Mikszáth kora. Dokumentumok Nógrád megye 1867–1914 közötti történetéhez - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád megyei levéltárból 56. (Balassagyarmat, 2010)
Dokumentumok
122 Nagybecsű átirata folyamában papjaimat „indolentiáról"1 méltóztatik vádolni. Igen sajnálom, hogy ezen vádat ezen átalánosságban el nem fogadhatom. Mert az axióma1 2 azt mondja: „a potiori fit denominatio"3 és azt még sem hihetem, hogy Nógrád megyei kerületeim papjai mind indolensek volnának hazai kötelességeik irányában. És azért igen lekötelezett volna, Tekintetes Al- ispány Úr, ha a valóságos indolenseket név szerint jelezni méltóztatik. Aki célt akar érni, annak a megfelelő eszközökkel élnie kell. Másképp csakúgy járok, mint az egykori nógrádi kir. tanfelügyelővel, ki azt jelenté: „hogy papjaim egy némelyike egész esztendőn át nem látja az iskolát. Midőn neveiket kérem, az lett a válasz: nem akarok denuncians4 lenni. - De ily körülmények között, hogy segítsek én bajon, mikor a beteget nem ismerem! A kivonatok ügye kormányzásom kezdetétől már sok kellemetlenséget szerzett. Minden további súrlódások kikerülése végett meghagytam megyebeli papságomnak, hogy csakis vevény mellett szolgáltassák be a kivonatokat az illető megyei tisztviselőnek. Mert oly eset is fordult elő, hogy a kivonatok beszolgáltatása eltagadtatott és később ugyanazon plébános a megyétől levelet kapván ez eltagadott kivonatának papírjából készült borítékkal volt ellátva. Egy másik a levéltárnokkal jó viszonyban állván, annak társaságában az eltagadott kivonatokat a levéltárban szerencsésen megtalálta. Talán a kérdéses kivonatok a szolgabíráknál fellelhetők! Ne méltóztassék tehát rossz néven venni, ha a papság, mely ma már inkább az állam írnoka, mintsem az egyház szolgája, és a ránehezedő tömérdek sok állami munkát, saját anyagi áldozatával minden jutalom nélkül, önzetlenül viseli; - ily szomorú tapasztalások után egy kissé nyugtalankodik. Quod uni justum, alteri aequum.5 - Teljesítsék a megyei közegek szintúgy kötelességeiket, mint a papok és úgy hiszem, minden panasz el fog némulni. Hogy az eddigi gyakorlat nem életre való, azt a folyamatos súrlódások a napnál világosabban bizonyítják. Méltóztassék tehát egy más apediensről6 gondoskodni. És talán vagy azt elrendelni, hogy a kivonatok ezentúl közvetlenül Balassa Gyarmatra küldessenek, - vagy pedig ha célszerűbbnek méltóztatik talán tartani, hogy a megye számára készült kivonatok az egyházmegyeiekkel együtt hozzám küldessenek be, és általam egyszerre küldessenek Ba1 indolentia = hanyagság 2 axióma = sarkigazság 3 a potiori fit denominatio = a fontos dolog, a többség alapján neveztessék meg az egyes 4 denuncians = besúgó 5 Quod uni justum, alteri aequum = mindenkit megilleti az igazságosság 6 apediens = küldönc, megyei hajdú
