Református főgimnázium, Nagykőrös, 1858
Tartalom
9 XIV. Muliammed. Bírák és itélök példánya, jelességnek, és beszédnek bányája, Mevlana, Buda kádija (növekedjék jelessége). Császári magos jegynek érkeztével tudva legyen, hogy Körös városának lakosai s e rendeletnek elömütatói a budai tanácshoz embert és folyamodványt küldvén felterjeszték, hogy ök salétromgyártásra lévén kinevezve, e szolgálatot évenként teljesítik, s hogy annak jutalmául többi tehertől mentvék, kezökbe ennek előtte magos döntvények adattak, s eddigelé a salétrom szolgálaton kívül egyéb teherrel nem is szoktak nyomatni. Most azonban e döntvények s az ó szokás ellenére Pentele palánkéra köszállítás végett 6 szekeret követelnek tőlük, s őket kajánul bántják. Hogy affélék megtoroltassanak, és az előbb kezökbe adott magos döntvények szerint tartozzanak cselekedni, magos rendeletet kértek, s ezért parancsoltam, hogy magos döntvényemmel megérkeztökkor a fenírt ügyet igazságosan megvizsgáld, s a kezökbe adott magos döntvényeket megtekintvén tudd, hogy ha tettleg a fenírt városi jobbágyok salétromgyártásra kinevezvék, s annak jutalmául egyéb teher és szolgálat alól fölmentvék, s ha eziránt ennekelötte kezökbe adott magos döntvények léteznek, s ök eddigelé bántatni sem szoktak, ha továbbá jelenleg ama döntvényekkel s a régi szokással ellenkezőleg Pentele palánka építésére szekéradással terhel- tetnek, az nem szabad. A meddig ök határozott szolgálaton vannak s e tekintetben nem ernyednek, őket a kezöknél való magos döntvények, s az ó szokás ellenére egyéb teherrel és szolgálattal nyomatni ne engedd, az ezt tenni szándékozókat megakadályoztasd. A makacsot rendre utasítván, az így nem cselekvőt pedig feladván, ez ügyben új panasz emelésre alkalmat ne adj. így tudd, és megtekintése után e császári döntvényt a fenírt város lakosainak kezénél hagyván, magos jegynek higyj. Kelt 1651. November 16 -- 26-dikáig. Budán. XI. IV. Mohammed. Bírák és itélök példánya, jelességnek és beszédnek bányája, Budának bírája (növekedjék jelessége). Császári magos jegynek érkeztével tudva legyen, hogy a kamarajószágomhoz tartozó városok közöl Körös városának lakosai s a jelen rendeletnek elömütatói, a budai tanács elé embert és folyamodványt küldvén felterjeszték, miszerint ha a fenírt városban némelyek tüzbe esnek, s ott elégnek, mások fáról és szekérről lehúllván vagy rájok fa és fal omolván, történetesen malomkerék alá jutván, vagy kútba zuhanván és villámtól sújtatván nagyot találnak halni, a becslök tölök egyházi és polgári törvény ellenére vérpénzt követelnek, s őket más módon is nyomorgatják és ártalmukra vannak. Mivel magos rendeletet kértek, nehogy az akként Isten parancsából és mennyei határozat következtében megholtak miatt egyházi és polgári törvény ellenére sanyargattassanak, parancsoltam, hogy magos döntvénynyel az ember megérkezvén, igazságosan megvizsgáld, s ha úgy van mint felterjesztetett, akkor igazságos napjaimban a szegény jobbágyon akként történő elnyomásban teljességgel meg nem nyugszom; s ezért a fenírt városban ily véletlen eset következtében tűzben elégettek, fáról, szekérről lehullottak s azok miatt, kikre fa vagy fal omolt, vagy kik malomkerékbe sodortattak vagy kútba estek és villámtól sújtattak s 2
