Gréczi-Zsoldos Enikő: Nógrád vármegye nyelve a XVII. században - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 52. (Salgótarján, 2007)
AZ ÉRTEKEZÉS CÉLJA, MÓDSZERTANI VÁZA - A források
bíróságot hív össze egy ügyben, a vármegye szolgabírái közül egy esküdtet kér. A levelet íródeák írta. (V2 p.) 51. NML IV. 1. b (Nógrád vármegye nemesi közgyűlésének iratai) Losonctugár, 1671. december 29. Szilassy András, Nógrád vármegye szolgabírája és Kandó János iuratus assessor egy bizonyos ügy kivizsgálására kér embereket Felsősztregovárói és Kelecsényből. A levelet bizonyára a hivatalban alkalmazott íródeák jegyezte le. (V2 p.) 52. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 10. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Dobrocs-Vámosfalva, 1672. február 9. Határvita a két község között. Tanúvallomások. Deák írta nyelvemlék. (26 p.) 53. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 9. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Nagyzellő, 1672. november 2. Ráday Gáspár és Ráday Ilona, Darvas János özvegye keresteti szökött jobbágyát, Konya Mihályt és családját. Deák írása. (1 p.) 54. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 15. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Udornya, 1673. május 25. Lónyabánya és Udornya község közti határvita tanúvallomásai. Minden bizonnyal deák által írt szöveg. (3 p.) 55. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 6. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Ebeck, 1673. június 15. Per Piry István ellen, akit azzal gyanúsítanak, hogy „török módjára" emberekre tört. A perszöveget deák jegyezte le. (5 p.) 56. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 11. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Lónyabánya, 1673. augusztus 17. Burján Gál „fundusa" ügyében határvita Lónyabánya és Kotmanlehota község között. Tanúvallomások. (3 p.) 57. NML IV. 1. b. 2. 1674/9. (Nógrád vármegye nemesi közgyűlésének iratai. Egyéb iratok) Losonctugár, 1674. április 2. Szilassy András, Nógrád vármegye szolgabírája és Kandó János iuratus assessor levele. A levelet valószínűleg latinul jól tudó deák írta. A szöveg tipikus példája a latinmagyar (kétnyelvű) hivatali szociolektusnak. (V2 p.) 58. NML IV. o/bb (Inquisitiones. Vizsgálatok) fasc. 1. Nr. 17. Fülek, 1676. április 18. Örökösödési per néhai Szalóky Mártonné Márton Erzsébet testamentumával kapcsolatban. (2 p.) 59. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 19. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Kiszellő, 1677. március 21. Tanúvallomások a Balassa Jánosné és fia, Sándor között már korábban felosztott rétekről. Deák lejegyezte irat. (4 p.) 60. NML IV. 1. b (Nógrád vármegye nemesi közgyűlésének iratai) Alsósztregova, 1678. január 31. Kandó János instantiájára a Za Plesom nevű fundus revíziójának jegyzőkönyve. Ügyintézők: Gyürki Gábor és István. (V2 p.) 61. NML IV. 1. b 1679/4. (Nógrád vármegye nemesi közgyűlésének iratai) Nagyzellő, 1679. augusztus 29. Kezeslevél Fekete György kölcsönéhez. (1 p.) 62. NML IV. 1. o/bb fasc. 1. Nr. 27/2. (Inquisitiones. Vizsgálatok) Keszi, 1680. szeptember 17. Határvita Kesziben a Péter nevű házhelyek mellett lévő földek felosztásáról. Tanúvallomások. (5 p.) 45