Nagybánya és Vidéke, 1901 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1901-12-15 / 50. szám
(2) 1901. deczember 15. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 50. szám A színészek nem panaszkodhatnak. Ocskay bri- gadérost olyan nagyszámú közönség nézte végig, a milyenben színészek régóta nem részesültek Nagybányán. Világos, hogy a közönség Ocskaynak, a hazafias kuruczdarabnak szólott s nem annyira a színészeknek, jó alkalom volt mégis arra, hogy színészek és szin- pártolók megismerkedhessenek egymással s ha a jó társulatnak városszerte elmegy a hire, akkor a megélhetés biztosítva van. Hírlik, hogy Felsőbányán is fognak játszani hetenként kétszer és ez nem jelenti azt, mintha Nagybányán nem játszanának hetenkint 8-szor. Jut ide is, oda is, erő, csak győzzék Thalia papjai, hogy egy héten tízszer prédikáljanak. A társulat kétségkívül jól szervezett, csak egy a hibája, hogy a műsort nem tartja be, mindjárt az első hetinek egyetlen egy pontját se respektálták. így állván a dolog, ha tatán előre a »Vörös talárt« hirdetik s Kapnikbányáról valaki tisztán ezért lerándulva esetleg »Domi, az amerikai majmot« kell hogy végig nézze, arról egyáltalában nem tehet a krónikás. Különfélék. Ferenczy Károly festőművész a 2000 koronás Ipolyi dijat nyerte el egy szent képével, mely Ábrahám áldozatát ábrázolja. Szabadlyczeum. Vasárnap decz. 15-én Hikl József tanár szabad előadást tart, d. u. 3i/4 órakor a főgimnázium természettani termében, az idegrendszerről. Bay Lajos orsz. gy. képviselőnek jól sikerült arczképét hozza a Vasárnapi újság f. év 49-ik száma. Ez a lap az uj országgyűlést mutatja be írásban és képben s minden képviselőnek életrajzát közli dióhéjban, igen röviden. Bay Lajosról közleménye következő : Bay Lajos Szatmármegye nagybányai kerületének képviselője. 1872-ben született Nagybányán. A budapesti és kolozsvári egyetemen végezte jogi tanelmányait, azóta pedig szatmármegyei birtokán gazdálkodott. És az idei választások alkalmával Láng Lajossal szemben szabadelvű agrárprogrammal képviselővé választatott. Kérelem. Mindazon kegyes jóltevőket, kik a szegény sorsú református iskolás gyermekek karácsoni felruházásához anyagi segélylyel hozzájárulni eddig is szívesek voltak s most is hajlandók: ez utón kérem föl, hogy a jótékony czélra szánt segítséget a ref. lel- készi hivatalhoz kegyeskedjenek juttatni. Eddig a küvetkező köszönettel vett adományokat nyugtázzuk: Kádas Juliánná 2 K. Tisztelete* Szabó Miklós s. lelkész utján: Bereczky László 2 K. Polgári leányiskola I—IV. oszt. ref. növendékei 3 K 20 f. Elemi leányiskola ref. növendékei 2 K 30 f. Összesen: 9 K 50 f. Nagybánya, 1901. decz. 12. Soltész Elemér ref. lelkész. Felsőbánya városa, mint nekünk írják, f. hó 11 -én tartott közgyűlésében Láng Lajost egyhangúlag díszpolgárává választotta. Láng a következő sürgönynyel köszönte meg a figyelmet: Farkas J. polgármester urnák Felsőbánya. Annyiszor tapasztalt és legújabban ismételten tanúsított megtisztelő bizalmukért és szives barátságukért fogadják hálás köszönetemet és legyenek róla meggyőződve, hogy mindig büszke leszek arra, hogy az önök polgártársa vagyok. A nöegyesület karácsonfája. A jótékony nőegyesület nevében tisztelettel értesítem az érdeklődő t. közönséget, hogy a karácsonyi ajándékok a szegények között a t. igazgatóság szives engedélye folytán a községi elemi leányiskola földszinti helyiségében f. hó 22-én vasárnap d. u 3 órakor osztatnak szét, a karácsonfa pedig a kereszthegyi kisdedóvóban 23-án, hétfőn d. e. 11 órakor, a veresvizi kisdedóvóban ugyan ezen napon d. u 3 órakor állittatik föl. Szives adományok a jótékony czélra még mindig köszönettel fogadtatnak s azokat az egyesület elnöke Sváiczer Ilka veszi át, de pénzbeli adományokat elfogad e lap kiadóhivatala is. Tisztelettel Nagybányán, 1901. decz. 14. Lakatos Ottó nőegyesületi titkár. A műkedvelő társulat vasárnapi előadása szép közönséget hozott össze a díszteremben, bár itt-ott fel tűnt egy-egy üres hely, de általában, a mint az anyagi eredmény is mutatja, eléggé látogatott volt az előadás. Szabó István tanárban igen jó erőt nyert a társulat, Szabó otthonosan mozog a színpadon, érthetően beszél, jól alakit, Nagy Jánosról, a kipróbált öreg művészről talán már felesleges is ezeket mondanunk, ő a sok műkedvelésben, színésszé képezte ki magát, Csüdőr Ferencz sokszor nehéz szerepét, ügyesen oldotta meg s nagyban hozzájárult, hogy a vígjáték előadása gyors, gördülékeny legyen, mert e nélkül az egész darab értéke veszélyeztetve volna, igy pedig sok tapssal, jóizü kaczagással és tetszészajjal ment. Tamás Béla (Dr. Herrey) még ujoncz a színpadon, de már is hasznavehető erő, Rácz Anna játéka kifogástalan jó volt, J Maár Hermina talán ez úttal először lépett fel, reméljük, hogy gyakrabban is fogjuk őt látni, a világot jelentő deszkákon. Miklós Vilma a szobaleány rövid szerepét játszotta tetszés mellett, Jeney Gyula pedig az inasnak nagy és nehéz szerepére vállalkozott s eltekintve egy-két lényegtelenebb hibától, derekasan meg is állotta helyét. És a mit elől kellett volna tennünk, kiemeljük még az úri zenekar kifogástalan játékát, a közönség a zeneegyletet minden darab után lelkesen tapsolta. A közönség általában igen meg volt elégedve az estélylyel s előadás után a társas vacsora és láncz alkalmával volt is bő részük a szereplőknek a gratulácziókban. A mulatság a hajnali órákig tartott. Kérelem. A karácsoni számhoz a hosszabb közleményeknek decz. 18-ig való beküldését kéri — a szerkesztőség. A kereszthegyi szegény iskolás gyermekek karácsoni ajándékához a héten a következő kegyes adományokat kaptuk: a helybeli ev. ref. egyház, lelkészi hivatala utján : hét (7) leány gyermeknek teljesen uj felső ruházatot. Révész Jánosné önamgától diót, aszalt szilvát. Soltész Elemérné önmagától diót. Fogadják a nemes szivü adakozók szives ajándékaikért leghálá- sabb köszönetünket. Szokol Margit, Bányai Ida. Városi közgyűlés volt decz. hó 8-án Nagy László alispán elnöklete alatt, mely alkalommal városi aljegyzővé Smaregla Jánost, közgyámmá Rónai Gézát választották. Az állatorvosi állás nem volt betölthető, mivel pályázó nem akadt. A megválasztottak a hivatali esküt azonnal letették. A polgári dalárda dalestélye decz. 26-án lesz, a polgári olvasókör termeiben. Köszönetnyilvánitás. Mindazoknak, kik felejthetetlen nőm s áldott emlékű édes anyánk végtisztes- ségtételén megjelenni s mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni szívesek voltak, fogadják ezúton is hálás köszönetünket. Nagybányán, 1901. Decz. hó 14. Vigh János és családja. A Nagybányai Gazdasági Egyesület deczember 15 én d. e. 10. órakor a városháza tanácstermében rendes közgyütést tart. Tárgysorozat: 1, 1900. évi zárszámadások jóváhagyása. 2, A tisztujitás megejtése Nagybányán, decz. hó 12-én. Szabó Adolf elnök. Számadás az 1901. évi deczembpr hó 8 án a Puszta—Hidegkúti égettek javára rendezett műkedvelői előadás jövedelméről. Jegyek árából befolyt: 234 K 20 f. Felülfizetés, jegyek megváltása: 14 K 80. Ösz- szes bevétel: 249 korona. Kiadás 178 K 36 f. Marad tiszta jövedelem: 70 korona 64 fillér, azaz hetven korona hatvannégy fillér, mely összeget a postaköltség levonásával a nagysomkuti járás szolgabirói hivatalának küldtük el, hogy az égettek javára fordittassék. Ez alkalommal felülfizettek : Dr. Dragos Theofil 5 K. Özv, Maár Józsefné 2 K 40 f. Rácz Anna 2 K 40 f. Schvaicer Ilka 2 K, Gsárieh Ida 2 K. Miklós Istváu 1 K. Összesen 14 korona 80 fillér. Nagybányán, 1901. deczember 14. Virág Lajos igazgató. Csűdör Ferencz pénztárnok. Csutur József mükedv. tisz. titkár. Betörések. A hét ismét gazdag volt betörésekben. 8-án éjjel most már másodízben betörtek Molnár Mihály üzletébe, 9 én Klein M. hidutczai szatócsüzletébe. 10-én Vogel órás Iakatos-utczai lakószobájába. A tolvajok szinte kedélyeskedni kezdenek, ideje volna már véget vetni ennek a szomorú állapotnak. Földrengés volt Raguzáb.n f. hó 10 én reggeli 1 órakor, mint Ember Elek földinktől értesülünk, az erős földrengést jól hallható földalatti moraj kisérte. A lakosságon nagy ijedtség vett erőt. Vörheny nagybányán. Deczember hóban a városházán következő megbetegedéseket jelentették. Decz. 3. Virág-utczán Wolf Istvánnál, Ozmán János 4 éves fiú, vörheny. Decz 8. Kereszthegyen, Gárda Lajos és Mária, 3—2 évesek skarlát. Decz. 10. Gellért-utczán, K'ss Béla, 2 éves fia, vörheny. Decz. 11 Szénatéren, özv. Tatáménál. Papp Irén, 12 éves cseléd, vörheny diphteritis. Kossuth Lajos-utczán. Virág Andrásnál, Petky Béla 3 éves, bárány hólyagos himlő. Zsellér- utczán. Hausman Mátyásnál, Libbermann Bernát 14 éves, difteritisz. Decz. 12. Timár-utczán. Virág Istvánnál, Katalin 2 éves, hólyagos himlő Vörösmarty ünnepélyt rendezett főgymnáziumunk Petőfi-önképzőköre, deczember hó 14-én, a nagy költő születésnapjának 101-ik évfordulója alkalmából. A szavalatok s felolvasások a költő müveiből, vagy Athén közelében, hol Theseus király uralkodik. De menjetek innen, szól megdöbbenve az ember, mert itt a félelmetes Eumenidák ligetében vagytok, hová idegennek nem szabad lábát betenni, s melynek szentélye mellett a papok csendesen és elfordított szemekkel haladnak el. Oedipus azonban nem akar mozdulni, mert az Eumenidák neve hallatára jól tudja, hogy a jóslat értelmében itt fog meghalni s megszabadulni a földi bajoktól. Erre a kolonusi ember elhagyja a szint, és e borzasztó esetet a vidék lakóinak siet tudtára adni; Oedipus és Antigone forró imát intéznek az Eumenidákhoz, de csakhamar közeledni látván az odahívott embereket, a ligetbe rejtőznek. De honnan e megindító, könyörgő hangok, melyeket egyszerre hallunk? Ez Antigoné, ki a kolonosi aggastyánokhoz esdekel, ne űzzék el e szent berekből ősz atyját: Jószivü idegenek Ha talán visszariad szivetek Világtalan ősz atyámtól Akaratlan bűne miatt: Szánjatok engem Boldogtalant, óh idegenek ! íme, lássatok engem esengve, Esengve szegény atyámért; Szemeim szemeitekbe tekintenek. Ember kéri az embe.t, Irgalom a nyomorultnak. Az aggastyánok meg könyörülve beleegyeznek., hogy Oedipus ott maradhat addig, mig Theseus athéni király odajön, ki már mindenről értesítve van. Ezalatt Ismene, Oedipusnak második honn maradt kedves leánya gyors paripán megérkezik Thebeből. Sokáig kereste atyját, mig itt rátalál. Rossz hirt hoz; Oedipus fiai a trón felett összevesztek. Az ifjabb kiűzte az öregebbiket, ki a völgyes Argosba menekült, s most idegen sereggel nyomul hazája ellen. De más újságot is hoz Ismene. A jósda kijelentése szerint legyőzhetetlen lesz az az ország, hol Oedipus csontjai fognak nyugodni. A thebaiaknak tehát, mint Ismene mondja, az a szándékuk, hogy Oedipust hatalmunkba kerítsék és minthogy élve még sem akarják városukba bebocsájtani, haláláig legalább a határhoz közel őrizzék. Oedipus erre megátkozva fiait és a thebai népet, mely őt egykor embertelenül elűzte, s mely még halálát is őnző és szívtelen módon akarja kiaknázni. Az épen odaérkező Theseusnak oltalmába ajánlja magát és viszonzásul holttestét ígéri neki oda, mi által Athén legyőzhetetlen lesz. A cselekvényben most nyugpont áll be. Theseus fényes kíséretével távozik, Ismene pedig már előbb a ligetbe ment, hogy az Eumenidák kiengesztelésére a szükséges előkészületeket megtegye. Oedipusz és Antigone a sziklára ülnek le. Megszólal a zene, a kar az orchestrába vonul, s ott á versek rhytmusának megfelelő lejtések közt fuvola, cithera és lant kísérete mellett eléneklik azt a gyönyörű kardalt, melylyel Sophokles szülőhelyének festői vidékét halhatatlanná tette. íme egy mutatvány : A fényes Kolonos térén Vagy most óh idegen! A hires mének földén A viruló tanyán ; Hol dalos csalogány zenéje Csattog, kesereg, Örök lombu völgyek ölében Repkény árnya alatt a szent Erdő isteni rejtekén. Itt, hova nap heve és zivatar Nem hat, arany gyümölcsöt Szél nem hervaszt Itt, hol ujongva jár A vidám Dionysos Isten, És vele jár isteni lányok serege, lm lásd, fürtösen itt virul Ég harmatja alatt a szép Narkissos, istennők koszorúja ős Hajdan óta s aranyszínű Krokos. Erre bolyong örök Álmatlan vizek árja ; Hullámozva Kephissos itt ömlik ; tiszta, zavartalan Habjai öntözik egyre a tág árkot, S a messze láthatárig Dusán gyarapul a mező. A szép dal végét tapsvihar követi. Authis, Aut- his újra, újra, harsogja 30,000 tcrok. S a kar az éneket megismétli. A cselekvény tovább folyik. Hiába jön Kreon egy thebai fegyveres csapat élén és kéri Oedipust, hogy térjen vissza hazájába. Oedipus visszautasítja. S midőn Kreon erőszakhoz nyúl, és fegyveresei Antigonét és Ismenét elhu czolják, az éppen jókor jövő Theseus megvédi Oedipust. Hiúban jön Oedipus öregebbik fia is könyörögve és bocsánatért esdve. Oedipus — a modern ember itt önkéntelenül Shakespeare Lear királyára gondol — átkot mond a hálátlan, rossz fiúra. Egyszerre sötét felhők tornyosulnak, villámok czikkáznak, az ég dörög. Oedipus érzi és tudja, hogy a jóslat értelmében most meg kell halnia. De a megsemmisülés rá nézve várva-várt szerencse. A kar bus éneke mellett Theseus és a többiektől kisérve visz- szavonul. Nemsokára egy hírmondó jelenti csodálatos végét. Bent az »érczlépcsőknél« egyszerre eltűnt. Csak Theseus ismeri nyugvóhelyét. A görög dráma tudvalevőleg felvonásközöket nem ismer, hanem, mint már fentebb alkalmunk volt látni, legnagyobb művészettel kidolgozott hosszabb karénekek képeznek itt-ott szüneteket. S különösen itt látszik a kar magasztos hivatása. A színpadon történtek hatással vannak a hallgatókra, és megfelelő érzelmeket keltenek fel leikök mélyén, majd megelégedést, örömet, reményt, majd bánatot, fájdalmat, mély részvétet. S a mit a hallgató szivébe érez, a mi talán csak homályosan lappang benne, annak iparkodik a művészi öntudattal biró költő a karénekben lyrikus kifejezést adni. így van a dolog ama gyönyörű karénekkel is, mely tragédiánkban megható szavakkal az egész Oedipus mondából mintegy elvonja a tanúságot. Igazi modern pessimistikus szellem lengi at, a 69i orosz sárczipőkben! férfiak, nők és gyermekek részére ..... nagy raktár van Ra dó Andor czipő- és férfidivat üzletében Nagybányán.