Nagybánya és Vidéke, 1902 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1902-05-18 / 20. szám
20. szám. 1902. május 18. (3) nagybánya és vidéke »Hungárián Mineral Compagnie Limited« angol társaság horgany előkészítő gyárát tekintette meg. Gyűlés végeztével közös vacsora és tánczmulatság volt, hol fel köszöntőkben és tánczokban kiki kivehette részét hajnalig. A kincstári tisztikar körében többféle változásokról értesülünk. Berks Leó főmérnök Aranyidkáról A.-Fernezelyre jön, Körös Rezső mérnök pedig Ferne- zelyről a körmöczi pénzverőhöz van elhelyezve. Berks Leó eddigi állomását A.-Idkán beszüntették. Orosz János kohótiszt Horgospatakról Zalatnára megy, hova saját kérelmére helyezték át. Oroszt Horgospatakon Hónyek Ignácz gyakornok fogja helyettesíteni. Delhányi Zsigmand mérnök egészségi okokból 5 havi szabadságot kapott s helyére Pap Lászlót rendelték ki a felsőbányái üzemhez. Gesell Sándor főbányageologot a kiráy a vaskorona renddel tüntette ki. A rézbányái bányászat oly rosszul megy, hogy beakarják szüntetni. Szak- vélemény adás végett Cseh Lajost, Rradofka Frigyest, Fábián Lajost küldötte ki a minisztérium, hogy nyilatkozzanak, ha vájjon érdemes-é és lehet-é ezt a bányát továbbra is fenntartani, Dr. Koller János főgymnasiumi tanár folyó hó 14-én a paedogogiai vizsgálatot kitűnő sikerrel lel ette Gazdasági kitüntetések. A gazdasági egyesület az állami nagy aranyérmen kívül Temesvár közönségének 200 koronás arany diját is elnyerte, melyet díszes selyem tokban arany felírással díszítve már meg is küldöttek az egyesületnek. Továbbá Molcsány Gábor Czipernovszky Károlynak 100 koronás arany tiszteletdiját s Vásárhelyi Gyula a budapesti szállodások II. -ik diját (50 K aranyban) -kapta. Bérmaut. Meszlényi Gyula megyés püspök május 31-től kezdődőleg Máramaros vármegye szigeti és huszti kerületében fogja a bérmálás szentségét kiosztani. Az ut programmja a következő: a szigeti kerületben. Május 31-én szombaton d. u érkezés Szigetre. Junius 1-én vasárnap bérmálás Szigeten (leányok és az a. -sugatagi fiuk és leányok) 2-án hétfőn bérmálás ugyanitt (fiuk), a templom, plébániahivatal, iskola, temető stb. visitatiója. 3-án bérmálás N -Bocskón. fjén csütörtökön bérmálás Rabon. 8-án vasárnap bérmálás Kőrösmezőn. 10-én kedden bérmálás F.-Vissón. 12- én csütörtökön bérmálás Gyertyánligeten (Kabola- Polyána) 15-én vasárnap bérmálás A.-Szlatinán. Junius 16-án hétfőn reggel Rónaszéken bérmálás, b) a huszti kerületben: 18-án szerdán reggel indulás Szigetről Bustyaházán át Viskre itt Visitatió. 19-én csütörtökön bérmálás Visken. Délután indulás Técsőre. 21- én szombaton bérmálás Técsőn. Délután indulás Huszt- ra. 22-én vasárnap bérmálás Huszton. 25-én szerdán bérmálás N.-Mokrán. 26-án visszautazás Szatmárra. A bérmálás mindenütt reggel 8 órakor veszi kezdetét. A dalegyesület május hó 19-én, pünkösd másodnapján, hétfőn a nagyszálló dísztermében tagdíjillet- ményes dalestélyt tart. Műsor: 1. »Dalünnepen« szerzé Them Károly. 2. »Felöl ásás« tartja Incze Lajos tanár. 3. »Kertem alatt fülemüle fészkel«, szerzé Lányi Ernő. 4. »Szavalat« tartja Szabó Miklós. 5. »Magyar dal- bokréta« szerzé Gaal Ferencz: a) »Zokog, zokog a hegedű«, b) Kossuth Lajos újra üzent«, c) »CGtóber- nek első napján.« Belépő dij: személy-jegy 1 korona, Család-jegy 2 korona. Kezdete este 8 órakor. Az egylet alapitó és pártoló tagjai, valamint azok családtagjai részére a tagsági jegy szolgál belépti jegyül. Alapitó és .pártoló tagsági aláírást a pénz'ár a dalestélyen elfogad. A fögymnasiumban a VIII. osztálynak u n. osztályvizsgálatai 12-én véget értek. Az összes 30 tanulói érettségihez bocsátják. Az írásbeli május hó 20—25-ig fog tartani. A szóbeli vizsgálat határnapja még nincs kitűzve. Jönnek a katonák. Alispáni értesítés szerint a lembergi 11-ik számú hadtest tiszti iskolából egy tábornok 42 főtiszttel és 25 legénnyel utazási gyakorlat czéljából junius 6-án Kapnikbányára, junius 7 én Felsőbányára, junius 8-án pedig Nagybányára fog érkezni. Ligeti térzene 1902. évi május hó 20-án. Műsor: 1. Jubileumi induló, szerzé: Muzsik. 2. Rákóczi nyitány, szerzé: Keller. 3. Művész ünnepély keringő, szerzé : I. Klein. 4. Bevezetés és dal. Traviata dalműből szerzé : Verdi. 5. Stefánia Gavotta, szerzé: Czibulka. 6. Éji fecske polka franse, szerzé: C. M. Ziehrer. Felsőbányán a legutóbbi 6 nap alatt (május 10— 16) hivatalos feljegyzés szerint, a következő járvány esetek merültek fel: Vőrhenyben május 10-én 2 eset, 13- án 2, 14-én 1, 15-én 2, összesen 7 eset; bárány- himlőben 12-én 1, 13-án 1 eset. Vőrhenyben (május 14- én) elhalt 1. A zárdabeli bentlakó leánynövendékek közt szintén többen fekszenek vőrhenyben. Az alispáni hivatal a vörhenyjárvány miatt az elemi leányiskolák bezárását f. hó 16-án sürgönyileg elrendelte; azonban a róm. kath. fiú iskolát is a fbányai r. k. esperes-plébános, mint iskolai igazgató — igen helyesen — ideiglenesen beszüntette. Helyesbítés. A múlt számunkban említett 500 koronát a minisztérium nem házi, hanem szatmárme- gyei gazdasági cselédek jutalmazására küldötte. Kihirdetés alatt állanak: 1. Berindán Gábor és Páska Róza nagybányai. 2. Andrej suk Miklós és Lohán Mária Nagvbánva-kőbányatelepi lakosok. Rendst kérünk! Mint már nagyon sokszor, úgy ez alkalommal is a czinteremre hívjuk föl rendőrségünk figyelmét. Ez a kedves kis hely ugyanis, melynek az volna a czélja, hogy az üdülést kereső és üdülésre szoruló közönségnek legyen tartózkodási helye, most állandó tanyája dologtalan csavargóknak, munkakerülő inasoknak és ezek társaságában sokszor magukról és kötelességeikről megfeledkezett tanulóknak, kik éktelen kiabálásaikkal, sokszor illetlen beszédeikkel nemcsak kellemetlenséget okoznak a czinterem szomszédságában levő házak lakóinak, hanem ezenkívül a legnagyobb mértékben sértik azt a tiszteletet is, melyet ez a hely a templom közelsége miatt, különösen az istentiszteletek idején mindenkitől megkövetel. Ideje volna már, hogy a rendőrség erélyes intézkedése által megtisztítaná ezt a helyet állandó alakjaitól és a nemcsak kellemetlen, de idegesítő lárma beszüntetésével visz- sza adná tulajdonképpeni rendeltetésének. A Dombay pár e héten folytatta előadásait, máj. 15-én, csütörtökön a »Két év múltán« és a »Kolostorból« czimü két derék eredeti magyar darabot adták elő szép számú közönség előtt. Ma búcsú előadást tartanak. A két jeles színésznek legszebb előadása volt a »Kolostorból,« melyben úgy Dombayné, mint Dombay valósággal remekeltek. A héten Rónay Matild szin. akadémiát végzett növendék vendégszerepelni akart, azonban minden magyarázat ér. érthető ok nélkül 25-én d. u. előadás előtt hirtelen elutazott. A közönség ugyan nem sokat törődött vele, hogy a kisasszony az esti előadás elől elutazott, de ha már erre a rögös pályára lépett, mi figyelmeztetjük most, a mikor még nem késő, hogy a színésznek a közönséggel szemben kötelezettségei vannak, a miknek helyt állani köteles. A Dombay pár máj 19-én Felsőbányán kezdi meg előadásait. Gyászhir. Kádár István miniszteri tanácsos, a Lipót-rend lovagjának Ilonka leánya folyó hó 13-án Budapesten meghalt. Fivére helybeli bányaműorvos Dr. Kádár Antal és családja gyászolják. Az Árpád-szobor érdekében. Szatmárvármegye főispánja 1994. szám alatt a következő levelet intézte szerkesztőségünkhöz: Tekintetes Szerkesztőség! Belügyminiszter Ur O Nagyméltósága a munkácsi »Árpádszobor« bizottságnak megengedte, hogy a Munkácson felállítandó Árpád-szobor javára gyűjtő-ivek szétküldése mellett az ország területén adományokat gyüjthessen Minthogy e czél megvalósulása hazafias feladat s kívánatos, hogy a szobor a hozzáfűzött történelmi emlék fontosságának és az ország tekintélyének megfelelő alakban mielőbb felállittassék : kérem, hogy a gyűjtést, a gyűjtő-ivek vétele után széles körre kiterjeszteni, az eredményt biztosítani s ez ügyet támogatni szíveskedjék. Nagykároly, 1902. május 11. Hugonnay Béla, főispán. A hazafias czél érdekében adományokat szívesen közvetítünk. Szérk. Gyászlap. özv berenczei Kováts Ágostonná szül. olehvári Olchváry Eulália, mint anya, özv. berenczei Kováts Sándorné szül. szentkatolnai Cseh Mária, mint felesége és gyermekei: Emil és Lajos ; berenczei Kováts Jenő és neje domahiday Domahidy Hedvig s gyermekei: Miklós és Sándor; berenczei Kováts Géza s neje domahidai Domahidy Ida s gyermekei: Adrienne és Gusztáv, mint testvérek; kászonjakabfalvi László Józsefné szül. szentkatolnai Cseh Berta, férje és gyermekei; nagyfalvi Kremnitzky Amandné szül. szentkatolnai Cseh Margit, férje és gyermekei; szentkatolnai Cseh László s neje Bauhölzer Julia és gyermekük, mint sógorok, illetve sógornők, a fájó szív keservével tudatják, hogy a szerető fiú, gyöngéd férj, gondos apa, hű testvér és ragaszkodó rokon járdánházi és berenczei Dr. Kováts Sándor orvostudor, a szolnok- dobokavármegyei »Rudolf« közkórház igazgató főorvosa, a törvényhatósági bizottság tagja életének 45-ik, zavartalanul boldog házasságának 20-ik évében, 1902. évi május hó 9-én déli 1 órakor hosszú kínos szenvedés és a halotti szentség megnyugvásteljes fölvétele után megtért istenéhez. A drága halott földi maradványa 1902. évi május hó 11-én délután 2 órakor fog a római katholika egyház szertartása szerint beszen teltetni s aztán az örök sírba tétel végett vasúton Szatmárra szállíttatni s ott május hó 12-én délelőtt 11 órakor ismételt beszentelés után, a sirkertbe, a csendes nyugalomnak átadatni. Az engesztelő szent mise-áldozat május 10-én délelőtt 10 órakor fog Deé- sen a szent Ferenczrendiek templomában az Urnák bemutattatni. Öreg anyja, bánatos neje vigasztalhatat- lanul siratják. Az örök világosság fényeskedjék neki! Deés, 1902. május hó 9. Fényes esküvő. Budapesten a Jézus Szent Szive templomában f. hó 11-én ép oly fényes, mint előkelő esküvő volt.. Mauthner Lenkét a világhírű Mauthner Ödön csász. és kir. udvari nagymagkereskedő leányát vezette oltárhoz Dr. Gyarmati Viktor ügyvéd. A jelenlevők a székesfővárosi közönség legelőkelőbb rétégéit képviselték. A jogász világ és bírói kar szine-java, nemkülönben az előkelő gazdák, kereskedői körök és iparosok képviselői nagy számban megjelentek, ezáltal is tanúságot téve azon általános tiszteletről, melyben a menyasszony és vőlegény szülei mindenütt állanak. A »Nagybányai ifjak köre« Budapesten folyó hó 3-án, szombaton este tartotta évzáró közgyűlését a dunaparti Petrakovich-féle vendéglő külön helyiségében. — Örömmel jelenti a választmány, hogy a már 5 év óta húzódó régi óhaja a körnek végre megtestesül, t. i. alapszabályai megalkotva, jóváhagyás végett a belügyminisztériumba felterjesztetnek. Ezáltal reméli talán, hogy a már-már szétszakadó, elárvult kör tagjai kissé nagyobb vonzódást fognak mutatni egyedüli, szülővárosunkra emlékeztető intézményünk iránt; mert hisz eddig, mint árva gyermek, kinek se szülei, se otthona nincsen, csak egyik hónapról a másikra tengette életét, úgy, hogy ez a kis kör, nagy idegenben egyedüli összekötő lánczunk egészen meglazult, szemei épen csak hogy szét nem hullottak, aczélereje megtörve a végső megfeszítésre elszakadással fenyegetett. Most legalább lesz mihez fordulni ügyes-bajos dolgaink elintézésekor, lesz a mi megmutassa a helyes utat a kör intézkedéseiben. Szóban forgott azután a nagy vaká- czióban megismétlendő tánczmulatság rendezése. A kör nehány tagjának kedve volna az eszméhez, de a nagyobb többség idegenkedik ettől. Hát hogy ha megunta már a közönség az egyformaságot minden esztendőben (pedig még csak most történnék először 2 egymásutáni évben), hát ha valami újabb után vágyik, a mit szívesebben fogadna és erejéből támogatni kész volna ? Heves vita után attól teszi függővé a közgyűlés, hogy az otthon levők előbb kipuhatolják a közönség óhaját s ha szükségesnek látják, úgy az esetben talán rendez a kör egy majálist vagy valami más mulatságot. Végső tárgy volt Thurzó Ferencz elnök felolvasása: »Emlékezés gr. Teleki Sándor ezredesre, halálának tizedik évfordulóján.« A szép szavakban felelevenített nagy hazafi dicső emlékének áldozva oszlott fel a gyűlés. H. J. Egészségügy Nagybányán. Máj. 4-től a mai napig Nagybányán egy ragályos megbetegedés fordult elő. Kupsa György 10 éves, Virág utcza, súlyos alakú vörheny és difteritisz. Megbetegedett máj. 16-án. A szatmár—ugocsamegyei tanitó-egyesület választmánya szives tudomásul a következő sorokat közli velünk: A vallás- és közoktatásügyi m. kir. Miniszter Ur Ö Nagyméltósága saját hatáskörében az állami tanitó-egyesületekre vonatkozólag múlt évi deczember hó 17-én kelt 86,241. számú körrendeletében úgy intézkedett, hogy közgyűlések ezután ritkábban tartassanak s az egyesületi működés súlypontja a járáskörökbe helyeztessék át. A szatmár—ugocsamegyei tanitó-egyesület választmánya is folyó hó 25-én tartott ülésében komoly megfontolás után azon megállapodásra jutott, hogy követi az állami tanítóság által nyújtott példát s közgyűlést ezután ritkábban fog tartani. Nagyon sajnálná a választmány, ha egyletünk tagjai ezen határozatot úgy fognák föl, hogy az későbbi következményeiben zsibbasztólag fog hatni az egyleti életre. Éppenséggel nem. Mert a fenti határozattal kapcsolatos a választmánynak egy más megállapodása is, az t. i. hogy feléleszti az esperességi tanitó-köröket s a hol azok élnek, ott őket fokozott munkásságra serkenti. Egyesületünk ezen decentralizácziója pezsgőbbé és általánosabbá fogja tenni az egyes tagok működését. /. választmány, úgy mint eddig volt, ez után is az egyesületi élet vezére és irányitója marad. Kitűzi a pályatételeket s megbírálja a beérkezett dolgozatokat; közli az egyes körökkel azon eszméket, melyeknek megvitatását, vagy kifejtését óhajtja a köri felolvasások keretében. A beküldött pályamunkák bírálat alatt vannak ; ezek megoldását a központi bizottság a közelben teljesíteni fogja. Óhajtja a választmány, hogy köri gyűlések minden esztendőben tartassanak egyszer a papi koronák alkalmával; a gyűlések tárgysorozatából soha se hiányozzék egy-egy paedogiai értekezés, népiskolai kézikönyv, avagy taneszköz ismertetése. —- Igyekezzenek az esperességi körök előadókul olykorolykor kiváló szakférfiakat megnyerni, kik a paeda- gogia újabb előhaladásával, egyik-másik tudományág újabb vívmányaival ismertetnék meg a köröket. Szóval az esperességi körökben legyen a tanitó-egyesületi élet kohója. A választmánynak gondja lesz arra, hogy az alapszabályok ilyen irányban módosíttassanak. Vetőmagvak. (Mauthner Ödön tudósítása.) A vetőmag szükséglet az elmúlt héten még elég jelentékeny volt, különösen vörösheremag rendelések érkeztek szép számban a felsőbb vidékről. Luczernamagban a forgalom valamivel gyengébb volt, répamagvak ellenben még mindig élénken kerestetnek. Zöldtakarmánynak való magvak, mint muhar, amerikai tengeri és bibor- here továbbra is nagyobb mennyiségben fogytak. Jegyzések nyersárukért 50 kilónként Budapesten: luczerna 68—75 K, len mag 18—19 K, muhar 14—15 K, muhar (régi) 7—9 K, lófogu tengeri 8V2—84/3 K. A m. kir. honvédelmi Miniszter ur Ö Nagyméltósága megküldvén a kamarának a honvédség részére az 1003. évi márczius hó végéig szállítandó feltételeket, úgy a nevezett, valamint a kereskedelemügyi Miniszter ur utasította a kamarát, hogy e szállításban való részvételre a kisiparosokat hívja fel. A m. kir. honvédség részére szükséges bakancsokból 16,300 pár és a könnyű czipőkből 6700 pár a kisiparosoknak tartatott fenn, a Miniszter ur által közlött s a kamara hivatalában megtekinthető feltételek értelmében, oly kikötés mellett azonban, hogy a szállításban kizárólag adófizető és az ipartestületi kötelékben levő kisiparosok és ilyenekből alakult szövetkezetek, avagy iparosok oly községből, hol a törvényben megkívánt szám Í ffindennemfi órák és ékszerek --- — kaphatók ....... ...•"= Ri esenbach Gyula órás- és ékszerész-üzletében Nagybányán, Főtér.
