Nagybánya és Vidéke, 1902 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1902-07-20 / 29. szám
29. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1902. julius 20. (3) Csendesen libeg a hőség a város felett, porzik az utcza s oda lent az alföldön talán már peng a sarló is, nálunk kevés az aralni való, de még arra se ke- rülhelett rá a sor, sőt a szabad fürdés szezonja se érkezett el, de legyünk türelemmel, őszig majd csak meg — megérkezik, ha a múltak tapasztalataira építhet valamit a krónikás. Különfélék. A Lendvay szobor ügye végleges befejezést nyert. A tanács a megvizsgált számadásokat elfogadta, jóváhagyta s a képviseletnek 1901. jun. 20-án hozott határozata értelmében Verő László szobrásznak a még hátrálékos 300 frtnyi összeget kiutalta. T. Pap Zsig- mondnak a tanács köszönetét és elismerését fejezte ki az ügyben kifejtett buzgalmáért, valamint azért, hogy a város részére Lendvaynak jól sikerült arezkép- festményét szives volt adományozni. Jul. 11-én a tanács megkereste az alispánt, főispánt s az egész ügyet minden irányban befejezte. Eljegyzés. Strasser Sándor, a kassai áll. felsőbb leányiskola tanára f. hó 19-én jegyezte el Köhler Irmát, özv. Köhler Jánosné, szül. Strasser Emilia kedves leányát. Szatmárvármegye törvényhatósága folyó hó 23-án délelőtt 11 órakor rendkívüli közgyűlést tart következő tárgysorral : 1 Az önkormányzati hatáskörben követelt közigazgatási eljárás megvizsgáltatásának kérelmezése. 2 Vármegyei alispán indítványa Láng Lajos kereskedelemügyi miniszter üdvözlése iránt. 3. Alispáni jelentés br. Vécsey József és Ujfalussy Miklós elhalálozásáról. 4. Alispáni jelentés dr. Schlauch Lőrincz bibornok elhalálozásáról. A nagybányai dalárda aug. 2-án, Felsőbányán hangversenyt rendez, az ottani nyaraló vendégek tiszteletére. Felsőbánya részéről a rendezés élén Farkas Jenő és Pap Márton állanak A hangverseny iránt mind a két város részéről már is nagy érdeklődés mutatkozik. Köszönet nyilvánítás. Néhai boldog emlékezetű férjem elhalálozása alkalmával annyi bensőséggel s oly nagy arányban nyilatkozott meg rokonaink, barátaink, ismerőseink részéről az igazi részvét, hogy kü- lün-külön arra válaszolni megtört szivemmel nem tudok, nem bírok, engedjék meg, hogy a nyilvánosság felhasználásával fejezzem ki legmélyebben érzett köszö • netemel mindazoknak, kik igaz részvétükkel bánatomat s fájdalmamat enyhíteni kegyesek voltak. Debre- czen, 1902. julius 7. Özv. Torday Gáborné és családja. Az adófizető közönség és általában minden érdekelt figyelmébe ajánljuk a következő hirdetményt: A nagybányai kir. adóhivatalnál a tatarozások miatt reggel 7 órától déli 1 óráig tartott hivatalos órák a n.-károlyi m. kir. pénzügyigazgatóság engedélye alapján 1902. augusztus hó végéig folytatólagosan ekkép lesznek tartva s ez idő alatt az ünnepnapok kivételével az adóhivatal reggel 8 órától 12 óráig fogad el befizetéseket. Nagybányán, 1902 julius 19-én. Szűcs Károly adópénztárnok. Nyilvános számadás. A nagybányai dalegyesület által f. hó 12-én tartott estélyen befolyt 121 K 60 f és pedig személy és családjegyekből 112 K, felülfize- tésekből 9 K 60 f. Felülfizettek • Bay Lajos 3 K, Ni- kodém János 2 K, Pityik Györgyné 1 K 60 f, dr. Winkler Jenő, Tóth Bálint és Kupás Mihály 1—1 koronát Ugyanez alkalomból befolyt még tagdijak fejében 9 K, összesen tehát 130 K 60 f. Fogadják a fe- lül fizet ők a nemes czél érdekében az egyesület hálás köszönetét. Nagybányán, 1902. julius hó 16-án. Beregszászi Kálmán d. e. pénztáros. Pályázati hirdetmény. A nagybányai kerületi bányaegylet az általa magán bányászati altisztek czél- jából létesített 200, kétszáz korona összegű alapítványra ezennel pályázatott hirdet. Pályázhat minden szegénysorsu s oly egyén ki a felsőbányái bányaiskola hallgatója közzé tartozik, vagy a folyó évben hallgatói közzé be fog iratkozni. A pályázati kérelmek iskolai, szegénységi, egészségi és erkölcsi bizonyitványnyal szerelendők fel és ez év augusztus hó 1-ig alólirott egyleti elnökhöz adandók be. Az Ösztöndíj az iskolai év kezdetétől végéig, vagyis havonkénti utólagos részletekben, tehát 10 hóra felosztva fizettetik ki az egylet pénztára részéről. Az öszlöndij élvezete addig tart mig annak tulajdonosa a felsőbányái bányaiskolát hallgatja s bizonyítványa a kívánalomnak megfelel. Az ösztöndíj nyertese a bányaiskola befejezte után tartozik a kerületi bányaegylet kebelébe tartozó valamelyik bányatársulatnál a megfelelő szokásos javadalmazás mellett altiszti állást elfoglalni, ellenesetben az élvezett ösztöndíjnak fele összegét tartozik az egyletnek az idegen szolgálatba lépés napjától 8 nap alatt visszafizetni. Felsőbánya, 190 . julius 8. Farkas Jenő s, k. nagybányai bányakerületi elnök. Egészségügy. Az elmúlt héten julius 17-ig ösz- szesen 11 uj megbetegedés fordult elő, mindannyi kanyaró, a betegek 1—5 év körül vannak. Újabban a betegség szokatlanabb formában is előfordul igy pl. kanyaró skarláttal párosulva. Tífusz eset a héten nem fordult elő. A 11 újabb kanyaró beteg közzül 1 meghalt. A nagybányai polg. temetkező társulat jun. 27 én d. e. V2 11 órakor a városháza tanácstermében közgyűlést tart. Tárgy az alapszabályok módosítása a miniszteri leirat szerint. A jelenlevők határoznak. Szemetes szekerek Nagybányán. A szemetek kihordására minden rendes nagyobb városban, a hol a közegészség iránti érzék ki van fejlődve, a hol tudják, hogy mily fontos közegészségi jelentősége van a köz- tisztaságnak, ott a szemét kihordására nem csak szabályok vannak, hanem gyakorlatilag meg van oldva az által, hogy az utezákon naponkint a szemeteket házról-házra menve a szemétszekerek eltávolítják. Mi nem kívánjuk e naponkinti takarítást, hanem megelégszünk azzal is, ha hetenként minden háznak szemétjét egyszer elviszik. Egy napra rendesen 4—5 ut- czát takarítana ki. így rendesen beosztva az egész város tiszta lenne. A szemetekre a büntető törvény- könyv kihágási részletének 125 §-a ezt mondja: »A ki városban vagy más községben a szemét kihordásra vagy a pöcze gödrök tisztitására fennálló szabályokat megszegi, vagy a hatóság tilalma ellenére házában, udvarában vagy annak közelében nagyobb mennyiségű szemetet, trágyát vagy más könnyen rothadó anyagot összegyűlni enged, húsz forintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Járvány esetén 100 forintig emelhető fel.« A törvény végrehajtása örökös büntetést vonna maga után, ha a hatóság mint Bpest és más város nem oldaná meg a kérdést, a szemét szekerek létesítésével, a mely ép oly fontos kérdés, mint a vízvezeték kérdése, hisz a bűzös levegő melegágya erjesztő, fejlesztő és terjesztője minden féle baktériumnak és a fertőzött légből a legtisztább ivóvízbe is száll vagy néhány baktérium és az fertőzi a vizet még akkor is, ha a Rozsoly tetejéről is szállítják. A város közegészségi kérdése sürgősen követeli a törvény végre hajtását. A Bikszádi-fürdöben a szokásos Anna-bál f. hó 26-án fog megtartatni, melyre külön meghívók nem lesznek szétküldve, hanem ez utón hívja meg a nagyérdemű közönséget — a fürdőigazgatóság. A pozsonyi mezőgazdasági országos kiállítás szeptember 7-től 20-ig fog tartani. Az elszállásolás kétféle. Egyénenként szállodák, magán lakások és városi hajlékok állanak olcsó árban rendelkezésre. A lakást czélszerü az utazás előtt 10 nappal lefoglalni Mitter- hauser városi tanácsosnál. Lakás közvetítésért előre 1 korona fizetendő. Csoportonként is elszállásolják a vendégeket. A csoportos elszállásolási közvetítésért dijat nem kell fizetni. A csoportos lakás dija egy egyénre, egy éjjelre 50 fillér, miért fekvő helyet és takarót adnak. A csoportos látogatók száma, az érkezés ideje, 15 nappal előre bejelentendő, valamint az is, hogy mely pályaudvarra, vagy hajóállomásra érkeznek. A gyümölcs kivitel előmozdítása érdekében Darányi fóldmivelésügyi miniszter ez évben is úgy intézkedett, hogy az országos gyümölcsészeti ministeri biztosság a hozzá érkezett termés jelentések alapján a nagyobb eladó készlettel biró gyümölcstermelőkről épugy mint a kiilföldről'jelentkezett gyümölcs kereskedőkről nyilvántartási jegyzéket vezessen s a kereskedők jegyzékét a hazai termelőknek, a nagyobb termelőkét a külföldi kereskedőknek megküldje s igy az érdekletteket egymással összehozza. Ebből kifolyólag az országos gyümölcsészeti ministeri biztosság ez utón is felhívja a hazai termelőket, a kiknek nagyobb eladó gyümölcs készletük van, avagy lesz, hogy azt a külföldre küldendő időszaki jegyzékekbe való bejegyzés végett nála (Budapest, fóldmivelésügyi minisztérium) jelentsék be. A bejelentésekben nem csak a gyümölcs neme, s monnyisége, hanem a gyümölcs fajtája, valamint a termelőnek a saját érdekében a pontos czime (az utolsó posta, vasúti állomás, megye) is feljegyzendő. — Közzétettük e hirdetményt, de nem hisszük, hogy nagy eredménye lenne, mert az idén nálunk nyomorúság lesz ugyan, de gyümölcs nem s igy nincs mit bejelenteni. »Az élet csalódás« czimü, Hóra és Kloska lázadás idejében játszó s azt hiteles kútfők nyomán, hazafias szellemben tárgyaló eredeti történeti regényemet könyvalakban kiadni szándékozván, irodalmi munkásságom iránt eddig tapasztalt szives, jóindulatú érdeklődéstől felbátorítva, azon édes reményben fordulok a nagyérdemű hazafias irodalmat pártoló közönséghez, hogy munkám kiadását nagyrabecsült pártfogásával, felkarolásával lehetővé teendi. A regény tetszetős kiállításban folyó év szeptember havában, körülbelül 16 nyomtatott iv terjedelemmel fog megjelenni s igen tisztelt megrendelőimnek keresztkötés alatt, bérmentve megküldetni. Fűzött példány ára 3 korona. Gyűjtőknek minden tizedik ingyen. Az előfizetési pénzeket, valamint megrendeléseket (egyszerű levelezőlapon is) szept. 1-ig kérem czimemre megküldeni, hogy a kiállítandó példányszám iránt magam tájékozhassam. Szives támogatást kérve, vagyok kitüntetett hazafias üdvözletem kifejezésével Baranya-Vaszar, 1902 julius hó 10-én Hegyháti- (Albert István.) Születtek: 234. jul. 8. Rimmer Mártonnak »Márton, József«; 235. jul. 10. Torna Demeternek »Péter«; 236. Jul. 8. Augusztin Ferencznek »László« ; 237. Jul. 11. Schvarcz Izraelnek »Simon« ; 238. jul. 12. Kárdos Lászlónak »Aurél« ; 239 jul. 13. Májer Ferencznek »Ádám« ; 240. jul. 14. Grenczner Józsefnek »Teréz« nevű gyermeke. Nyilvános köszönet. Dobi Ervin nagybányai ref. egyházi gondnok ur a misztótfalusi ref. toronyára javára múlt héten tartott mulatság alkalmából 4 koronát adományozott, mely szives adományért köszönetét mond : Kiss Sándor lelkész. Pályázati hirdetmény. Budapest székesfőváros közönsége által József föherczeg ur ő cs. és kir. fensége honvéd főparancsnokságának 25-ik évfordulója alkalmából s annak emlékére a m. kir. honvédség árvái részére az illetőségre való tekintet nélkül létesített alapítványi helyek közül f. évi szeptember hó 1-től a József fiárvaházban 2 hely, az Erzsébet leány árvaházban pedig 1 hely kerül betöltés alá, melyeknek betöltése czéljából ezzennel pályázat hirdettetik. A József fiárvaházba, valamint az Erzsébet leányárva- házba valá felvétel kellékeiképp igazolandó: a., az, hogy a felvétetni kért gyermekek tényleg a m. kir honvédség kötelékébe tartozott, vagy tartozó apának törvényes lészármazója; b., a vagyontalanság ; c., félárváknál, (a kik tudniillik apátlanok, vagy anyátlanok) az életben levő szülő vagyontalansága; d., hogy az árva a 6-ik életévét már betöltötte s hogy a fiú árva a 10-ik, a leány árva a 12-ik életévét még túl nem haladta; e,, hogy éptestü és elméjű, a himlőn átesett, vagy ellene sikerrel beoltatott. Az árva kora és a szülők elhalálozása hiteles anyakönyvi kivonattal, a testi és elmebeli állapot, a himlőoltás és a vagyontalanság közhatóságilag hitelesített orvosi és helyhatósági bizonyítvánnyal igazolandó. A kellően felszerelt bélyeg- felen kérvények, melyekben a szülő vagy gyám neve, állása és lakhelye (város, megye, utolsó posta) is felemlítendő, f. évi augusztus hó 1-ig a m. kir. honvédelmi miniszterhez nyújtandók be, a honnan Bpest székes főváros hatóságához fognak küldetni s a kijelölési jog gyakorlása végett József föherczeg ur ő cs. és kir. fenségéhez fognak felterjesztetni. Az alapítványi helyek az 1902/900. tanév kezdetén lesznek betöltendők, s a felvételről vagy fel nem vételről az árvák hozzátartozói Budapest székes főváros tanácsa által hatásági utón fognak értesittetni. Felhívom ennélfogva a törvényhatőságot, hogy ezen pályázati hirdetményt a törvényhatóság egész területén a szokásos módon a legszélesebb körben azonnal tegye közhírré. Budapest, 1902. junius 8-án. A miniszter helyett Örömön s. k. államtitkár. Elhaltak: 235. jul. 10. Pap János, gör. káth. egy éves, fuvaros gyermeke, tüdőlob; 236. jul. 10 Rimmer Márton József, róm. kath. két napos, bányász gyermeke, veleszületett gyengeség; 237. jul. 11. Karmazsin Erzsébet özv. Kis Józsefné, ev. ref. 52 éves, mosóné tüdőbélgümőkór; 238. jul. 11. Kozma Sándor, gör. kath. két éves, napszámos gyermeke, szamárhurul; 239. jul. 11. Pável Róza, gör. kath. 14 hónapos, napszámos gyermeke, szamárhurut; 240. jul. 12. Stoff Verőn, róm. kath. 15 hónapos, bányász gyermeke, kanyaró; 241. jul. 13. Kerekes Mihály, ev. ref. csizsmadia 51 éves, gutaülés; 242. jul. 13. Tatár Illés, János, róm. kath. 5 éves, napszámos gyermeke, idültbélhurut; 243. jul. 1-4. Marosán Mihály, gör. kath. 9 hónapos, napszámos gyermeke, tüdőlob; 244. jul. 14. Fogéi Izsák, izrael. 58 éves, órás, tüdőgümő; 245. jul. 14. Langer Izabella özv. Nemesovics Antalné, róm. kath. 50 éves, szivhüdés; 246. jul. 14. Májer Ádám, róm. kath. egy napos, kovács gyermeke, veleszületett gyengeség; 247. jul. 14. Kosztin István, gör. kath. 11 hónapos, bányász gyermeke, hörggyuladás, 248. jul. 15. Pável Lőni, gör. kath két éves, fuvaros gyermeke, hökhurul. »Henneberg selyem« Csak akkor valódi, ha egyenesen tőlem van rendelve, blousoknak és ruháknak, 60 krtól 14 frt 65 krig métere Mindenkinek bér- és vámmentesen házhoz szállítva! .Minták forduló postával. Kétszeres levéldij. Sváiczba Henneberg G , selyemgyáros (cs. és kir. udvari szállító.) Zürich. C S A R N. O K. A misztótfalusi bál. Bár nem tartozik szigorúan véve a heti eseményekhez, még sem lesz érdektelen róla megemlékezni, mert azt Írja Plinius, hogy semmiféle esemény vagy könyv nem lehet annyira tartalmatlan, hogy abból valami tanulságot le ne vonhatnánk A Misztótfaluban állomásozó felm. mérnökök jöttek arra a szerencsés gondolatra, hogy egy olyan zártkörű lánczmulatságot. rendezzenek a toronyóra javára, a mely a környék intelligentiáját oda vonzaná. Ez nagyrészt sikerült is. Bár az anyaváros, a honnan legtöbbet reméltek, kevés, de előkelő családdal képviseltette magát, hanem ezt a mulasztást a vidék kárpótolta. Már a kora délutáni órákban sorra szemléltük a falu nevezetességeit: Simon és Rényi hires capsula-, tükör- és kerti üveggömb gyárait, a Casino helyiségeit, hol a népszerű tiszteletes elnöklete alatt éppen gvü- léseztek. Majd a leendő mulatság színhelyére mentünk, Itómíennemtt órák és ékszerek * legputáuyosafeb árak mellett kaphatók in Riesenbach Gjfllia órás- és ékszerész-üzletében Nagybányán, lőtér.