1948. „Vonatok Északnak és Délnek” A második világháborút követő szlovák–magyar lakosságcsere története és következményei - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád megyei levéltárból 57. (Salgótarján, 2010)

„Vonatok Északnak És Délnek" - Zhrnutie

Popri íloveku je dőlezité hodnotit' aj éinnost' Úradu, ved' najdőlezitejáou úlohou bratislavského Úradu mad'arského zmocnenca bolo dozerat' na vy- sídlenie Mad'arov z Ceskoslovenska a zabezpecenie ich právnej ochrany. Úrad kontroloval, éi íeskoslovenská strana dodrziava svoje závazky vyply- vajúce zo zmluvy a ci reápektuje zmluvou stanovené práva Mad'arov, ktorí májú byt' vysídlení. Medzi úlohy úradu patrilo okrem iného aj to, aby o udalostiach tykajúcich sa ceskoslovenskych Mad'arov informovala ma- d'arskú vládu a prostredníctvom nej aj mad'arskú i zahranicnú verejnost'. Popri hodnotení a ocenení uvedenej osoby zaradnie stúdie do zväzku bolo dőlezité aj kvőli predstaveniu éinnosti úradu.

Péter Miklós prezentuje cirmost' vyznamnej osobnosti povojnového cir- kevného i verejného zivota, ostrihomského arcibiskupa-primasa Józsefa Mindszentyho, vyvíjanú v súvislosti s őeskoslovensko - mad'arskou vyme- nou obyvatel'stva.

Mindszenty patril medzi tych aktérov spolocenského zivota, ktorí úp- rimne, otvorene a vyrazne zdvihli hlas na protest proti prenasledovaniu Mad'arov v Ceskoslovensku. Primas v období rokov 1945 az 1947 viackrát vystúpil proti pozbaveniu práv a vysídleniu Mad'arov na Hornej zemi. Uz 15. októbra 1945 - sotva tyzden po zasadnutí na arcibiskupsky stolec - vy- dal obezník, v ktorom upriamil pozornost' katolíckych veriacich a mad'ars- kej verejnosti na bezútesnú situáciu prenasledovanych Mad'arov zo Zitného ostrova. Őtúdia rád radom preberá verejné prejavy Mindszentyho, jeho in- tervencie v záujme Mad'arov z Hornej zeme. Autor venuje zvláátnu pozornost' tym pokusom, ktorymi sa primas snazil podnietit' mad'arskú vládu, aby vystupovala rozhodnejáie, razantnejéie alebo prijala nejaké opatrenie. Nemenej dőlezité sú aj tie, autorom citované dokumenty, ktoré predstavujú primasove zahraniőnipolitické snahy. Mindszenty sa vo viacerych listoch obrátil na britské a americké vedenie, respektive poziadal vo veci Mad'arov aj o pápezskú intervenciu.

Gulyás zistil aj doteraz neznáme podrobnosti ohl'adom éinnosti, ktorou hlavní duchovní pastieri katolíckej cirkvi napomáhali usadenie sa vyhnan- cov z Hornej zeme v materskej krajine.

Béni L. Balogh oboznamuje citatel'a s udalost'ami, ktoré sa udiali vo väc- sej pospolitosti, na územno-administratívnom celku, v dobovej Komárnans- ko-Ostrihomskej zupe. Na základe dőkladného archívneho vyskumu pred- staví tie individuálne a spolocenské motivaéné vplyvy, ktoré donútili éast' miestnej Slovace presídlit' sa do Ceskoslovenska. Zvláátnu pozornost' venuje éinnosti éeskoslovenského agitaéného vyboru, zdrziavajúceho sa v zupe, ukazujúc mocnú (őasto násilnú, neraz prechádzajúcu k násilnym skutkom) propagandistickú éinnost', ktorá v znaőnej miere prispela k rozhodnutiu casti miestnych Slovákov. L. Balogh v nasledujúcej kapitale rozoberá pos- tup presídlenia, jeho lokálne charakteristiky a predkladá ich éitatel'ovi.

191