Nagybánya és Vidéke, 1902 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1902-09-07 / 36. szám
36. szám. Az izr. filléregylet koncerljéről Orpheus szives elnézését kérve, csak most referálok a kedves olvasónak. Így mint városunk elsőrendű művészi híréhez illik, ugyan ilyen színvonalon állott e művész est is. A hangversenyt megelőzte jó hire s ez megtöltötte a termet egvrész azokkal, kik kényes műérzékeiknek, másrészt azokkal, kik a jótékonyczélnak kívántak áldozni. Mind két rész kellemesen lepődött. A kitünően összeállított programm Benkő Miksa zongoratanár gyönyörű játékával kezdődött. Technikája, s művészete egyaránt befejezett. Dr. Havas Miklós brilIirozott kitűnő hegedűjátékával, magával ragadva az igazán élvező hallgatóságot, Orgánumának teljes nemességében hallottuk Sik Gizellát, kinek szép hangján és biztos énekén az iskolázott művész rögtön felismerhető. Kivállóan játszott Gross Gizella is s ulánna kellemesen élveztük D. Somlyó Nándor énekszámait, ki igazi verve vei énekkel s művészetével viharos tapsokat aratott. Szirmai Imre ösmeretes előttünk a világot hirdető deszkákról, monológjaiban kedves és kellemes volt most is mint rendesen. A hangulatos és élvezetes programm összeállításának és rendezésének dicsősége Dr. Weisz Ignácznét illeti, ki ezen felül remek zongora kíséretével gyarapította az est sikereit. Az igazi műélvezet okozta kellemes benyomás és ennek hatása alatt óhajtjuk: vajha gyakrabban mint eddig lehetne részünk ily élvezetben. Hangverseny után a vidám fiatalság hajnalig lejlé a tánczot, s szép nyári regg volt mikor elhallgatott a zene s a legkellemesebb mulatságok egyikének emléke kisérte haza a vigadókat. Beiratások. A községi elemi iskolába f. hó 5-ig beiratkozott 250 fi és 232 leány, összesen 482 növendék. A kültelki iskolákban most folynak a beiratások. Emlékeztető. Misztótfaluban ma este hangverseny és tánczmuiatság. Kezdete 7 órakor este. Személyjegy 1 K 20 f. A programúiban az a változás történt, hogy Hévész János dalait Sólyom Ferencz helybeli ev. ref. kántor fogja kisérni. Érdekes régiség. A ki Erdély felől Nagybányára jön, mindjárt a Széuatéren olyan látványban gyönyörködhetik, a milyent még Velenczében sem lehet élvezni, pedig olt egy összedőlt campanile mulattatja a szórakozni vágyó közönséget a piaczon. Nálunk az Eckstein- féle ház oldalbordái világítanak tátongó üiegvikkel messze az or.-zágutra. Ezt a házat a város megvette, lebontását elhatározta, de ugylátszik azt várja, hogy a n pitéiét hordja szét lassanként annak darabjait. Ritka látványosság, szinte kár, hogy ingyen mutatják. Nem jó volna az érdeklődő pusztitnokokat egyszerre összehívni, hogy egy napon hordják el szükségleteiket a roskadozó háztól? akkor a lebontás a városnak semmibe sem kerülne. Az állami fögymnasiumba a beállott iskolai újév alkalmából összesen 320-an iratkoztak be. És pedig az I-ső osztályba 61, Il-ikb.r 63, Ilf-ikba 59, IV-ikbe 22, V-ikbe 34, Vl-ikba 13, Vil ikbe 41, Vili-ikba 27. A polgári leányiskolába a f. évben 123-an iratkoztak be. Az 1-ső osztályba 35, a li-ikba 19, a Ill-ikba 18, a IV-ikbe 25 s a kézimunka tanfolyamra 26 növendék. A fürdő árakat a városi közgyűlés igen bölcsen már 10 nap előtt leszállította, a fűrdős azonban még mit sem tud róla s igy a közönség leszállított árak mellett, mégis drágán fürdik. Vannak kivételek (s mindig tisztelet a kivételeknek), a kik mindennap megkérdik: »lehet már olcsón fürödni?« A fűrdős méla- bus válasza: »Nem.« S akkor tovább mennek és n°m fürdenek. Vigasztaljuk magunkat, majd, ha a szezon végképp elmúlik, akkorra értesíteni fogják a fürdőst. Addig fizessen a közönség, nagy a termés, van elég pénze s különben is ki törődik a közönséggel? Ha nem tetszik a drága ár, hál ne fürödjék senki, hiszen fürdés nélkül megélhet az ember, csak egészség legyen. A zsibói külön vonat menetrendje most már hivatalosan meg van állapítva s a következő: Nagybányáról indul reggel, szept. 18-án 6 óra 30 perezkor. Sülelrned 7 38, Zsibó 8 38, Zilah 9-25. Visszafelé indul Zilahról este 6 óra, Zsibó 6 53, Sülelmed 7'45, Nagybányára érkezik este 8 óra 49 perezkor. Nagykárolyból is lesz külön vonat, mely vissza éjjel 12 óra 55 perezkor indul, Nagykárolyba érkezik 4 óra 40 perez kor reggel, ezzel Nagybányára vissza lehet jönni reggel 10 órára. Vissza lehet utazni tehát városunkba este 6 órakor, éjjel 12-kor és 19-én d. e, 11 órakor. A vonatok ellen ezek szerint nem lehet kifogása a közönségnek. Jótékonyság. A pinczér-egylet tagjai egy elhalt lagtársuk Gsurai Károly temetési költségeinek fedezésére gyűjtést rendeztek. Az ivén összesen 18 K 84 f. gyűlt .be. Adakoztak: Szincsán László, Lang Gyula, Svéd Dániel 2—2 K, Petróczy Karola, tíónis József, Gsollke Pál, Galambos P., Kovács Gyula ászt. 1 — 1 K, Vigh László, Moldován László, Kovács Béla 60—60 f, Iring-Pál, Molnár Károly 50—50 f, Csuba Endre, Tan kóczy Bertalan, N. N., Kupás Mihály, Klemenszky, Szász .József 40—40 f, Feuerstein Manó, Klein Lipót 20—20 fillér. Megdrágul a zóna. A kereskedelmi minisztérium közludomás szerint a jelenlegi vasúti díjszabást, jan. 1-tól kezdve meg fogja változtatni és pedig nem olcsóbbá, hanem drágábbá szándékozik tenni a közlekeNAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE dést. A XlV-ik zónában az utas eddig II. osztályon 6 j forintot. Ili 4 forintot fizetett. Ennyi volt például a jegy Budapesttől P’iumeig (615 kilométer) vagy akár Brassóig (731 kilométer.) Ezután a XIV-ik zónában 300 kilométerig lesz 6 forint és 4 forint. 301 kilométertől 400 kilométer (XV. zóna) hős zu utazásért már 7 forint és 4 forint 50 krajezár s 400 kilométeren túl (XVI. zóna) 8 forint és 5 forint. Ez a változtatás minket is közelebbről érint, a mennyiben Szalmár Budapesttől 329 kilométer távolságra van s igy a XV-ik zónába esik vagyis Pesttől Szatmárig januártól 7 forintot fogunk fizetni a második osztályon. Nugykiroly 293 kilométer Budapesttől, igy tehát Nagykárolyt az újítás nem érinti. Csak igaz marad, hogy a szegényt az ág is huzza. Nem elég nekünk a Szatmár—nagybányait is fizetni, hanem ezután még a fővonalon sem kegyelmeznek, ott is drágábban szállítanak minket. De hát igazuk van, miért, is esik ez a Nagybánya a világ végén? Mi reménykedtünk, hogy mihamar államosítják ezt a vasutat s akkor 6 forintért megyünk Budapestre, a dolog egészen másképp ütött ki, mert nem állomo- sitják s mi közönséges személyvonaton ezután 9 forintot fogunk fizetni. Távbeszélő. Városunk üzleti és forgalmi érdekei már rég óhajtandóvá tették, hogy nálunk is, mint már az országnak sokkal jelentéktelenebb helyein megtörtént, egy helyi távbeszélő hálózat létesittessék. Sőt a hálózat kiterjesztendő lenne a Szatmár, Felsőbánya, Kapnikbánya városokkal leendő helyközi összeköttetések létesítése által egész bányakerületünkre is. Ezen távbeszélő összeköttetéseknek az állam által leendő létesítésére annyival is inkább igényünk lehet, mert például már Tordán, Nagyenyeden stb. a miénknél jelentéktelenebb városokban ez már létesittetett, továbbá az erdélyi aranyvidéken, Topánfalva, Abrudbá- nya, Verespatak stb egymásközt és a Tordával való kapcsolat által az országos helyközi, hálózatba bekapcsoltattak. Tekintve tehát városunknak úgy helyi, mint előbb említett vidékkel való nagy és fontos helyközi forgalmát, méltán elvárhatjuk az elöljáróságtól, hogy ezen távbeszélő hálózatoknak az állam által leendő létesítése tárgyában a szükséges lépéseket tegye meg, illetve ez iránti indítványát terjessze a közgyűlés elé. Az izr. filléregylet hangversenyén felülfizettek: Bay Lajos, Dr. Weisz Ignácz 10—10 K, Weinstein Jenő, Grosz Lipót Szilágycseh, Pap Sándor 8—8 K. Vajda Mihály 6 K, Nagy Jenő, Riesenbach Gyula, Benedek Vilmos, Dr. Kelemen Samu Szatmár 5—5 K, Bányai Mihály, Hirsch Ignácz, Incze Sándor, Kaufman Albert Budapest 4—4 K, Komzsik Alajos, Lengyel Lajos, Berényi Izidor 3--3 K. Kohn Sámuel, Singer Ja- kabné, Hanzulovils Kristóf, Tokayer Ede, Dr. Winkler Jenő, Dr. Gondos Mór, László Zoltán, Dr. Szász Antal, Biró Elemér, Schönherr Antal, Blau Dezsőné, Dr. Lov- ricli Gusztáv. Wieder Samu, Szeőke Béla, Teitelbmm Herman Szatmár 2—2 K, Csillag József, Lövi Ernő, Kalman Herman, Glück Mór, Lebovits József. Kacz Mór, Köves Miklós, Klein Lipot, Schück Izidor, Weinstein Hermanné, Groszman Mór, Vajda Márton, Fuchs Fábián, Péchy Manó, Szappanyos Jenő, Radó Andor 1—1 K. Jegyeiket m gváltották : Glück Izidor 5 K. Plutlhy Zoltán 4 K, Gyöngyössy Gyula 3 K, Taub Bertalan, Moldován Antal, Dr. Moldován Ferencz 2 — 2 K. Az adományokért hálás köszönetét mond : az elnökség. Értesítés a máramaros-szigeti női kereskedelmi tanfolyam tárgyában. Több év óta, mióta a Szigeten általam öt ízben szervezett »női kereskedelmi tanfolyam« szünetel, mind sűrűbben és sűrűbben érkeznek hozzám az érdekelt szülők részéről a megkeresések, hogy e tanfolyamot újra szervezzem s igy újra módot és alktilmat nyújtsunk a polgári, vagy felsőbb leányiskolái 4—6 osztályt végzett leányoknak, miszerint egy tanéven belül kereskedelmi szakképzettséget nyerve, rövid idő alatt legyenek értelmi kenyérkereső állások betöltésére képesítve. Fent jelzett kérelmeknek teszek eleget, midőn ezennel a n. é. közönség és különösen az érdekelt hölgyek és szülők tudomására hozom, hogy e lanfolyamot a jövő 1902—1903 iskolai évben újra szervezni fogom, ha erre a szükséges jelentkezések kellő számban eszközöltetnek. A tanfolyam szeptember hónap második felében veszi kezdetét és a következő évi junius hó végéig fog tartani. Tandíj 80 K, mely méltánylást érdemlő esetekben 4 részletben is lefizethető, úgymint a tanév megnyitásakor, deczem- ber, február és április hó 1-ső belében. Beiratási dij 5 K, mely a szóbeli vagy Írásbeli jelentkezés alkalmával azonnal fizetendő. Kiknek polgári, vagy felsőbb leányiskolái 4 osztályról végzettségők nincsen, felvételi vizsgála-tot kötelesek lenni számtanból, magyar nyelvből és földrajzból s é vizsgálat sikeres letétele esetén ugyancsak felvétetnek a tanfolyamra. Midőn fentieket közhírré teszem s tájékozódás czéljából még csak annyit tudatok, hogy e lanfolyamot nálunk végzett hölgyek közül tudomásom szerint 30-an nyertek állami, vagy magán vállalati alkalmazást, van szerencsém az érdekelteket felhívni, hogy e tanfolyamra mennél előbb, legké-őbben azonban augusztus hó 31-ig szíveskedjenek nálam szóval, vagy Írásban jelentkezni. Máramaros-szigelen, 1902. évi augusztus 14-én. Kovásy Zoltán, a máramaros-szigeti állami tanilóképezde és a kereskedelmi tanoncz iskola igazgatója. Uj dal. Jövő hó közepe táján jelenik meg Nádor Kálmán ezég kiadásában Bihary Jenőnek egy gyönyörű hangulatos dalocskája A tehetséges fiatal szerző, ki előtt még fényes, sikerekben gazdag, jövő áll, Petőfi Sándornak »September végén« (Még nyílnak a völgyben a kerti virágok ...) czimü költeményét zenésitette meg. A dalocska, melynek minden egyes hangjában az igaz érzés rezdül meg, teljesen érvényre juttatja a költemény szépségét és fényes tanúságot tesz arról, hogy Bihary teljesen átértette és átérezte Petőfi Sándor mély és magas költészetét. A dal már több helyen előadatott, és méltán keltett tetszést az itteni zenei körökben. A dalra előfizetni vagy előjegyezni már mostan lehel. Az előfizetési ár 80 krajezár mely ősz- szegért a dalt megjelenése után bérmentve küldi a kiadó Nádor Kálmán zenemű kiadóhivatala Budapest, Károly-kőrut 8. szám. A kik a színi pályára vagy balettre készülnek, rendkívüli előnyös és teljes kiképeztetést nyernek a hatóságilag is támogatott temesvári színművészeti ké- pezdében, mely 7 év óta a legszebb sikerrel teljesiti felad itát. E tanintézet telj)sen egyenlő értékű a budapesti színi képezdékkel és legfőbb hivatása az, hogy mig Budapesten erre e pályára csak óriási költségek árán juthatni, a temesvári színi képezdében a sokkal olcsóbb életmód és mérsékelt tandíj mellett a szegényebb sorsuak is elérhetik czéljukat s bármely elsőrangú színházhoz szerződhetnek. Rendkívül nagy előny az is, hogy mig a budapesti hasonló tanintézetek in- lernátussal nem rendelkeznek, a temesvári színi képezdében a vidékről érkező leányok a legmegfelelőbb felügyelet mellett a tanintézet lakosztályaiban nyernek lakást és ellátást meglepő olcsó áron, a szegényebb sorsuak pedig tandíjmentességben is részesülnek. Nagy előnye a színi képezdének még az is. hogy külön balett iskolával is rendelkezik, már pedig köztudomású dolog, hogy a balett láncz előtt nem csak az egész ország, de az egész világ nyitva áll, amennyiben e pályán nyelvismeret nem szükséges. A fölvételhez akár a színi pályára, akár a balettre nem szükséges felsőbb iskolai bizonyítvány, csupán csak az elemi iskola végzettsége, amennyiben a szükséges tantárgyak a tanintézetben adatnak elő. Férfi növendékek 16—28, leánynövendékek pedig 14—25 éves korukig vétetnek fel. Levélbeli kérdezősködések válaszbélyeggel ellátva, a »Színművészeti Képezde Igazgatóságához (Temesvár, belváros, Jenő herczeg-utcza 6 szám.) czimzendők. Szives figyelembe! Felhívjuk a közönség b. figyelmét a deésaknai só fogyasztására. Ugyanis a deésak- nai nagyáruda itt helyben a gróf Dégenféld-féle házban sóraktárt nyitott. Ezen só úgy minőségben mint béltartalom tekintetében 40 %-al jobb az eddigi használatban levő sónál, azért minden háziasszony el ne tnulaszsza, hogy szükségletét ezen sóból fedezze, mert a háztartásban megtakarítást ér el. Ezen só külön e czélra berendezett gőzmalmon lesz megőrülve és pedig szép darabos sóból, nem pedig törmelékekből, tehát tisztaság tekintetében is inkább ajánlható. Selyem blousok 2 Irt. 35 kr. és feljebb — 4 méter — ép úgy, mint a „Henneberg-selyem“ fekete, fehér és szines 60 kr.-tól 14 frt. 65 kr.-ig méterenkint. Mindenkinek bérmentve és elvámolva házhoz szállittatik. Minták postafordultával, Sweizba kétszeres levél-dij. Henneberg G. selyemgyáros, (cs. és kir. udv. szállító.) Születtek. 276. aug. 26. Miskolczi Józsefnek »Ilona« 277. aug. 30. Nagy Istvánnak »Mária«, 278. szept. 1. Bonta Péternek »Gusztáv«, 279. szept. 2. Bojtos Juliannának »Ilona«, 280. aug. 29. Décsei lllésnak »János nevű gyermeke. Kihirdetés alatt állanak 1. Oncse János és But- tyán Mária nagybányai, 2. Szalontai Imre és Rednik Róza nagybányai, 3. Mezei Albert szinérváraljai és Markocsán Karolin nagybányai lakosok. Házasságkötések. Folyó évi augusztus havában házasságot kötöttek: 1. Kádas Sándor hitelszövetkezeti könyvvezető máramaros-szigeti és Klein Etel Kornélia tanítónő nagybányai, 2. Mikás Győző Eduárd, bányász és Magyarosán Mária nagybányai, 3. Rácz István kereskedő szatmári és Allnéder Jolán Róza nagybányai lakosok. Népmozgalom. F. évi augusztus havában született 25, házasság köttetett, 3, elhalt 35 Az év elejétől aug. hó végével bezárólag született 276, házasság köttetett 62, elhalt 307. Hasonlítva az előző év hason idő szakával, akkor volt a születések száma 271, most 276, több 5, a házasságkötések száma 64, most 62, kevesebb 3, a halálozások száma 217, most 307, több 90. Elhaltak. 305. aug. 20. Zetye Mária, gör. kath., 18 hónapos, bányász gyermeke, bélhurut. 306. aug. 31. Ritter Vilma, róni. kath. 8 hónapos, czipész.gyermeke, bőr alatti kötszövetlob. 307. aug. 31. Horváth Juliánná férj. Csillik Ferenczné, róm. kath. napszámos, bélhurut. 308. aug. 31. Zvána János, róm. kath, 5 hónapos, rendőr gyermeke, vele született gyengeség. 309. aug. 31. Vincze Jolán, rótn. kath, 9 éves, molnár gyermeke, csontgümőkór. 310. aug. 31. Nógrádi Zsuzsánna, róm. kath., 5 éves, czipész gyermeke, hörg hurut 311. szept. 1. Csurai Károly, ev. ref. 46 éves, pinezér, lü- dőgümő. 312. aug. 31. Dobai Mari, gör. kath., 2 hónapos, szolgáló gyermeke, bélhurut. 313. szept. 2. Rar- don Mária, ev. ref., 7 hónapos, bádogos gyermeke bél hurut. 1902. szeptember 7. (3) Mindennemű órák és ékszerek -= kaphatók Diesenbach Gyula órás- és ékszerész-üzletében Nagybányán, Főtér.
