. sz., másik a Kereszthegyen Fűrész- közön van. Figyelmeztettük jó előre a hatóságot ; a blidári esetekre, s ime a baj hamarább megérkezett, mint gondoltuk. Kérünk bölcs és sürgős intézkedést. : Házasság. Lajos Imre' apai tanító ma d. e. tartotta házasságkötését Senkálszky Mária, özv. Feren- I czy Károlynéval, Senkálszky Mihály rendőrőrmester | leányával. Az anyakönyvi hivatalban d. e. 11 órakor i voltak s esküvő után a férj állomáshelyére utaztak. Méhészet. A »Szatmármegyei Gazdasági Egyesület« fennnhatósága alatt alakítandó Méhészeti Szakosztály szervezése végett Bottyán Pál lázári-i ev. ref. lelkész, a »Szatmär« szerkesztője, deczember hó 2-ára Szatmár-Németibe a városháza termében d. e. 15 órakor tartandó értekezletét hivott össze. Tárogató estély. Köztudomású, hogy egy hazafias asztaltársaság Bálint Imre elnöklete mellett gyűjtést rendezett egészen szűk körben egy tárogatóra. Most j a dolog odáig jutott, hogy a tárogatót 120 koronáért I már megrendelték s Muzsik Jakab karmester 2 — 3 nap múlva már használatba is veszi. Az első tárogató estély karácson másodnapján lesz a polgári körben, mely alkalommal a dalegyesület egyszersmind tagdijilletmé- nyes estélyt is tart. Nánássy Géza a vig-szinház volt tagjának hangversenyét a közönség köréből e hó 19-én, mintegy 100-an keresték fel. Nem volt nagy közönség, de azért mégis volt valami jövedelme a művésznek. Eleinte szokatlanul hatott az, hogy valaki minden kiséret nél- j kül énekeljen szólót, később azonban mind szebben ér- j vényre emelkedtek Nánássy dalai. »Hej more, more« pl. határozottan kifogástalan művészettel volt előadva. Szavallatai közzül az »Ivás közben« élvezetes, pompás. Nagy sikert aratott még az életből elesett alakokkal, miket megkellett ujrázni. Általában a többi pontok is jól sikerültek. Az ev. ref. egyház dalkara nov. 19-én megalakult 26 működő, 8 pártoló és alapító taggal. A közrend nevében. (Beküldetett) Ismét szerencsétlenség volt a Főtér 1. sz. Svaiczer Ilka-féle ház előtt, egy idegen utas a napokban, aki a gödrök iránt nincs tájékozva városunkban, bejövét 11 órakor beesett a pincze gödörbe, melyet a piaczon a rendőrség még a XX. században is megtűr. Egy jó indulatu csendőr szedte össze a gödörből a szegény fiatalembert. A Matolcsy-teleknél nem régen egy gyermek törte be a fejét a pincze-lépcsön. A lakosság közbiztossága megköveteli, hogy ezt a két rendellenes gödröt végre ad- j ják át a történelemnek és szüntessék be. Panaszok. A tanács figyelmébe egyelőre ajánljuk a következőket: a szabályrendelet értelmében mindenki köteles az utczai homlokzaton ereszcsatornát alkalmazni, mégis a legtöbb helyen nyakunkba csorog az eső, sőt a város által fönntartott községi iskola emeletes épületéről 10 méter magasságból az 500 gyermek szintén zuhanyt kap ilyen erős időben naponta négy- j szer. Ez az egyik, másik az a szomorú tény, hogy a i város tulajdonát képező nagymalom déli oldalán a fedelén olyan nagy lyuk van, hogy az egész tanács beférne rajta s az épület hónapok óta beázik. Ilyen pusztulást nem szabad megtűrni egy rendezett■ tanácsú városban. — Harmadik, hogy a gyalogos átjáró- j kát az utczákon nem tisztítja senki, az aszfalt után 1 sártengert kell az embernek gyakorta megúszni. Es 1 igy tovább, lehetne ezt folytatni e hasáb aljáig, most azonban legyen elég annyi, ha azt Ígérjük, hogy folytatása következik. A gőzfürdő nehány nap múlva megnyílik. Aug. I. óta szünetelt, mivel uj kazánt kellett szerezni, a kád-fürdő 3 hét óta szintén be volt szüntetve, az is megnyílik még e héten. A fürdőben nagyobb változtatásokat kellett tenni s innen a késedelem ezt még értjük, de hogy a mérnök és az építő mester saját pénzükből 900—1000 frtot is elköltenek az építkezésre, saját pénzükből, mert a városnál nincs fedezet, ezt már kevésbbé értjük. Mégis-mégis csak szegény város ez a Nagybánya. A szinügyi bizottság az engedélyt a téli idényre Tóváry Antal szinigazgatónak javasolta s a tanács ennek alapján meg is adta. Mikor jön a társulat? ma még bizonytalan. Vak-tüz. E hó 12-én este fél 9 órakor a tűzoltók délnyugati irányban nagy füstöt láttak, hirtele- nében kivonultak az Agyagos-utczába, azonban Sohernél téglát égettek, s igy tűz és füst volt ugyan, de ipari czélokra, jótékony és nem pusztító elem. Mit volt mit tenni, visszavonultak. Részünkről csak helyeselni tudjuk, hogy ily lelkiismeretesen fogják fel kötelességüket. E hó 23-tól kezdve minden héten 6-8 kincstári tűzoltó fog az őrtanyán megjelenni hol a tűzoltásban szakszerű oktatásban részesül. A polgári kör mai estélye igen szépen sikerült. Este 8 órakor nagyszámú közönség ült a tombolához, 10 órakor dr Winkler Jenő felolvasásában és Simon Aurél szavalatában gyönyörködtek a jelenvoltak. Dr Winkler felolvasását mai számunkban veszik olvasóink. Azután nóta és táncz következett s a jókedvű közönség csak az éjfél utáni órákban oszlott szét. Henneberg selyem csak közvetlenül! Fekete fehér, színes 60 krtól 13 frrt 35 krajezárig méterenként blúzoknak és egész öltönyöknek. Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték postafordultával Henneberg selyemgyára Zürich. Feleíős~szerkesztff és laptulajdonos: Révész János. Nyilttér. (E rovat alatt közűitekért felelősséget nem vállal a Szerk.). Jegyzőkönyv. Felvétetett Nagybányán, 1903. évi november hó 20-án a dr Miskolczy Sándor és Moldován László urak között f. hó 16-án a városháza tanácstermében tartott vízjogi tárgyaláson felmerült s f. hó 17. és 18-án már folytatólagosan tárgyalt becsületbeli ügyben. Jelen voltak : Bálint Imre és Smaregla János mint dr Miskolczy Sándor ur megbízottai. Stoll Béla és Robelly Lajos mint Moldován László ur megbízottai. Dr Miskolczy Sándor ur megbízottai előadják, hogy felök nevében feltétlen lovagias elégtételt kérnek Moldován László úrtól az általa a fönt jelzett tárgyaláson dr. Miskolczy Sándor urnák becsületszavára állított kijelentésére tett ezen szavaiban »akkor az urnák nincs becsületszava« kifejezett becsületsértés miatt, valamint azon kifejezésében is rejlő becsületsértésért »ne sikkaszszon el az ur 3 esztendőt.« Egyben hangsúlyozzák, hogy ezen sértő kifejezések fölött sem magyarázatnak, sem a nyilvánvaló sértés becsületbiróságilag megállapításának nincs helye, hanem ismételten feltétlen lovagias, illetve fegyveres elégtételt kérnek. Moldován László ur megbízottai felök részéről kijelentik, hogy hatóság előtti bizonyítási tárgyalás és elévitési időszámítás közben egyéni sértő szándék nélkül történtekről lévén szó, az ügy nem vonható a lovagias eljárás keretébe s igy a tárgyalás közben történteket ott elintézettnek tekintik s ez okból lovagias elégtételt nem adhatnak és felöket lovagias elégtételadásra nem bocsáthatják s maguk részéről az ügyet befejezettnek tekintik. Miről jelen jegyzőkönyv két példányban a feleknek leendő kézbesítés végett kiállíttatott és alái- iratott. Kmf. Kmf. Bálint Imre, Robelly Lajos, Smaregla János, Stoll Béla, mint dr Miskolczy Sándor ur mint Moldován László ur megbízottai. megbizottai. Kedves Barátunk ! Megbízásod folvtán a f. hó 16-án a városháza tanácstermében tartott vízjogi tárgyalás alkalmával Moldován László ur és közied felmerült becsületbeli ügyben eljárván, a tárgyalásról felvett jegyzőkönyv idezárása mellett értesítünk, hogy az általunk nevedben kért föltétien lovagias, illetőleg fegyveres elégtétel a jegyzőkönyvben körülirt indokolás mellett megtagadtatok. Ezzel az ügyet részedről a lovagiasság szabályai szerint befejezettnek nyilvánítjuk s a további teendőket belátásodra bízzuk. Nagybányán, 1903.. november hó 20-án, tisztelő barátaid : Bálint Imre. Smaregla János. A fenti jegyzőkönyv szerint a velem szemben elkövetett becsületsértésért elégtételt nem kapván, ennélfogva Moldován László ellen a bíróságnál fogom becsületsértés miatt az eljárást megindítani. Nagybánya, 1903. november 21. Dr. Miskolczy -Sándor
