Nagybánya és Vidéke, 1900 (26. évfolyam, 1-53. szám)
1900-12-02 / 49. szám
1900. deczember 2. Városi közgyűlés vott Torday Imre elnöklete alatt ma d. e. 11 órakor, melyen tudomásul vették a belügyminiszter leiratát az 5-ik vásár ügyében, továbbá a földmivelési miniszter leiratát a városi erdők s a takarékpénztár jelentését az I. félévi mérleg tárgyában. Az ingatlan eladások ezúttal tárgyalhatok nem voltak, mivel csak harmincz képviselő volt jelen. A felsőfernazelyi lisztelő malmot évi 700 koronáért 3 évre bérbe adták. A bérezés erdei vadászati jogra nézve a szerződést a vadásztársulattal jóváhagyták. Ugyanígy a szeszfogyasztási adópótlékra és a hus- fogyasztási adókra vonatkozó szerződéseket. A Nagyszállodánál nagyobb vita keletkezett Komzsik A. 9115 K 80 fill, bért és 1424 K épület fenntartást Ígért a bérletért, Bokros János 8400 kor. bért és 1600 kor. épület fenntartást, Komzsik ajánlata kedvezőbb lévén, sokan e mellett voltak, az árverési feltételekben azonban a város fenntartván magának a szabad választás jogát, Bokros mellett is többen állást foglaltak, végre is Komzsik 17 szavazata győzött Bokros 1 í- szavazata ellenében. A Lendvay-ünnep rendező bizottságnak hálás köszönet mellett jelentését tudomásul vették. Az állami polgári leányiskola Vörösmarty Mihály emlékére ma deczember t-én délelőtt 10 órakor az iskola tornatermében emlékünnepélyt rendezett 20 fillér belépő dij mellett. A begyült összeget a Vö- rösmarty-szobor alap javára fordítják. Jótékonyság és köszönet nyilvánítás. Kapnik- bánya alsótelepen f. é. márczius havában. Kerekes Mihályné, Ballai Jánosné, Hullán Jánosné és az áll. iskola női tanerői értekezletre hívták egybe a községbeli nőket állás és rang kölömbség nélkül: Czéljuk volt egy szegény iskolás gyermekeket felruházó »Filléres Nőegyeletet« alakítani: Ez évben mint szervezkedés alatt álló egyesület működött 43 taggal. Az egyesület buzgó nővezetői váratlan eredményt és a további kitartásra buzdító sikert értek el: Ugyanis 9 havi befizetés lehetővé tette, hogy »Erzsébet« napjára 20 leány és 14 fiú gyermek készruhával teljesen fel- ruháztatott. Továbbá elhatároztatot, hogy minden évben Istenb. bold. »Erzsébet« királynénkért tartandó gyászünnepélyen fognak felruháztatni. Midőn iskolánk szegény sorsú növendékei fent említett úrnők kegyes jó szívessége és kitartó fáradozásai eredményekép ily jótéteményben részesülni szerencsések voltak az állami iskola igazgatósága tantestülete és a felruházott növendékek nevében a leghálásabb köszönete- met nyilvánítani van szerencsém. Zagyva József áll. isk. igazgató-tanitó, tantest elnök. A felsőbányái képisvelő-testületnek f. hó 17-én rendkivli közgyűlése volt, melyben következő tárgyak intézteitek el. A múlt hó 18-án megejtett árverés eredményéről beterjesztett bizottsági jelentés alapján, a piaczi I-ső számú nagyobb boltot, llóth Salamonnak, 341 korona, a kisebb boltot, Klein Hermannak, 60 korona, a 2 ik számú piaczközi kis boltot Zazula Bélának, 60 korona, a régi patika pinezéjét, Róth Lázárnak, 50 korona s a kenyérszint, özv. Tóth Pálnénak, 29 korona évi bér mellett, 1901. év január 1-től kezdve, 3 évre bérbe adni határozván, utasittatott a tisztiügyész, hogy az árverési feltételek értelmében megkötött szerződéseket, 30 nap alatt, a tanácshoz terjessze be. Az árverés alól kivont borbély-műhely, további bérletbe tartozása 40 korona évi bér pontos fizetésiköte lezettsége mellett, Dóra István borbélynak megadatott. A kellő bérösszeget el nem ért bérleti tárgyakra újabb árverés tartása f. hó 29-én, d. e. 10 óra határidővel határoztatott. A nagybányai m. kir. főerdőhivatalnak az utkaparói lakhoz szükségelt telek átengedése tárgyában, beterjesztett átiratára vonatkozólag kimondatott, miszerint említett czélra 800-O° terület, a kincstár javára átengedtetik, felhatalmazván a polgármestert, az átíráshoz és bejegyzéshez szükséges nyilatkozat kiállítására. A M.-szigeti útvonalon építendő utkaparói lakház mellett tervezett hivatalos szoba előtti terrasz- hoz, az épületi anyagokat kerü árban kész megadni a város, annak kikötésével, hogy kirándulások alkalmával, a város és a nyaraló-közönség, a terraszt szabadon használhassa. Egyúttal felhatalmaztatik a tanács, hogy az állami-ut leendő kiépítése, ha megkezdetik s kilátás van a jövedelmezőségre, egy korcsma-épületet emeltessen a lak közelében. A városi erdőknek, állami kezelésbe átadásáról s ezzel kapcsolatosan, a Nyires- erdőnek, legelő-erdővé átalakítása, valamint, az erdők megosztása felett felvett jegyzőkönyvek alapján, a gazd. és pénzügyi-bizottság véleményével megegyezöleg, hatá- rozatilag kimondatott, hogy az erdők átadásáról szóló jegyzőkönyvben felsorolt üzemtervi s egyéb iratokhoz, eszközökhöz a város továbbra is fentarlja tulajdonjogát, de felelősség melletti használatát a város területén, a m. kir. állami erdészetnek megengedi. Az erdei anyagok további kezelésével s egyéb erdőkezelési teendőkkel, addig is, mig ezek szabályrendeletileg szabályozva lesznek, havi 30 korona díjazással, Münnich Sándor városgazda bízatott meg. Határozatba ment továbbá, hogy állami csemete-kert felállítása esetén ily czélra 15 hold terület használata díjmentesen engedtetik át. ama kikötéssel, hogy a város közönsége a szükséges csemetékkel dij nélkül láttassék el; jövőben a faizási- jog az előre kijelölt erdőrészekben és a kijelölt utakon, csak bizonyos napokon lesz gyakorolható. A te- lephon-oszlopfák felállithatására, a helybeli m. kir. bányahivalal által kért engedélyt, a képviselő-testület megadni határozta, a közlekedésre és vezetésre nézve részletesen megállapitett feltételek mellett. Az eltávozott erdőtiszt kezelése alatt állott anyagok átvételéről és a rovancsolásról szóló jelentés felolvastatván, tudomásul vétetett s az anyagokra nézve, a felmentvény Kovács Pál volt erdőtisztnek megadatott. A közNAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE ségi kötelékbe való felvételekről szóló tanácsi javaslat elfogadásával, felsőbányái illetőségiieknek mondottak ki, Salamon Májer, Salamon Noé, Gáspárik Ignácz, Mi- kóla Antal, Szalaí László 100 — 100 korona, Haldinszki József, Lengyák Péter 50—50 korona, Dimand Károly, Búcsúk Pável, Makove József, Mezei Pál 20 —20 korona, telepedési dij megfizetése mellett; ellenben a telep dij fizetése alól fölmentéssel. Süssner Ferencz nyug. bányatanácsos, mint ki a város bányakárpótlási ügyében tevékeny részt vett; végre dr. Sandeanu Gergely azzal, hogy az előző illetőségű községének nyilatkozatát mutassa be, különben a telepedési dij reá is ki rovatni fog. A gazdasági és pénzügyi-bizottságban felvetett gyöngyházgomb gyártási ügyben, polgármester elnöklete alatt, Pap Márton, Mikola Antal, Háder Ferencz, Szalai László, Lévay Károly, dr. Sereghy Béla tagokból álló bizottság küldetett ki, megszavazván a gazdasági pénztárból a gyártáshoz szükségelt 2000 frt. egy- liarmadát. Legtöbb adót fizető képviselők 1901. évi névjegyzékének összeállításával, illetve kiigazításával mebizattak, Pemp Antal elnöklete alatt, Nagy Lajos, dr. Sereghy Béla és most hivatalból tagjai a bizottságnak, a számvevő és a jegyző. Meghirdettetett még e közgyűlésben, dr. Csausz Károly városi főorvos, tiszti orvosi minősítési bizonyítványa és engedélyezve lett Lux Ödön rendőrkapitánynak, állása elfoglalásához a kért 4 heti szabadság idő. Igen csinos iparművészeti tárgyak láthatók Molnár Mihály üzletében. „Az Aurora magyar iparművészeti intézett Pécsett,“ több igen díszes kivitelű s karácsom ajándékul alkalmas tárgyat küldött Molnár Mihály könyvkereskedőnek eladás végett,. Láthatók itt íróasztali felszerelések, tintatartó, hamutartó és gyertyatartó, éjjeli lámpa, faldiszitések, égetett famunkák, keretek, többnyire magyar stílben, legnagyobbrészt vasból készítve. A ki értékes, tartós és díszes ajándékot akar venni, annak a lehető legmelegebben ajánljuk, hogy ne sajnáljon a nevezett üzletbe elfáradni, s ha vásárol a finom Ízléssel készített tárgyakból, egyszersmind az a megnyugvása is lesz, hogy nem a kvótát, nem a németet gazdagította, de a tőről metszett magyar ipart, a melyet különben most már nem féltünk, mikor ilyeneket képes produkálni Felh vás a jólelkü adakozókhoz. Nagybánya város intelligens közönsége minden alkalommal fényes bizonyságát adta jószívűsége s áldozatkészségének. Ez intelligens közönség szívesen lépett mindenkor a jólelkü s jószivü adakozók sorába, szívesen segített kegyes adományaival minden alkalommal szegény felebarátain. Bízván újólag a jó emberekben, azon reményemnek adok kifejezést, hogy áldozatkészségüket s jószívűségüket jelen alkalommal a szegény kereszthegyi iskolásokkal szemben sem fogják megtagadni. Adakozzanak filléreikkel s adományaikkal e szegény gyermekek részére, hisz majdnem mind a nvolczvan kik ez iskolában járnak, reá vannak szorulva a segítségre. Nagybánya lakosságának legszegényebb része a kereszthegyi kültelket lakja ; a nagy szegénység miatt legkevesebb gondozás juthat e telep gyermekeire. A hideg, lucskos idő beálltával látható még jobban .s inkább az a szegénység, elhagyatottság s árvaság, melylyel e kültelek 80 növendékének legnagyobb része küzd. Hideg, lucskos időben kénytelen mezítláb, vagy teljesen rongyos czipőben, csizmában, harisnya nélkül, hiányos ruházatában, télikabát nélkül, fázkódva iskolába menni, jó messziről. Szánalom ezeket a kö- högős, szegényes apróságokat látni, kiknek már gyermekkora öröm s boldogság helyett annyi nélkülözéssel van tele. Édesítsük meg a kicsiny iskolásoknak a közelgő karácsonyi-ünnepek napjait, azt az időt, amikor mindenhol az összes gyermeksereg, boldogan, örömmel gyönyörködik a kis Jézus ajándékaiban. Részesítsük e jó, szorgalmas, szegény gyermekeket karácsonykor egy kis örömben, amidőn az összegyűlt ajándékok, a feldiszitett karácsonyfa égő gyertyáinak csillogó fénye mellett fognak szétosztatni. Kiosztás végett pénzbeli, ruhaféle, {ócska, elhasznált fehérneműket, ruhákat is,) írószer, stb. Ajándékokat köszönettel elfogad s e lapban nyugtáz: Szóitól Margit közs. isk. kereszthegyi osztály tanítónő. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter Nagybánya rend. tan. város részére a kövezetszámszedési jogot engedélyezte illetve a már engedélyezett jogot a Zsibó — Nagybányai h. é. vasút nagybányai állomására is kiterjesztve meghosszabbította. A köhögés gyakran előhírnöke a tüdőbajnak, miért is nem ajánlható eléggé ilyen köhögés gyors megszüntetése. E czélra legmelegebben ajánlhatjuk a kitűnő izü és páratlan hatású Réthy Béla b. csabai gyógyszerész által készített pemetefü-ezukorkát, mely mindennemű hurutot, rekedtséget néhény nap alatt biztosan megszüntet. E közkedvelt ezukorkák mindenütt kaphatók dobozonként 60 fillérért. A szamosvölgyi vasút forgalma az 1900. év október havában következő volt: Elszálliltatott 38362 és 22700 tonna fizetőáru. Ezen szállításból bevételez- tetett 48120 korona a személyszállításból és 101880 korona az áruszállításból, összesen 150000 korona. Az 1899. év okt. havában a összbevétel volt 137238 korona, tehát a f. év október havában a bevétel 12762 koronával emelkedett, Az 1900. év 10 első havában az összbevétel volt 1241846 korona, az 1899. év hason időszakában pedig 1183714 korona, tékát a folyó évben a bevétel 58132 koronával kedvezőbb volt, A kivándorlás ellen. Szatmárvármegye főispánja. 24-37 szám. alatt következő felhívást, intézte az első fokú közigazgatás hatóságokhoz: A belügyi kormány ismételten rámutatott azon elszomorító helyzetre, melyben a Braziliába, különösen ennek Sao Paolo tartományába kivándoroltak sínylődnek s utasittattak a törvényhatóságok, hogy ezen körülményt kellően köz hirré téve s a kivándorolni akarókat felvilágosítva őket az oda utazástól visszatartani igyekezzenek, A Sao-paoloi osztrák-magyar konzul ujabbi jelentésében valóban megrendítő képét adja azon állapotnak, melybe oda bevándorolt honfitársaink jutottak. Ezen szerencsétlenek a »Ligure Americana« vagy »Ligure Braziliane« nevezetű olasz hajózási vállalat lelketlen ügynökei által azon hazug ígérettel, hogy ott az államtól földeket, nagyobb mennyiségű szarvasmarhákat s más házi állatokat, jelentékeny mennyiségű szerszámokat stb. stb. lógnak kapni, elcsábittatván, csak megérkezésükkor tudták meg, hogy sem földet, sem a többi Ígért kedvezményt egyáltalán nem kapják meg, hanem legfeljebb mint napszámosoknak kell a kávé ültetvényeken dolgozniok, de még ilyen napszámhoz sem igen tudnak jutni: — látva csalódásukat a szerencsétlen kivándorlottak azonnal haza térni akartak és összetett kézzel kérték a konzult, hogy azonnal szállítsa őket haza. A konzulnak ezen kérelem teljesítése azonban módjában nem állván, egy részök kénytelen volt napszámba állani. A szokatlan életmód és éghajlat mellett azonban, mihez még nyelvbeli nehézségek járulnak, azt eredményezte, hogy ezen bevándorlottak teljesen elzüllöttek, mindenükből kifosztva, éhezve és rongyosan kisebb nagyobb csoportokban kóborolnak az ország belsejében, a nők erkölcstelen életmódra adják magokat, gyermekeiket elhagyják, kiket azután az ültetvényesek vesznek magukhoz, hogy belőlük olcsó munkaerőt nyerjenek. Ily körülmények között az állam kormányra és a hatóságokra azon feladat hárul, hogy a magyar állam polgárokat, kik minden felvilágosítás és lebeszélés daczára a csalfa Ígéretektől elvakitva Braziliába, vagy más dél- ainerikai államba, melyben a viszonyok vett értesülés szerint szintén ilyen kedvezőtlenek, kivándorolni készülnek s igy előreláthatólag biztos romlásnak néznek eléje, ettől minden rendelkezésre álló törvényes eszközzel visszatartsák. Felkérem ennél fogva, hogy intézkedni szíveskedjék az iránt, hogy a fenti szomorú adatok minden alkalmas módon a legkiterjedettebben és ismételve nyilvánosságra hozassanak. Utasítom, hogy a kivándorlási mozgalmokat különös figyelemmel kisérje a kivándorlásra csábitó nyomtatványok, különösen pedig a »Ligure Americana« nevű vállalat hirdetményeinek terjesztését minden eszközzel gátolja, ezek terjesztőit s a kivándorlási ügynököket nyomoztassa s azokkal szemben gyorsan és szigorúan járjon el: a Dél-Amerikába kivándorolni akarókat pedig felvilágosítva szándékukról beszélje le s részökre az útlevelek kiadását ajánlatba ne hozza. Végül felkérem, hogy a kivándorlási mozgalmak indító okait puhatoija ki s azokról jelentést tegyen. Elhaltak: 340. nov. 23. Miklós Ilona, gör. kath. 3 hónapos, egyházfi gyermeke, hörglob. 341. nov. 23. Bán László, gör. kath, 5 éves, napszámos gyermeke, hörglob. 342 Csilik Anna férj. Pap Jánosné, gör. kath. 62 éves mosoné, lábtörés. 343. nov. 25. Szilágyi Ilona özv. Zavilla Sándorné, gör. kath. 70 éves nyugbéres bányászné végelgyengülés. 344. Török István, gör. kath. 45. éves, bányász, tüdőgyuladás. 345. nov. 28. Stoff Ferencz bányásznak róm. kath. halva született leány gyermeke. Születtek: 391. nov. 24. Hitter Albertnek »Mária« 392. nov. 21. Gyalai Gézának »István« 393. nov. 23. Dragomir Demeternek »Róza« 394. nov. 25. Klein Jakabnak »Helén« 395. nov. 27. Bram Málcsinak »Vilmus« 396. nov. 28. Stoff Ferencznek »halvaszületett leány« 397. nov. 24. Szász Lajosnak »Pál« 398. nov. 29. Papp Pánteleimonnak »Anna« nevű gyermeke. Forduljunk mindig az első forráshoz. Ha valahol, ügy bizonyára helyén van ez osztálysorsjegyek beszerzésénél. Habár ugyanis az osztálysorsjáték rendkívül nagy nyerési esélyeket nyújt és — mint ez be van bizonyítva — ezreket jólétre, sőt nagy vagyonhoz is juttatott, a sorsjáték intézménye mindennek daczára föltétlenül megkívánja, hogy a sorsjegyek teljesen megbízható helyről szereztessenek be. A sorsjegyvásárlónak megnyugvással kell bírnia arra nézve hogy az eladó részéről történő hibákért — a mi különféle okból könnyen előfordul — az eladó nyeremény esetén bármely összegű kárért képes legyen teljes szavatosságot vállalni; az ily tévedésekért t. i. első sorban az eladó felelős. Hogy tehát a vevő minden tekintetben megnyugvást találjon, ajánljuk mint a legmegbízhatóbb beszerzési forrást, a „Nemzeti Pénzváltó Részvénytársaságot’, a (Budapesten Haas-pa- lota), mely az ország egyik legnagyobb osztálysorjegy-elá- susitó hetye. E társaság osztálysorsjegyeket eredeti árakon (utánvét mellett is) ad el, még pedig teljesen költségmentesen; sorsolási jegyzékeket ingyen küld szét; nyereményeket azonnal, titoktartás mellett bármely összegben kifizet. E mellett a legnagyobb biztonságot, tehát minden irányban előnyöket nyújt a mi egy oly előkelő intézettől, mint a „Nemzeti Pénzváltó Részvény társaság” ,várható is. Selyem-Blousok 2 frt 40 krtól feljebb,! — 4 méter ! postabér és vámmentesen szállítva! Minták postafordultával küldetnek ; nemkülönben fekete, fehér és színes »Henneberg- selyem« 45 krtól 14 frt 65 krig méterenkint. Henneberg Gv selyemgyáros (cs. és kir. udvari-szállitó) ____________________Zürichben. __________________ Felelős szerkesztő: Révész János. Kiadótulajdonos: Molnár Mihály. _____________49. szám. (3)