Nagybánya és Vidéke, 1901 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1901-09-29 / 39. szám
1901. szeptember 29. NAGYBÁNYA ÉS vidéke Szatmár immár a harmadik vidéki magyar város, a hol a képzőművészeti alkotások, legalább ideiglenesen, a közönségünknek hozzáférhetővé lesznek téve. — Október hó 1-én tehát néhány nap múlva Szatmáron a városháza nagytermében megnyílik Hollóssy Simon nagybányai festőiskolájának a nagybányai festőművészekkel karöltve rendezett képzőművészeti kiállítása. Látogassa meg mindenki a városháza nagytermében 8 napon ál kiállított festményeket, gyönyörködjék szívvel, lélekkel mindenki a fejlődő magyar képzőművészetnek meleg szívvel, lelkesedéssel megfestett alkotásaiban. Nagysomkuton négy jelölt van, a legújabb Indre László, a ki a következő felhívást adta ki: Tisztelt választók! 800 választónak Írásbeli felhívására elfogadtam a képviselőjelöltséget a nagysomkuti választó- kerületben még pedig néppárti programmal azért, mert csak ily programmal remélhetek a túlterhelt népen segíteni. Programmbeszédemet hétfőn, 1901. szept. 30-án tartom meg Nagysomkuton a vendéglőben, melyre a tisztelt választókat testvéri és hazafias szeretettel kérem megjelenni. Indre László ügyvéd. Tüzeset. Folyó hó 22-én reggel */* 4 órakor tűz ütött ki Kovács Péter tulajdonát képező Mélysor-utczai telkén, a tűz a házat egészen elhamvasztotta, bár úgy a kincstári, mint a városi tűzoltóság kivonult s a szomszédos házakat sikerült megmentenie. A tűz okára nézve biztosan nyilatkozni nem lehet, mivel azonban a háziak egész nap nem tüzeltek s e vész a tetőn ütött ki, valószínűleg gyújtogatás eset forog fenn. A ház nem volt biztosítva Értesítés a postautalványokhoz használandó űrlapok tárgyában. A postautalványok feladásában folyó évi október hó 1-től kezdve változás áll be. E naptól kezdve kizárólag csak a belföldre (Magyar- Horvát és Szlavonország területére:). szóló postautalványokhoz lehet a feladóknak a postakincstár által kibocsátott eddigi rózsaszínű űrlapokat használni, mig ellenben a külföldre, (ideértve Ausztriát és a megszállott tartó mányokat is) szóló postautalványokat a feladóknak ugyancsak a postakincstár által kibocsátott sárgas.:inü utalvány űrlapon kell kiállítani A czimzést illetőleg a közönség saját érdekében felkéretik, hogy a külföldre szóló postautalványokon a rendeltetési helyre és czimzett lakhelyének közelebbi meghatározására vonatko/ó adatokon kívül a rendeltetési ország nevét is írja ki. Nagyvárad. 1901 szeptember 20-án. Schöpf- ling Ágoston kir. tanácsos, posta és távirda igazgató. Gyanús ebmarás. Szeptember hó 27-én, özvegy Böhm Jánosnó kutyája megmarta Herskovics Mihály erdő-szúrdai lakost, a kutyát felügyelet alá vették s az embert valószínűleg a Pasteur intézetbe küldik. Veszett macska. A Fazekas- utczában özv. Gurka Antalnénál egy kis macskán gyanús veszettségi tünetek mutatkoztak. Az állatot elpusztították s fölbonczolás végeit az állatorvosnak adták át. Tűz. Mikor az őrtanyát oda az Olympus háta megé kiköltöztettük, egy városi képviselő kedélyesen megjegyezte a közgyűlésen, hogy tnár azért is jó lesz odavinni a tanyát, mivel a tüzek többnyire arrafelé szoktak lenni. A mondás ma igaznak bizonyult, a mennyiben reggel 3/4 8 órakor a kath. temető közvetlen szomszédságát képező u. n. régi szesz-gyár gyuladt ki. mely Hirch Farkas tulajdonát, képezi. Egyike volt ez városunk legrendetlenebb é3 elhanyagoltai)!) épületeinek, mely leégés nélkül is olyan forma képet nyújtott mindig, mintha már leégett volna. A vész csingi- lingit megütötték a toronyban, de mivel ez igen kedélyesen hangzik s a lángok magasan csapkodtak, bizony belekapott a toronyőr olykor a nagy harangba is. A tűzoltóság közel lévén, a ház fél fedelét sikerült megmenteni. A kincstári tűzoltók szintén kivonultak. A tűz a körülményekből Ítélve belülről keletkezett. Halálozás. Deésen elhalt Ballay Krémer Lajosné Telegdi Both Kata úrnő. ki városunkban is lakott, 39 éves korában. Halálát férje, nagy számú családja és nagy rokonság gyászolja Két kis gyermek haláláról ad hirt tudósítónk, egyik itt történt Nagybányán. Nagy Ferencz szekeres 2 V8 éves Sándor fia, egy a kertben készülő kút fölött játszott s onnan a fedésre használt deszkák egyiké félre tolta és egy bögrével próbálgatott belőle me- ritgetni, mígnem egyensúlyt vesztve fejjel bukott a magasan vízzel megtelt kútba s ott lelte halálát. A kétségbe esett szülők, kik munkájok után járva a déli órákban haza jöttek, már csak a hideg tetemét találták szeretett kisdedöknek. — A másik hasonló eset Oláh Kékesen történt. Ignát Vaszaliné jó módú parasztasszonynak kertje az ott folyó patakig vezet, hol egy 8—10 méter magas part végződik. Ö maga kiment a mezőn dolgozó férjéhez, Gavrilla nevű 2 l/t éves fiát pedig otthon hagyta magára, a gyermek azonban játszás közben a vízparthoz került, a hol valószínűleg megcsúszott és a mélységbe zuhant, a később hazatérő anya keresésére indult és a vizbe fulva találta meg, Mindkét gyermek szüleit vétkes gondatlanság miatt vonta felelősségre a kir. járásbíróság. Talált gyűrű. A rendőrkapitányi hivatalban egy régebben talált aranygyűrű van letétbe helyezve. Tulajdonosa jelentkezzék a kapitányi hivatalban, hol igazolásra azonnal átveheti. Dinamlt szerencsétlenség. Páska György borpataki lakos f. hó 21-én román kisasszonynapon apja és anyjával ünnepelte meg a nevezetes napot, miközben pálinka busásan jött a házba. Az ily állapotban levő Páskának eszébe jutott az, hogy van neki dinamit tölténye s csakhamar előkeritette azt egy üdvlövés czéljából. A pálinkától felhevült bányász legény, a ki hozzá még katona is és mo.-t kellett volna októberben bevonulnia a katonasághoz, gyufát gyújtott s a balkezében lévő töltényt meggyujtotta s mielőtt azt eldobhatta volna, eldördült a lövés, mely oly szerencsétlenül végződött, hogy balkezét tövéig leszakította, miáltal teljesen nyomorék koldussá tette magát az ép és egészséges, munkabíró egyén. Jelenleg orvosi ápolás alatt van Zárlat sertésvész miatt. Kisbánya község sertésvész járvány miatt zár alá vétetett. Nagybányán, 1901. augusztus hó 30. Dienes főszolgabíró. Elhalasztott ellenőrzési szemle A folyó 1901. évi október 2-ára hirdetett honvédségi ellenőrzési szemle (tekintettel a képviselő választásokra) folyó 1901. év október hó 28-ára halasztatott el. Felhívom ennélfogva a szemleköteleseket, hogy e napon d. e. 9 órakor a városházán honvédigazolványaikkal megjelenjenek, mert ellen esetben a katonai fegyelmi szabályok szerint fognak büntettetni. Nagybányán 1901. évi szeptember hó 23-án. Schönherr Antal főkapitány, Figyelem ! Van szerencsém b. tudomásukra hozni, hogy bizományi üzletemben az élő virág csokrok és sirkoszoruk készítését valamint eddig, úgy ezután is a legcsinosabb kivitelben és legjutányosabb árakban bármely időszakban elvállalom, vidéki és helybeli megrendeléseket a pontos időre elkészítem. Nagybányán, 1901. szeptember 27. Vásárhelyi Gyula. Vörheny Felsőbányán. Értesülésünk szerint Felsőbányán szept 20—27-ig vörhenyben megbetegedett 6 gyermek, elhalt 2. Tehát a járvány megszűntnek éppen nem mondható. A központi választmánynak a képviselő választásokra vonatkozólag kiadott hirdetményét tájékozásul közöljük kivonatosan. Ezennel közhírré tétetik, hogy Ö császári és apostoli Királyi Felsége legfelsőbb elhatározásával az 1901—1906-ik évre legkegyelmesebben egybehívott országgyűlésre küldendő képviselők megválasztása czéljából — am. kir belügyminiszter úr őnagyméltóságának folyó évi szeptember hó 10-én 98976. szám alatt kelt körrendeletéhez alkalmazkodva — Szatmár vármegye nyolcz választó-kerületére nézve választási haláridőül — az 1874. évi XXXIII. t.-cz. 57. §-a értelmében — folyó 1901. évi október hó 3-ik napja ezennel kitüzetik, mely napon a választás Nagy-Károlyban, Máté-Szalkán, Fehér Gyarmaton, Csen- gerben, Krassón, Aranyos-Meggyesen, Nagy-Bányán és Nagy-Somkuton — mint a választó kerületek székhelyein — az 1890. évi XV. t.-cz. 155. §-ában foglalt rendelkezések szemelőtt tartásával reggeli 8 órakor veendi kezdetét. A választás vezetésére és foganatosítására : A nagybányai választó-kerület részére: Választási elnök: Torday Imre. Választási jegyző: dr. Weisz Ignácz. Szavazatszedő-küldöttségi elnök: Mándy Zoltán. Szavazatszedő-küldöttségi jegyző: Imre Károly. Helyettes elnökök : Szimon Béla és Égly Mihály. Helyettes jegyzők: Smaregla János és Bilcz István urak választattak meg azon utasitással, hogy a kitűzött választási elnökök, vagy azok akadályoztatása esetében a választási elnökök helyettesítésére — az 1874. évi XXX1I1. t.-cz. 59. §-a értelmében — kijelölt szavazat-szedő küldőttségi elnökök a választási jegyzőnek közreműködésével a most idézett törvény 21. §-ában előirt eskü szóbeli letétele után a választást reggeli 8 órakor megnyitván, azt az 1874. évi XXXIII. és 1899. évi XV. t.-czikkek minden idevonatkozó rendelkezéseinek szigorú betartása és alkalmazása mellett, foganatosítsák. Szavazás esetén a szavazatok beszedését a választó-kerületek első szakaszaiban a választási elnökök és jegyzők, illetve helyetteseik, második szakaszaiban pedig a szavazatszedő-küldöttségi elnökök és jegyzők, avagy ha ezek is akadályozva volnának, a küldöttség kiegészítésére a helyettesek sorából az illető választási elnökök által alkalmazandó tagok igénybevételével teljesitik. A sorrend pedig, mely szerint a szavazások az 1874 évi XXXIII. t.-cz. 61. §-a értelmében - községenként egymásután sze- dendők lesznek, — a következőleg állapíttatott meg: A nagybányai választókerület 1-ső szakaszába: 1. Nagy-Bánya, 2, F. Bánya, 3. A.-Fernezely, 4 F.-Fer- nezely, 5. Giródtótfalu, 6. Felső-Újfalu, 7. Kis-Bánya, 8. Busák, 9. Láposbánya, 10. Misztbánya, 11. Miszt- tnogyorós, 12. Misztótfalu, 13. Zazar. 2-ik szakaszába: 1. Sz.-Váralja, 2. Sebespatak, 3. Iloba és I.-Bánya, 4. Alsó-Újfalu, 5. Fekelefalu, 6. Hidegkút, 7. Lénárd- falu, 8. Tőkés, 9. Kis-Sikárló, 10. Nagy-Sikárló, 11. Monostor, 12. Laczfalu, 13. Magyarkékes. Közhírré tétetik továbbá, hogy a választásnál szavazati joggal csak azok bírnak, kik a választói névjegyzékekben bentfoglaltatnak s csak azon kerületben bírnak szavazási joggal, b melyben összeírva vannak A névjegyzékben foglaltak közül a szavazat senkitől meg nem tagadható. A szavazásra jelentkezett választó, ha személyazonossága máskülönben megállapítható, nevének, életkorának vagy foglalkozásának hibás, vagy hiányos bejegyzése miatt a szavazástól el nem üthető. A szavazás nyilvánosan, élőszóval történik. A választóknak a választásnál semminemű bottal vagy fegyverrel megjelenni nem szabad. A választók személy- azonosságának ellenőrzésére városokban a tanács két megbízott tagja, községekben pedig a községi biró vagy helyettese és valamelyik községi esküdt vannak hivatva, kik e czélból a választás helyén megjelenni és a záróra alatt is jelen lenni tartoznak. Ezenkívül minden jelöltnek bizalmi férfia is joggal bir arra, hogy akkor, midőn valamely községre, vagy városra a szavazás sora reá kerül, ezen városból vagy községből egy-egv lakost, mint azonossági tanút jelöljön meg, ki mindaddig, mig azon város vagy község választói szavaznak, a választók személyazonosságát ellenőrzik. Az összes azonossági tanuk az 1899. évi XV. t.-cz: 153 §-ában foglalt esküt a szavazat-szedő küldöttség szine előtt letenni tartoznak. Az elöljáróság köteles ezen hirdetményt minden városban és községben legalább 3 nappal a váiasztás előtt szokásos módon közzé tenni: a választási székhelyen a szavazó helyáség előtt és a község több helyén is kifüggeszteni. Kelt Nagy-Károlyban, Szatmár vármegye központi választmányának 1901. évi szeptember hó 20-án tartott ülésében. Nagy László, alispán, mint központi választmányi elnök. Medvey Lajos, központi választmányi jegyző. Elhaltak: 236. szept. 21. Kosztin Katalin gör. kath. 35 éves napszámos, tüdővész. 237. szept. 24. Szle- veszki Lujza, gör. kath. 13 éves bányász gyermeke, szervi szivbántalom. Kihirdetés alatt állanak: 1. Lohán Miklós Nagybánya ulmászatelepi és Plopcsán Johanna Nagybánya- kőbányatelepi. 2. Bozga Flórián hidegkúti és Sándor Ilona hidegkúti lakosok. ________________ 39. szám. (3) Fe lelős szerkesztő: Révész János. Kiadótulajdonos: Molnár Mihály. 307—1901. vhsz. Árverési hirdetmény. Alulirt kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszék 11946 számú végzése által a nagybányai kereskedelmi-bank javára br. Bornemissza Elemér ellen 2200 K tőke, ennek 1901. év junius. hó 10 napjától számítandó 6°/o kamatai és eddig összesen 143 K 28 f perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 3000 koronára becsült ló, szarvasmarha, kocsiból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 308/1901. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Szilágycsehben leendő eszközlésére 1901. évi október hó 2-ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881. LX. t.-cz. 107. §-a értelmében, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alól is eladalni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t.-cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő Kelt Szilágyé ehben, 1901. évi szeptember hó 16. Práter János, kir. bir. végrehajtó. 3055-1901. tkv. sz. Árverési hirdetmény. A nagybányai kir. jbiróság mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Nagybánya város takarékpénztára végrehajtatónak Andron János és neje Szabó Dotya végrehajtást szenvedő elleni 3400 korona tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében, a nagybányai 899. sz. tjkvben felvett 874. hrsz. kaszálóra 800 koronában és a nagybányai 1240 sz. tjkvben felvett 897 hr., 108. sorsz. házastelekre az árverést 2544 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1901. évi október hó 16-ik napján délelőtti 9 órakor a nagybányai kir. járásbíróságnál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10%-át készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy 'az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabály- szerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Nagybányán, 1901. évi február hó 13-ik napján. A nagybányai kir. jbiróság, mint tkvi hatóság. HDr. ZMla,ls:ra,37-, kir. aljbiró. Egy jó karban levő biczikli eladó. kiadóhivatal. ^ ~~~ Brüll Jenő budapesti áruházában az 1901-ik évi őszi és téli saison újdonságai és a raktár már teljes. Az áruraktár megtekintésére nem vevők is szívesen láttatnak. Lelkiismeretes kiszolgálás, ami egy szolid czégnél nagyon természetes.