Nagybánya és Vidéke, 1902 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1902-10-26 / 43. szám
43. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE A nagybányi szőlőhegyen, szüretelés nagyban megyen, Az az hogy csak menne nagyba, ha valami volna rajta, Hármat ugyan mégis leltek, nyulsrélnek való gerezdet. Egy a papé lett belőle, majd hogy beteg nem lett tőle. Másik jutott a kántornak, könnyei még most is folynak. Présbe került a harmadik, szorították három napig, De csak nem jött annak leve, hanem a prés megrepede. Próbáltam szüretre vendégeket hívni, de nem akar senki sem jönni, félnek, hogy szőlővel megkínálom őket s ők udvariasságból kénytelenek volnának enni, sőt talán meg is dicsérni az egrest, pedig minek szerezzen az ember magának bajt, ha nem muszáj, ennélfogva előre is beteget jelentenek. Ez tehát az a szőlő, a mitől előre megbetegszik az ember. Megérkezett a szüretre egy jámbor poéta is, a kit a szenvedés szentté avatott, a ki három évig élt nyers húson, mint az ős magyarok és a villám a köpenyét horzsolta. Tiz krajczárért vesztegeti szüreti verseit, hogy »Talp a testvér! pusztít ellen hazádba, Vérző tigrisként rázd széjjel fogadba, Mutasd meg a világ előtt magyar vagy, A házadba, a kamrádba Késsel erezd ki a bélét Hogy ha békében nem hagyó Igazán nagyon szép, csakhogy nem elég bolond, még bolondabbat kellene írni, hogy hatása legyen, mint a lőrének. Hát bizony csak lőre lesz az mind, a kinek netalán 20 fokos mustja volna, arról ingyen krónikát hajlandó Írni a krónikás. Különfélék. Lapunk jelen számához negyediv mellékleti; van csatolva. Díszes esküvő. Suránszky János nagykárolyi honvédhadnagy kezelő tiszt e hó 24-én tartotta esküvőjét Jánossy Jolán nagykárolyi polgári iskolai tanitónővel, néhai jánossy József leányával. Az anyakönyvvezetői hivatalban d. e. 11 órakor volt a polgári házasságkötés s az nap d. u. 3 órakor az egyházi esküvő a helybeli róm. kath, templomban. Tanuk dr. Jánossy Béla budapesti ügyvéd, a menyasszony testvére és Barkó- czy Ferencz honvédszázados Nagykárolvból. Kinevezés. Az igazságügyminiszter Boitner Károly szatmári kir. törvényszéki aljegyzőt, lapunknak volt segédszerkesztőjét, ugyanoda törvényszéki jegyzővé nevezte ki. A nagy templom ablakai. A ki a helybeli róm. kath. plébánia-templomban olykor-olykor megfordul — sajnálattal kénytelen tapasztalni, hogy ott az ablakok nagyon rosszak, anynyira, hogy a folytonos légvonattól egy félóra, esetleg egy órai ott időzés után — különösen a hideg évszakokban — még a kevésbbé hülékeny természetű emberek is könnyen betegséget kaphatnak. E miatt panaszkodott a szerdai közgyűlésen Lakatos Ottó városi képviselő és a költségvetés keretében intézkedést kért a közgyűléstől a rozoga ablakok kijavítása iránt. A felszólalásra Stoll Béla ügyvéd válaszolt, ki nagy lelkesedéssel előadott beszédében azon véleményének adott kifejezést, hogy illő dolog volna, ha az ablakok megújítására vallásos buzgó- ságból maguk a kath. hívők vállalkoznának. Szavainak nagyobb súlyt kölcsönzött azon kijelentése, hogy az egyik fülke ablakainak rendbehozását, megújítását, esetleg festett üveggel való ellátását nagyon szívesen eszközli a sajátjából. A közgyűlés nagy örömmel hallotta az áldozatkészségéről különben is ismert városatya szép ajánlatát, mi pedig följegyezzük azt abban a reményben, hogy az ő szép példájának városunk vagyonosabb polgárai között bizonyára akadnak követői. Nyilvános köszönet. F. hó 19-én, a misztótfalusi gör. kath. egyház gondnokság által, ezen Egyház torony építési czéljára rendezett tánczmulatságon jegyeiket megváltották, illetőleg felül fizettek: Dr. Komjáthy Gyula aljárásbiró 3 kor. Dr. Makray Mihály aljárás- biró 1 kor. Filep Gábor biró 4 kor Kis Sándor ev. ref. lelkész 1 kor. Glück Ferencz kát. mérnök 40 fill. Darabánth Jenő kát. mérnök 40 fill. Rád János körjegyző 2 kor. Péchy Lajos igazgató-'.anitó 40 fill. Kaisz Gyula áll. tanító 40 fill. Porutnb N. tanító 40 fill. Varun László s. jegyző 40 fill. Gutrnan Sámuel kereskedő 40 fill. Bumb Titusz 80 fillér. Fogadják a szent czél érdekében hozott áldozatért legmélyebb kö- szönetünket. Az egvház gondnokság. A »Nagybányai Ifjak Köre« idei alakuló közgyűlését folyó hó 18-án este tartotta meg Budapesten. Thurzó Ferencz b. h. elnök a tisztikar nevében beszámolt a múlt egyleti évről. Tartott a kör a lefolyt évben 1 disz-, 2 köz-, 4 rendes havi-, és 5 bizottsági gyűlést. A május hó 3-án tartott havi gyűlésen a kör vendégének üdvözölhette városunk orsz. gy. képviselőjét. 1. Bay Lajos urat. — A közgyűlés a beszámolót tetszéssel fogadta és a belépő elnöknek és tisztikarnak buzgó működéséért egyhangúlag köszönetét szavazott. Ezután az uj tisztikart választották meg: elnök lett Neubauer E. Ferencz jógii, alelnök Lukácsi György j. b., titkár Markovits Márton j. h., jegyző Németh Béla b. h., pénztáros Székely József b. h , ellenőr Nyisztor Albert j. h., választottak még 4 rendes- és 2 pót bizottsági tagot. — Az uj tisztikar nevében Neubauer E. Ferencz elnök megköszönte a beléjük helyezett bizalmat s ígéri, hogy törekedni fognak arra, hogy mennél inkább megközelítsék a kör czélját működésűkkel. Szeretné, ha a kör a Nagybányáról felkerült fiatalságot teljes számban egyesítené magában és havi gyűlésein; szeretné hogy mennél élénkebb részvéttel kisérje a kör Nagybánya társadalmi- és közéletét, részét azokban méltó módon kivegye s végtére legfőképen, hogy vagyonilag megerősödve a szegény pályatársaknak a nehéz és felette költséges egyetemi tanulmánvokat hathatós segélyezéssel mennél inkább megkönnyebbithesse. A jelenlevő köri tagok az uj elnök programmját lelkesedéssel fogadták. Ezután az alakuló közgyűlést az elnök berekesztette, de a tagok még tovább is együtt maradtak barátságos hangulatban. Adakozás uj oltárképre. A nagybányai ág. ev. egyház részére uj oltári képet óhajtanak beszerezni. A jelenlegi oltárkép nem felel meg az egyszerűbb igényeknek sem, az a czél tehát, hogy eredeti, művész I állal készített, olajfestmény díszítse áz oltárt, mely előtt ■ imádkozunk. A jóltevő nemes lelkekhez fordulunk tehát, hogy ezt az eszmét felkarolni szíveskedjenek. Pár nap múlva itt lesz halottak emléke, a protestáns elvekkel meg nem egyeztethető siri pompa helyett, menynyivel szebb, nemesebb dolog volna a keresztre feszített Jézus oltárképére áldozni inkább filléreinkéi! Nem sokára itt lesz az egyházmegyei gyűlés, mutassunk példát kifelé, meszsze vidékeknek, hogy az oltárokat művészi alkotásokkal kell disziteni. Alig van szebb czél ennél, mint az oltárra vinni á mi ajándékunkat. Fölkeresni adakozásra senkit sem fogunk, a ki akar, magától cselekedje Adományok alulírotthoz küldendők. Nagybánya, 1902. október 25. — Révész János lelkész. Gyászlap. Moldován Tonkó bácsinak a városi takarékpénztár köztiszteletben álló főkönyvelőjének családjában ismét gyász van. E hó 18-án meghalt özv. Krutsayné Moldován Antalnénak édes anyja. Tisztes öreg kort ért el, oly magas kort, a milyen csak ritka embernek adatik. Csendes, derék, müveit nő volt, a kit környezete és ismerősei nagy tiszteletben tartottak. Magas kora következtében elgyengült s csendesen jobb létre szenderült. F. hó 21-én volt temetése, a messze földről ideérkezett családtagok és nagy számú résztvevők jelenlétében. A család gyászlapja következő: Alulirotlak legmélyebb fájdalommal tudatják, hogy a szerető édesanya, gondos nagyanya,jó anyós és rokon krucsói és nádfői özv. Krutsay Ignáczné szül. alten- dorfi Alth Anna törvényszéki biró özvegye tevékeny életének 84. és özvegységének 33-ik évében folyó évi október hó 18-án este nyolcz órakor, a halotti szentségek ájtatos felvétele után, keresztényi megadással végelgyengülésben jobblétre szenderült. A drága halott hült teteme október 21-én délután 3 órakor fog a róm. kalh. sirkertben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szentmise ugyanaz nap délelőtt 10 órakor fog a plébániai templomban az Egek Urának bemu- tattatni Nagybánya, 1902. október 19-én. v. Fuhrman Andor, Moldován Antal vejpi. Özv. Alth Józsefné sz. Keresztesi Janka. özv. Alth Alajosné szül. Guzman Róza sógornői, Krutsay Anna özv. Kranamer Ferencz- né, Krutsay Ilona Moldován Antalné gyermekei. Ko- hont Margit Fuhrman Kamilla dédunokái. Dr. Fuhrman Ferencz, < neje Mártin Olga, Fuhrmaij Irén és férje Petz ,T :.os, Fuhrman Imre, Fuhrman Andor, Moldov1 ,.nna, Dr. Moldován Ferencz unokái. Áldás és bék . poraira ! Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonaink, barátaink, jóakaró ismerőseink, a kereskedő ifjak köre, a kereskedelmi bank, s a gyásztisztességtételen jelen volt egész nemes érzésű közönség, kik néh. megboldogult férjem elhalálozása s temetése alkalmából őszinte, mély részvétüknek oly imposans mérvű kifejezést adni kegyesek voltak: fogadják bánatos szivünk mélyéből fakadó hálás köszönetünket Özv. Molnár Mihályné s az egész család. Gyászhir Múlt számunkban megemlékeztünk róla, hogy Diószeghy Sándor gazdász, Dr. Harácsek Imre ügyvéd sógora elhunyt, most közöljük a családnak a szomorú esetről kiadott gyászlapját : Giczei Diószeghy Ella, Berta, Dezső, Irén, Margit, Aladár és Mariska úgy a maguk, mint az összes rokonok nevében is mély fájdalommal tudatják, hogy forrón szeretett testvérük Giczei Diószeghy Sándor oki. gazdász hosszas szenvedés után életének 21-ik évében folyó évi okt. hó 17-én este 8 és fél órakor jobblétre szenderült. A drága halottunk 1902. okt. kó 19-én d. e. 10 órakor az ev. ref. egyház szertartása szerint fog a lajos- szénási sirkertben örök nyugalomra tétetni. Lajos- szénás, 1902. okt. hó 17-én. Áldás és béke lengjen porai felett 1 1902. október 26. (3) Képkiállitás. A nagybányai közönségnek kitűnő műélvezetben volt része okt. Í9-én Mint előre jeleztük, ekkor állitolták ki a nagybányai festők a téli tárlatra készítendő képeiket. A kiállítás valóban igen szép volt. Grünwaid Béla Nyári Délután. Nyires. Nyári délelőtl. Ruhaszáritás. Itatás. Kora déielőtt. czimü gyönyörű táj képeit volt alkalmunk látni. Ferenczy Munka közben, Kettős arczkép, Fürdés előtt és Fürdés után nevezetű képeket állított ki, melyek épp úgy mint Grünwaldéi mind mesteri alkotások, a közönségnek mégis legjobban tetszett a Ferenczy képei közzül a kettős arczkép, mely Schönherr Antalt fiával dr. Schönherr Gyulával ábrázolja egy képen, a megszólalásig híven rajzolva. A kis Ferenczy Valér gesztenyefás tájképe is nagy dicsőséget aratott. Pap Gábor portraitje: Grünwald Béláné, igen finom kivitelű pastell festés, általános elismerést aratott, volt még egy szingazdag képe a »Ligetben.« Dittrich Ruha foltozó és tanulmány czimü arczképei szintén méltó helyet, foglaltak el a kiállításon. Birálatokba, nem lévén szaklap, nem bocsátkozhatunk, de annyit kötelességünknek tartunk megemlíteni, hogy a közönség őszinte elragadtatással nyilatkozott a kis kiállításról és egész nap sürven látogatta a kis termet Hétfőn a kiállítás bezárult, a képeket Budapestre szállították. Nagybánya neve. A miniszteri körrendelet szerint »Nagybánya szab. kir.' rend. tan. város« neve és czime megállapittatott. Erről a város polgármestere, a városi tisztviselők, a város közvetlen rendelkezése alatt álló intézetek azzal értesittetnek, hogy az állami t. hatósági és községi, valamint egyéb hivatalos iratokban, pecséteken, bélyegzőkön, és jelzőtáblákon úgyszintén a czim, illetve a város közvetlen rendelkezése alatt álló intézetek és üzemek ügykezelésében, a nyilvános- sági joggal biró iskolákban használt tankönyvekben és térképeken, úgyszintén ezen iskoláknak a nyilvánosság elé kerülő nyomtatványain, valamint pecsétjein és bélyegzőin, végül közjeg ,ői iratokban, tekintet nélkül arra, hogy a felsorolt iratok az állam hivatalos nyelvén, vagy más nyelven vannak szerkesztve, a fentebb kizárólagosként kijelentett, illetőleg megállapított név használandó. Kelt Nagybányán, 1902. október hó 21 én. Városi tanács. Égly Mihály főjegyző. A szatmári Kölcsey Kör nagybányai estélyének részletes programmját a napokaan fogják szétküldené A kir. tanfelügyelöség figyelmébe. Nem vagyunk a legsötétebb Afrikában, ám azért szegény Szabó József tanítónak a Veresvüen 110 gyermeket kell tanítania. Pedig Szabó barátunk egyszer már súlyos idegbajban is szenvedett, csak nem akarják egészségét tönkre tenni. Mire való a törvény? Minő tanbűz-pára van abban a kis teremben! Felhívjuk a kir. tanfelügyelöség és a városi főorvos figyelmét erre a megnem engedett és tarthatatlan állapotra. A veszedelmes Zazarpart. A községi iskola melletti zazar partról ismét a patakba esett egy ember (október 19-én) az aranyászok alig bírták szegényt kimenteni. A közönség biztonsága és a tanulógyermekek védelme szempontjából szigorúan megköveteljük a hatóságtól, hogy a korlátot sürgősen állíttassa fel, különben orvoslást más utón fogunk keresni. Egyben a kir, tanfelügyelöség becses figyelmét is felhívjuk arra a körülményre, hogy 600 gyermek naponta életveszélyben forog a Zazarpart miatt. Képviselő-testületi gyűlés volt Felsőbányán okt. 18-án, melyen következő ügyek kerültek elintézés alá: 1. Állatorvos eskületétele. 2. Pénztárvizsgálatról jelentés. 3. Ajánlat a kisbányai korcsma és malom megvételére. 4. A nagybányai főszolgabiróság véghatározata a felsőbányái magyar-kékesi ut tárgyában. 5. Határozat a felsőbányái állami csemete-kert tárgyában. 6. A viri- lisek 1903. évi névjegyzékének összeállítására bizottság kinevezése. Olcsó kölcsönök. A debreczeni kollégiumi pénztár tudatja, hogy több rendbeli alapítványnak befizetése folytán a collegiumi és egyházkerületi pénztár abban a helyzetben van, hogy igen nyugalmas 6"/n kamatú kölcsönöket nyújthat jelzálogi kebelezéssel fölbirtokokra, azok becsértékének fele részéig. A collegium pénztári vagy ügyészi hivatala bármely irányú megkeresésre készséggel küldi el a magasabb kamatú szabályokat. Vetőmagvak. Mauthner Ödön tudósítása. Ama rendkívüli árváltozás következtében, mely a vörös- heremagnál egv-két nap óta mutatkozik, szükségesnek tartjuk, hogy a termelők tájékoztatása végett utolsó jelentésünket még a rendes heti tudósítás megjelenése előtt következőkben kibővitsük: Németországban az utolsó napokban magyar eredetű vörösheremag iránt oly erős érdeklődés mutatkozott, mely ama benyomást kelti, mintha ez idén a magyar termésű lóhermag arra volna hivatva, hogy a németországi szükségletet fedezze. — Azon hirt, mintha Francziaország nagy mennyiségű vörösheremaggal rendelkeznék, ágy látszik ama czélból terjesztették külföldről, hogy addig, mig a valódi tényállás napfényre jön, olcsó árakon tudhassanak bevásárolni. — Miután a heremag — cséplés csak most jön teljes mértékben folyamatba, termelőink a jelenlegi irányzatból még sok hasznot húzhatnak. Legelsőrendü 1902. termésű vörösheremagért 56—62 korona fizettetett, gyengébb minőségekért 52—54 korona 50 kilónként állomáson. 1901. évi termésű vörös- heremagból egyáltalán nincsenek készletek. árak mellett Mindennemű órák és ékszerek ========= kaphatók !*• Riesenbach Gyula órás- és ékszerész-üzletében Nagybányán, Főtér.