Medicina Pauperum. Szegények patikája. Kiadta Perliczi János Dániel Nógrád vármegye főorvosa 1740-ben - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 49. (Balassagyarmat, 2005)

MÁSODIK RÉSZE. J19 II. Melynek tüdonc^, és fzi^unel^nyavalyáiban 3 U

Gy mint hurutban , fuladozásban , oldal nyilalásban, fzintén ugy kívántatik az ér vágás,utánna való has, vizeilet, veríték inditó efzkőzőkkel, felül említett mód fzerint kéfzitendő porral, ahoz való decoftumokkal együtt. (r ) Vérpökésbe, fz*áraz. betegségbe, és fzjv dobogásba, az enyhítő és hivefitő efzkőzőkkel, láb fürdők mellet annál tovább kell continuálni: példának okáért, felül említett parafzt bezoar porbúi egy latot, német győmbérbül, viola gyűkerébül,pimpinellabúl, örvény gyükerébűl, ezer jó fűbűl, folyó bojtorian, és veronica leveleknek a'porábúl, mindenyikbűlegy quéntlit, őfzvetőrve, s' által fzitálva, és fzint annyit nyomó czukorral egyvelitve, vegyenek-bé minden reggel és éjtzakára következendő főt vízzel: Végy fzarvasnak, vagy fiatal fzarvas marhának, apróra metélt, és tőrtt ízarvábúl i. fontot, fejér falitromot 3. latot, főzdvizben, vagy három óráig, mindenkorfrifs vizet hozzá töltvén, az után tégy hozzá édes gyűkerét, örmény gyúkerét, vad komlónak a' gyükerét, mindenikbül 4. latot, vad mák virágot, anis magot mindenikbűi két latot, főzd-meg, fzűrd-le, és édefítsd.meg egy kis mézzel, igyék belőle réggél és éjtzakára , kivált felül említett por után, vagy a' nél. kűl, meleg kecske, vagy más tejjel egyvelitve. Ugyan felül említett port vajas kenyére hintheti, melly hafznos léfzen fzáraz betegesnek, napközbe vagy ebéd előtt vele élni. Járjon az után fzép űdőkor ló háton, ha még valaiuenyire bírja magát» C III. Jz> (r) In morbis peótoris, ob víícera fimul confeäa, jufeuta berbncea prímás tenent, inter qu* commendatur á natúr* curíofis herba branc* urfinae contufa , & cum fermento panis in liquorcm coileóta jufculis mifeenda. Dec, II, /f. V. cbf. 87. f, 192. Fd íptftaq fuccus lumbricorum terreflrium & cancrorum cum decofto radicis cichorii * lafte. Cent. VI. obf 79. p. 338- Natlurtíum aquaticum & lac ebutyratum. fec. ÍJ. A. VIII, obf. 14-?, p. 30I. Succus plántálnia acuty cum oleo lini Ä. grlatina hordeoli ad pleurittdem. Let. I, A, II, obf, 2 4, A. III. fbf, 216. p, 398. CVtfí, VII. ebf, ig. p, 26.