Gere József: Békében, háborúban. A balassagyarmati 23/II. gyalogzászlóalj története (1939-1945) - Nagy Iván Könyvek 15. (Balassagyarmat, 2004)
Az 53/II. ikerzászlóalj megszálló feladatot kap
Az Я///, ikerzászlóalj megszálló feladatot kap lek ellenőrzése után záradékkal látták el azokat. Ezek alapján a magyar kormány Németországnak pénzben, áruval vagy szolgáltatással ellentételezte a megszálló katonák élelmezését. A magyar megszálló erők iratai között érdekes módon nagyon sok „visszatérítési kimutatás” maradt meg és számtalan intézkedés az élelmiszer átadás-átvételeivel és az ellátás javításával kapcsolatban. A legfőbb gondot az jelentette, hogy a németek a katonáik ellátását a hadműveleti területen elfoglalt helyüktől tették függővé. A legjobb ellátást az első vonalban harcolók kapták. A megszállófeladatokat ellátók fejadagja a legalacsonyabb volt. Ezt kapták a magyar katonák is, s ez állandó zsörtölődésekre adott okot. Ráadásul a németek sokszor úgy viselkedtek, mintha a magyar egységek élelmezése egyfajta adomány lenne részükről, holott ezt Magyarország megtérítette nekik. A helyi tapasztalatok, állapotok figyelembevételével kiérkezésükkor a németek minden egyes magyar zászlóaljnak kiutaltak 100-100 darab „Totem” óvszert.116 A magyar katonák és a lakosság közötti viszonyra érdekes adalék, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkákba besegítettek az állomány 5 %-ával, és rendelkezésre bocsátották a fogatolt járműveiket is. A megszálló katonák útjavítást is végeztek. A tisztek külön dandárparancsnoksági engedéllyel vadászhattak, de ehhez a magasabb német parancsnokság hozzájárulása is szükséges volt.117 1942 januárjától fokozódott a megszállt területeken a partizántevékenység, miközben az arcvonal egyre keletebbre tolódott. A 124. és 121. gyalogdandárok ellenőrzési körzete a Dnyepertől nyugatra eső területen jelentősen kibővült. A többi gyalogdandárt kelet felé előrevonták. 1942. február 5-től a magyar megszálló gyalogdandárokat kettéosztották. Felállították a Nyugati Megszálló Csoport Parancsnokságot és a Keleti Megszálló Csoport Parancsnokságot. Ez utóbbi az arcvonal közelébe került, ahol felélénkült a partizántevékenység. Az itt működő gyalogdandárokhoz Magyarországról tüzérosztá92 88. Egy szovjet harckocsi roncsán az 53/II. zászlóalj katonái
