Nagybánya és Vidéke, 1901 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1901-09-01 / 35. szám
1901. szeptember 1. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 35. szám. (8) Epilógus. Szerkeszti ur nem is hiszi Igen tisztelt szerkesztő ur! Hogy a „Nyári Énekem" Elhiheti, fájdalom, Mennyi bajt, és — oh de mennnyi Városunkat ulaposan But okozott énnekem! Felforgatta a dalom. De hogy is ne! Mikor milyen Zokon veszi a város, Horribile I Mert azt Írtam Nagybányáról hogy sáros I Haragusznak azért is mert A kutyákat gyűlölöm, Pedig mily szép, mily herczigek: Rájuk nézni szint öröm. Hogy megvesznek s megharapnak Jogászt, piktort az ebek ? Igaz, de hát e melegben Mit tehetnek egyebet I No, és aztán olyat Írni Műveltségre nem mutat I Hogy gyufával lelni meg csak A lámpát és az utat I Meg lelték azt, volt rá eset I Ha gyufájuk nem is volt, Hiszen ennél nincs is könnyebb, Pláne, hogy ha süt a hold ! Mindenkinek volt hozzám egy Barátságos levele, Kritizátás, mi efféle S a refrainje : Le vele I Ha tudnák, mily rosszul esett £ sok levél, mind a hány, De talán legrosszábbul: Hogy haragszik egy kis lány. Őszi rózsás kártyájáról Szólnak hozzám a betűk : „Miket Írok a lányokról/ Mért gúnyolódom velük I Persze, csak e sorok között Észre veszi a hibát, Bizony szégyen elkövetni Ily borzasztó nagy hibát I“ Ismeretlen kisasszonykám Kezecskéit csókolom, Gúnyolódni maguk felett Higyje el hogy nincs okom. Úgy sajnálom hogy a versen Oly nagyon megütközött, Dehát lássa : ne olvasson Máskor e sorok között. Különfélék. Változás a tanári-karban. A helybeli főgimnázium derék tanári karának egyik kitűnő tagja Dr. Gyiszdlovics Vészeim a napokban beadta állásáról való lemondását. Gyiszalovicsot az Uj-vidéki szerb metro- polita gimnasiumhoz hivták meg s mivel előnyösebbnek találta ez állást magára nézve, megvált az állami tanári statustól. Uj állását még a héten elfoglalja. Kinevezés. A vallás és közoktatásügyi m. kir. miniszter Tvergydk Sándor debreczeni főreáliskolai tanárt a beregszászi főgimnáziumhoz rendes tanárrá nevezte ki. Barthos Zsigmorcd pénzügyi titkárt, a pénzügy- miniszter igazgató helyettessé nevezte ki. A szálloda építkezése ügyében kiküldött bizottság, pénteken délután tartotta meg első összejövetelét. Foglalkoztak az istálló elhelyezésének fontos ügyével is, de megállapodásra jutni nem bírtak. A bizottság ennek folytán ragaszkodik a bérlővel kötött szerződés ama feltételéhez, mely szerint a város, vendéglősének isiállót adni nem köteles. Vájjon mikor vetnek véget a bonyolódott ügynek és mikor fejezik be az építkezéseket, a melyek az előre haladt idény folytán aligha nem a jövő tavaszra maradnak. Ez pedig óriási pénzáldozatába kerülne Nagybányának. A Lendvay-szobor bizottság szept. 1 én délelőtt 11 órakor, a városházán ülést tart. A szatmári törvényszéknél két díjas joggyakornoki állás üresedésben van. Felsőbányán vörhenyben megbetegedtek aug. 23—30 heten, ugyanez idő alatt vörhenyben elhaltak ketten. Szamár hurutban újabb megbetegedés nem fordult elő. A helybeli községi elemi iskolában a beiratások sorrendje. Szept 2-án és 3-án a helybeli fiuk 4-én és 5- én a helybeli leányok, 6-án a vidéki fiuk és leányok, 7-én délelőtt a kereszthegyi növendékek, 7-én délután a veresvizi növendékek iratkoznak be Szükséges okmányok: születési és oltási bizonyitvány. Fizetnek helybeliek 8 korona, vidékiek 36 korona tandijat. Tandijelengedésért az igazgatónál szóbelileg kell a beiratáskor jelentkezni. Ezenkívül fizetni kell nyugdíjalapra 30 fillért és értesítőre 60 fillért. A tandíj félévenként előre fizetendő. A rém. kath. temető melletti korcsma ellen többen újabb panaszt küldtek hozzánk, hogy ott ünnep és vasárnapokon (a beküldött levél szerint 18-án és 25-én is igy volt) sokszor éppen a temetések alkalmával nagy duhajkodás folyik, felhívjuk tehát e körülményre ismételten a rendőrség figyelmét Hagymás-Lápos a Zsibó-nagybányai h é. vasút fővonalán fekvő állomás folyó évi szeptember hó 1-étől kezdve csakis a személy és podgyász czóljaira, továbbá kocsirakományu teheráruk felvételére fog szolgálni, mig ellenben a gyors- és teher darabáruk feladása, valamint az összes gyors- és teheráruk leadása, végre a magán távirda forgalom egyidejűleg beszüntettetik. A nagybányai állami polgári leányiskolában és a vele kapcsolatos női kézimunka tanfolyamon a jövő 1901—1902. tanévi beiratások szeptember hó 5 és 6- ik napjain fognak megtartatni. A javító vizsgálatok szeptember hó 2-án, a pótló és felvételi vizsgálatok szeptember hó 3-án d. e. 8—10 és d. u. 3—6 óráig lesznek. Az iskola év ünnepélyes megnyitása szeptember 7-én. A vörheny városunkban is fellépett szórványosan. A héten igaz mindössze 2 megbetegedés fordult elő, de azért az óvatosságot mindenkinek ajánljuk, a városi hatóságot pedig kérjük, hogy az ovóintézke- déseket ideje korán tegye meg, addig a mig a dolog járványszerü jelleget nem ölti. Az iparos és kereskedő tanoncziskolai beiratások folyó évi szeptember 2—13-ig tartanak a községi elemi iskola III. osztályában délelőtt 10—12, délután 3—5 óráig. Felhívom a tanonczot tartó iparosmester és kereskedőket, hogy tanonczaikat a jelzett idő alatt írassák be, mert a be nem írottak gazdái a város tanácsa mint elsőfokú iparhatóság által vonatnak felelősségre. A kereskedő tanonczoknak a köznapi órákon kívül vasárnaponként (rajz helyett) még a kereskedő ifjak önképző egyesülete által ezután is fentartandó külön szaktanfolyamot is kell látogatniok. Beiratkozni a város területén alkalmazott mindegyik tanoncz köteles. Felmentésnek csak azon esetben van helye, ha a tanuló valamely középiskola négy alsó osztályát jó eredménynyel végezte s arról bizonyítványt mutat fel. Az iskolára vonatkozó minden ügyben felvilágosítást ad az iparos tanoncziskola tanítótestülete. Egyebekben az ipartörvény 62, 82 és 157. szakaszait ajánlom az iparosmesterek és kereskedők figyelmébe. Nagybányán, 1901. aug. 31. Wienerberger Géza ip. tan. isk. igazgató. Veszélytelen gyorsfőzö. A borszeszes gyorsfűzőkkel gyakran baj van, mert ha kidől a spiritusz, köny- nyen nagy veszedelem támad. Most olyan gyorsfőzőt találtak fel, a melybe a borszesz kemény halmaz állapotban van beillesztve s igy nem veszélyes. E fajta gyorsfűzők helyben Komis G. czégnél kaphatók 2 koronáért. A nagybányai m. kir. állami főgymnasiumba i a fölvétel és beiratás az 1901/1902. isk. évre f. é. szept. hó 1. 2. és 3-án délelőtt 8—12 óráig eszközöltetik : szept. hó 4-én lészen a tanév ünnepies megnyitása, szept. hó 5-én reggel pedig 8 órakor kezdődik a rendes tanítás. Gazdasági káté. A f. évnek jul. hó 29-én 2701. sz. alatt a vallás és közoktatásügyi miniszter egy tankönyvet engedélyezett, melyet »Gazdasági káté« czim- mel Borbély József torda-szent-lászlói (Torda-Aranyos vármegye) igazgató tanító irt a gazdasági ismétlő iskolák tanulóinak a számára. Benne van ebben a könyvben a földművelés körébe eső legszükségesebb tudnivalók mellett, a rétmüvelés, állattenyésztés, konyhakertészet, gyümölcs- és szőlőtenyésztés. Azonkívül az általános tudnivalók és a havi leendők a gazdaságban czim alatt okos, gyakorlati tanácsokat ad, melyeket nem csak könnyen megérthet, hanem gyorsan megtanulható nép fia. Általában úgy van megírva az egész könyv, hogy mindenből, a mi a gazdálkodáshoz tartozik és a kisbirtokos gazdának nélkülözhetlen szükséges, meglegyen a leglényegesebb és ne legven benne semmi fölösleges. Nemcsak a gazdasági ismétlő iskolák tanulói, hanem a felnőtt kisgazdák is kiváló hasznát vehetik s jó utmulatót találnak benne. Minden sorából látszik ezen könyvnek, hogy Írója gyakorlati ember, aki a gazdálkodás • csinját-binját, gyönyörét és keserűségét nem csak alapjában ismeri, hanem a miről könyvében ir azt nagy részben végig is csinálta és kitudja hányszor! A szerző hasznos, okos munkát végzett ezen könyvnek a megírásával s s a gazdasági ismétlő iskolák dolgát igen megkönnyítette vele. Ez iskolák tanulói és tanítóinak örömmel ajánljuk e könyvet, mely szerzőnél 1 koronáért kapható. Pályaválasztás előtt. (Pályamutató a pályaálasz- tás előtt álló mindkét nembeli magyar ifjúság kalauza. Összeállította Amicus Juventutis. Budapest, Rákosi Jenő Budapesti Hírlap Ujságvállalata kiadása. Ára két korona Kapható minden hazai könyvesboltban.) Ily czim alatt érdekes és tauulságos kötet jelent, meg. Igen sokat lehet belőle tanulni, ajánljuk a szülőknek és az ifjúságnak megvételre. A m. kir. állami felső ipariskolában (VIII. Népszínház utcza 8. sz ) a beiratások szeptember hó első napján kezdődnek s 5-ik napjáig tartanak. A budapesti in. kir. állami felső ipariskola igazgatósága. A felsőbányái szegény iskolás gyermekek részére aug. 17-én rendezett műkedvelői előadás bevétele 155 korona 10 fillér a kiadás 93 korona 8 fillér. Tiszta jövedelem 62 korona 2 fillér volt. Kihirdetés alatt állanak: 1. Zákány Lajos és Herskovics Karolin nagybányai. 2. Becsi Károly nagybányai, és Boros Ilona Szilágysomlyói. 3. Balázs Illés nagybányai és Omota Enfrozina, kissikárlói. 4. Portéka Árpád Géza és Szettinger Anna, nagybányai. 4. Bencze Sándor nagybányai é? Huszti Róza, misztót- falusi lakosok. Születtek: 255. Aug. 14. Kovács Jánosnak, »Juliánná« 256. aug. 12. Lezsniczky Józsefnek »Mária Klára« 257. aug. 16, Vajay Sándornak, »István« 258. aug. 16. Mundrusz Miklósnak »Ilona« 259. aug. 16. Farkas Imrének »Ilona« 260. aug. 19 Veisz Marinak »István« 261. Aug. 10. Nóti Józsefnek »Frida« 262. Aug. 21. Varga Péternek »Flori« 263. Aug. 19. Szabó Lászlónak »István« 264. Aug. 22. Libik Károlynak »Erzsébet« 265. Aug. 26. Pásztorka Józsefnek »Ilona Sarolta» 266. Aug. 27. Tárcza Lászlónak »László« 267. Aug. 19. Vaigl Árpádnak »Gyula« 268. Aug. 21. Szabó Ju- liánnának »Mária« 269. Aug. 27. Kohn Sámuelnek »Róza« 270. Aug. 27. Feneczán Györgynek» László« nevű gyermeke. Elhaltak: 206. aug. 16. Pap Róza, özv. Bakos Sámuelné. ág. hitv. eváng. 65 éves házbirtokos, agy- gutta. 207. aug. 20. Zahoránczki György, róm. kath. 43. éves mosóné gyermeke, lórugás. 208. aug. 20. Miháli Mari, gör. kath. 11 hónapos napszámos gyermeke, bélhurut. 209. aug. 20. Marosán Sándor gör. kath. 3 hónapos szolgáló gyermeke, bélhurut. 210. aug 21. Takács Pál gör. kath. 30 éves kosárkötő tü- dőgümőkór. 211. aug. 23. Kis Anna férj. Pap And- rásné, róm. kath, 72 éves, kovács neje, agyhüdés. 212. aug. 24. Friedmann Rebeka, 40 éves, izrael, agyhüdés. 213. aug. 25. Roth Lajos, róm. kath. 2 hónapos szolgáló gyermeke, bélhurut. 214. aug. 26. Staff András, róm. kath. 45 éves bányász, tüdővész. 215. aug. 25. Debreczeni Juliánná, 2 hónapos, szolgáló gyermeke, bélhurut. 216. aug. 26. Lupse Anna, gör. kath. 20 hónapos, erdőmunkás gyermeke, angolkór. ongora német vagy franczia órákat ad Alexy Vilma okleveles tanítónő. 12 órát havi 3 forintért. Felelős szerkesztő: Révész János. Kiadótulajdonos: Molnár Mihály. Uyilttér.*) Foulard-selyem 65 krtói 3 frt 65 krig métere Blousoknak és ruháknak való, úgymint a »Henneberg selyem« fekete, fehér és színes 65 k tói 14 frt 65 krig métere. Mindenkinek bér- és vámmentesen' házhoz szállitva. Minták forduló postával. Kétszeres levéldij Helvécziába. Henneberg G. selyemgyáros. (cs. és kir udvari szállító) Zürich. *) E rovat alatt közlőitekért felelősséget nem vállal a Szerk. 3295-1901. sz HIRDETMÉNY. Nagybánya sz. kir. város 15000 k. hold bérezés erdejének ez évi bükkmakktermését f. évi szeptember hó 17-én (tizenhetedikén) d. e. 10 órakor a városháza tanácstermében nyilvános szóbeli árverésen eladja. Az árverés megkezdése előtt az ajánlati ár 10 °/0-ával mint bánatpénzzel ellátott zárt írásbeli ajánlatok a polgármester kezeihez benyújthatók. A feltételek a város erdőhivatalnál betekinthetők, a makk-termés bármikor megtekinthetők. Ugyanez alkalommal fog értékesíttetni a Lapos-erdő és Szórványos tölgy makktermése is. Nagybányán, 1901. augusztus hó 28-án. A város tanácsa Gellert Endre polgármester. TXj “b-u.torgyá.r "bánfán. I UJ Uj bútorgyár Nagybányán! Tisztelettel értesítjük e város és vidék nagyérdemű közönségét, hogy Nagybányán, Magtár-utcza 811. szám alatt létesítettünk, amelyben mindenféle épület- és bútor-asztalos munkák, díszes és egyszerű parquettek, továbbá esztergályos áruk elkészítését a legjutányosabb árak mellett részletfizetésre is elvállaljuk. s Czélunk volt a gyár alapításánál annak elérhetése, hogy azon szakmánkba vágó munkákat, melyeknek nagy részét eddig a n. é. közönség idegen helyről volt kénytelen beszerezni, gépeink segítségével helyben, gyorsan és sokkal olcsóbban előállíthassuk. Erre való hivatkozással b. pártfogását kérve, vagyunk teljes tisztelettel Mátyásy Ferencz és Gyula fanemil és bútorgyára Nagybányán. "UTj ‘b-u.torg-yár 2nTagybányán I
