A szécsényi seregszék jegyzőkönyve 1656–1661 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád megyei levéltárból 59. (Salgótarján, 2010)
Forrásközlés
Anno 1658. die 7. decembris. Mi, az szécsényi praesidiumban lakos nemes vitézlő törvíntevő bírák, convocáltattunk főkapitány urunk őnagysága com- missiójából ugyan az őnagysága palotájában, ez alább megírt dolognak tör- vín szerint való revisiójára. Levata causa /LXXVIII./ Főkapitány urunk őnagysága, úgy mint supremus magistratus, kegyelmetek előtt bírák uraim azt proponáltatja: mivel ez jelen való patai asszonyember ez előttünk álló itt való őfelsége szolgájával conspirálódván minden ok nélkül az asszony urát titkon megölték, azért úgymint magistratus kívánja őnagysága úgymint publicus malefactorok országunk törvíne szerint büntetődjenek, cselekedeteknek érdeme szerint. A gonosztívő személyek magok oretenus megváltják gonosz cselekedet- jeket, hogy ő dolgok. Deliberatum est Minthogy ez gonosztívő latrok mind magok megvallják gonosz cselekedet- jeket, és mind pedig az bizonságokból világosan megtetszik, pro eo communi suffragio praesentes publici malefactores convincuntur in totali acquisitione domini supremi magistratus sub sequenti modo et ordine observato. /Ezérf egyhangú szavazással a jelen közönséges latrokat a főtiszt úr teljes keresetében elítélték, a következő módon és rend szerint./ Hogy tudniillik, mindkettő elsőbben lófarkon meghordoztatván tüzes fogókkal megfogdostassanak mások példájára, annakutána az legényt néggyé vágják, az asszonynak pedig kezeit elvágván, elevenen temessék el. Levata causa Deliberatum est /LXXXIII./ Minthogy mind az personaliter citált tanúknak fassiójokból, és mind pedig az megholt személynek atyjának szóval való expositiójokból világosan extál, hogy az juhász legény nem akaratjával és nem is azt találta megütni, az kire haragudt, sőt soha nem is ismerte annakelőtte, azért az mi törvényünk szerint az juhász halált nem érdemel, hanem az legénynek díját, f. 40 tartozik megfizetni. /53./ /54./ Anno 1659. die 10. januarii. Újvári főgenerális gróf Forgách Ádám urunk őnagysága parancsolatjából tekintetes és nagyságos Koháry István urunk őnagysága, őfelsége füleki és szécsényi praesidiuminak főkapitánya, noha maga personaliter jelen nem lehetett, mindazonáltal szécsényi praesidiumban Nógrád vármegyében mi alább specificált és az őnagysága által convo122
