Szirácsik Éva: „Rákóczy levelek”. Nagy Iván Rákóczi-kori iratmásolatainak regesztái a Nógrád Megyei Levéltárból - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 46. (Salgótarján, 2005)

437. Charles Bonafous levele Bene András nógrádi alispánnak a falvak munkavégzése ügyében (Gács, 1709. október 11.) - 438. Bende János levele Bene András nógrádi alispánnak az alispán mellett tartandó küldöncről (Losonc, 1709. október 12.)

havi természetbeni adója: 2739 kila búza, 730,40 mázsa hús, továbbá 2000 ki­la idei búza. NML XIV-3. C-5/8. 209. Magyar és latin nyelvű irat. A levelet Kiszellőre (Kis Zelö) küldték. 437. Charles Bonafous levele Bene András nógrádi alispánnak a falvak munkavégzése ügyében (Gács, 1709. október 11.) Charles Bonafous (Bon Founs?) helyettes parancsnok (Vice commendans) Gá­cson (Gatsch) kelt levelében tudatja Nándori (de Nándor) Bene Andrással, Nógrád vármegye alispánjával (Perülustri, ac Groso Dno; I. Cottus Neogradien­sis Ordinario ViceComiti, Dno mihi), hogy megkapta Nógrád vármegye vá­laszlevelét, amelyben panaszt tettek a katonákra, akik a falvakat zaklatják, és munkavégzésre kényszerítik a lakosságot. Bonafous szerint nem ő a hi­bás, parancsra dolgoztatja a falvak lakóit, s javasolja a vármegyének, hogy tegyenek panaszt a parancsnoknál (Dnum Commendantem). Miklovitz Ist­ván* (Dominus Miklovitz) is rendelkezni akar minderről. Bonafous reméli, hogy a vármegye teljesíti a parancsot. NML XIV-3. C-5/8. 210. Latin nyelvű irat. Nagy Iván a levélíró aláírásának olvasatá­ban bizonytalan volt, kérdőjelet tett a név után. A levelet Kiszellőre (Kis Zelő) küldték. 438. Bende János levele Bene András nógrádi alispánnak az alispán mellett tartandó küldöncről (Losonc, 1709. október 12.) Bende János Losoncon (Losoncz) kelt levelében tudatja, hogy Dovály (Dó­valy) Gáspárral (öcsém; urammal) úgy rendelkezett, a jobb összeköttetés érde­kében egy katonát tartanak Nándori {Nándori) Bene András, Nógrád várme­gye alispánja {Tekintetes Nemzetes Vzlö; uramnak, Nemes Nógrád vármegye Or­dinarius Vice Ispánjának /:tit:/ bizodalmas jó akaró Sógor Uramnak ö kglnek) mel­lett. A gyalogos katonát minden második nap váltják, s a jelen levelet átadó katona kezdi a szolgálatot. NML XIV-3. C-5/8. 211. Magyar és latin nyelvű irat. A levelet Kiszellőre (Kis Zelö) küldték. 302

Next

/
Thumbnails
Contents