Szirácsik Éva: A nemes vármegyének kezéhez… II. Rákóczi Ferenc levelei és Nógrád vármegyei visszhangjuk I. 1703–1705 - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 44. (Salgótarján, 2004)

30. II. Rákóczi Ferenc levele Nógrád vármegyéhez a hatvani postamester Nógrád vármegyei szolgálata után járó fizetéséről (Solt, 1704. június 13.)

dig fog tartani, az még itt való táborozásunkhoz képest azon postai szolgálatnak nagyobb, és súllyossabb mértékben kelletik az szükség szerint folytatattni, annak utánna penig recurrállyon

1 hozzánk a nemes vármegye. Caeterum praet[itula]tas D[omi]n[ati]ones V[est]ras feliciter valere desideramus. Ex castris nostris ad Solt positis die 13. Junii 1704. Praet[itula]tarum D[omi]n[ati]onum V[est]rarum amici ad offícia parati P[rinceps] F[ranciscus] Rákóczy m[anu] p[ropria] Joannes Pápai m[anu] p[ropria]

2 Külzet Ill[ustris]s[i]mis, Rjeverelndfislstijmis, a[dmodu]m R[evere]ndis, Sp[ectabi]libus, m[a]g[nifi]cis, ac g[ene]rosis D[omi]nis egregiis item et nobilibus N[omen] N[escio] Supremo, et Vice comitibus, jud[icibus nobi]lium, et jura[tis asse]ssoribus, tóti denique u[nive]rsit[a]ti D[omi]norum praelatorum, baronum, magnatum, et nobilium I[nclyti] co[mi]t[a]tus Neogradiensis, amicis nobis obs[e]r[vandis]s[i]mis, h[o]n[o]r[an]dis, et gratis. Losonc

3 A[nn]o 1704. die 23. Junii sub g[ene]rali congregatione co[mi]t[a]tus Neogradiensis in oppido Losoncz celebrata publicatae.

4 NML XIV-3. C-5/5. Rákóczi levelek I. kötet (1703-1704.), 194. Nagy Iván által 1853-ban készített egy oldalas másolat. Vonatkozó iratok II. Rákóczi Ferenc Soltnál, 1704. június 13-án kelt levelét a június 23-ai nemesi közgyűlésen felolvasták. A közgyűlés elhatározta, hogy a fejedelmet megkérdezik arról, hogy Nógrád vármegyének a korábbi gyakorlattól eltérően miért nincs olyan helyzete, mint Hont, Zólyom és Heves vármegyéknek, ahol maguk fizetik a postásaikat, mégha azok más vármegyék területén is dolgoznak, s nem kell fizetniük a területükön szolgálatot ellátó más vármegyei postásoknak. Korábbi fejedelmi levél: 23. 1 folyamodjon 2 Egyébként fentnevezett uraságtoknak szerencsét kívánunk. Kelt a Soltnál lévő táborunkban, 1704. június 13-án. Fentnevezett uraságtoknak köteles barátja: Rákóczi Ferenc fejedelem s[aját] kíezével], Pápai János s[ajátj k[ezével] 3 Méltóságos, főtisztelendő, tisztelendő, tekintetes és méltóságos, nemzetes, vitézlő és nemes uraknak, x. y. fő- és alispánoknak, szolgabíráknak és esküdteknek, végezetül a tekintetes Nógrád vármegye főpapjai, bárói, mágnásai és nemesei teljes közösségének, leginkább becsült, tisztelt, kedvelt barátaimnak. Losonc 4 Nógrád vármegye 1704. június 23-án, Losonc mezővárosban tartott általános nemesi közgyűlésén kihirdették. 175