Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-os forradalom Nógrád megyei okmánytára II/2. 1956. november 14.–1957. január 16. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 37. (Salgótarján, 2002)
336. A Nógrád Megyei Munkástanács alakuló ülésének jegyzőkönyve – Salgótarján, 1956. november 21.
ányzik, melyet az itt megjelent küldöttek adminisztratív nehézségek miatt nem tudtak elhozni. A delegáltakat az ülés egyhangúlag elfogadta. Szádvári [Béla] p[ol]g[ár]t[árs, a Szorospataki Bányaüzem küldöttje]: A választás nálunk megtörtént, 146 és ha szükséges, a papírt a holnapi nap folyamán le fogjuk adni. Bízunk abban, hogy a továbbiak folyamán talán tudunk komoly eredményt is elérni. A minisztérium részéről jött értesítés a Tröszt felé, hogy [a] Közép-Dunántúlon részleges termelést folytatnak. Ez nagy szó, mert nem mondhatják a bányász munkatársak, hogy becsaptuk őket. A MÁVAUT felé szól kérésünk, [mivel] egy félreértés történt a múlt napokban. [Kérjük, hogy] ha a MÁVAUT részéről követelés van, azt előzetesen jelentse be nálunk, a munkástanácsnál. Ugyanis az történt, hogy lett volna négyszáz, bányába leszálló dolgozónk, és a MÁVAUT dolgozói azt mondták, hogy behozni behozták [a munkásokat], de [hogy] ki fogja hazavinni őket, [azt nem tudják,] mert ők nem viszik, mivel követeléseiket nem teljesítették. Másik kérésünk feléjük: Mi hiába adunk ki a Tröszt részéről utasítást, tehetetlenek vagyunk, mert azt mondják, hogy nincs gázolaj. Ezeket [az eseteket] meg kell vizsgálni, és intézkedni kell a legsürgősebben. A sajtóval kapcsolatban: Nem tudom megérteni, hogy miért vagyunk itt ilyen sokan. Mi történik a megyében, ha nem az, amit a munkásosztály akar? Ki az, aki ezt gátolja? Van-e olyan rendőri hatalom, amely nem a munkásság érdekeit szolgálja? Ilyen nincs! Vagy dolgozik a nemzeti bizottság, vagy tehetetlen, és akkor szóljon! Majd segítünk. A rádió és a sajtó igenis a mi követeléseinket, a mi jogainkat fogja hozni! A kormánykiküldött munkatársnak lesz hivatása segítséget adni, ha mi gyengék lennénk. Mondják meg, hogy egy hét elteltével a nemzeti bizottság mit tudott csinálni, ha még ezt sem tudta elintézni!? A múlt héten Kádár miniszter elvtársnál voltunk, 147 nagyot csalódtunk benne. Azt mondta, hogy amit a kormány eldönt, azt a munkástanács nem másíthatja meg. Ugyanaz a helyzet, ami Rákosi idejében volt?! Vagy van joguk és hatalmuk a munkástanács tagjainak, akik akarnak dolgozni - és a hibákat ki fogják küszöbölni[, vagy nincs]. Mindezek a mellékkörülmények a munkások lelkére fekete hályogként hatnak. Nincsen egypártrendszer, vegyék tudomásul! Nincs értelme annak, hogy egy teljes heti kiesést szenvedtünk a Mrázik-féle banda miatt, mert fegyveres banditákkal álltunk szemben. Szóljon a rádió, és mondja azt, amit mi fogunk mondani! Ld. a 333. számú dokumentumot. Valószínűleg a nagybátonyiak november 12-ei küldöttségéről van szó. Ld. a 247. és a 268. számú dokumentumot, valamint az utóbbihoz fűzött 492. számú lábjegyzetet. 123