Szirácsik Éva: A nemes vármegyének kezéhez… II. Rákóczi Ferenc levelei és Nógrád vármegyei visszhangjuk I. 1703–1705 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 44. (Salgótarján, 2004)

50. II. Rákóczi Ferenc levele Nógrád vármegyéhez a személyes felkelésről (Eger, 1705. március 4.)

tijones V[est]ras felícíter valere desíderamus. Agríae die 4a mensis Mártii A[nn]° 1705. Praet[itula]tarum D[omi]n[ati]onum V[est]rarum amici ad officia parati F[ranciscus] P[rinceps] Rakoczy m[anu] p[ropria] Joannes Papai m[anu] pfropria]

1 Kiilzet Ill[ustrissi]mis, R[evere]nd[issi]mis, a[dmodu]m RJeverejndis, Sp[ectabi]libus, mag[nifi]cis, ac g[ene]rosis D[omin]is, egregiis item et nobílibus N[omen] N[escio] supremo, et vícecomítibus, jud[icibus nobi]lium, et ju[ratis assejssoribus, tóti denique U[nive]rsit[a]ti D[omi]norum praelatorum, baronum, magnatum, et nobílium ínclyti co[mi]t[a]tus Neogradiensis, amicis nobis obs[e]r[vandissi]mis, honorandis, et dflectis. Losoncz

2 A[nn]° 1705. die 20a mensis martii ín oppido Losoncz sub g[ene]rali congregatione co[mi]t[a]tus Neogradiensis, praesens Suae Serenitatis principalis benignum mandátum publicatum est per juratum Notarium. m[anu] p[ropria]

3 NML XIV-3. C-5/6. Rákóczi levelek IL kötet (1705-1706.), 26. Nagy Iván által 1853-ban készített egy oldalas másolat. Vonatkozó iratok II. Rákóczi Ferenc Egerben, 1705. március 4-én kelt válaszlevele azok ügyében, akik még személyesen nem fogtak fegyvert, március 20-án került a vármegye elé, amit megjegyzés nélkül hirdettek ki. A fejedelmi levelet megelőzte Rákóczi egy korábban írt levele (47., Léva 1705. január 6.), aminek január 17-ei közgyűlési tárgyalását követően megindult a személyes felkelés szervezése, aminek eredményeként a február 18-ai vármegyei közgyűlésen elhatározták, hogy minderről értesítik a fejedelmet, s a mustra listát elküldik hozzá. 1 Egyébként fentnevezett uraságtoknak szerencsét kívánunk. Kelt Egerben, 1705. március 4-én. Fentnevezett uraságtoknak köteles barátja: Rákóczi Ferenc fejedelem s[aját] k[ezével], Pápai János s[aját] k[ezével] 2 Méltóságos, főtisztelendő, tisztelendő, tekintetes és méltóságos, nemzetes, vitézlő és nemes uraknak, x. y. fő- és alispánoknak, szolgabíráknak és esküdteknek, végezetül a tekintetes Nógrád vármegye főpapjai, bárói, mágnásai és nemesei teljes közösségének, leginkább becsült, tisztelt, kedvelt barátaimnak. Losonc. 3 Az 1705. március 20-án, Losonc mezővárosában tartott Nógrád vármegye általános nemesi közgyűlésén őfensége, a fejedelem jelen kegyes parancsát kihirdette az esküdt jegyző. s[aját] k[ezével] 283