Á. Varga László - Pásztor Cecília: AZ 1956-OS forradalom Nógrád megyei okmánytára II/1. 1956. október 24–november 13. - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 31. (Salgótarján, 2001)

215. A Kádár-párti megyei forradalmi testület rendelkezései a termelés beindításáról – Salgótarján, 1956. november 8.

ha szükség volt rá, két műszakot, „tizenhatost" csmáltak. A műszaki és adminisztratív dolgozók felcserélték a tollat lapáttal, kalapáccsal: szenet lapátoltak, törték a darabosat, szódát zsákoltak. Kezüket feltörte a szokatlan szerszám, de nem állt meg a munka, mert Budapestnek, az országnak üvegre van szüksége. A gyár dolgozói soha még ilyen lelkesen nem végezték munkájukat. Büszkék egymásra, örülnek egymás munkájának. Amikor arról beszéltem a generátor „tizenhatost" csináló dolgozóival, hogy derekas, becsületes munkát végeztek, szerényen arról szóltak, hogy nézzem meg Bubelényi Emmát, ő már harminchetedik órája nem tágít őrhelyéről. Nagy nehézségek idején mutatkozik meg az ember jelleme. A Zagyvapálfalvai Üveggyár munkáskollektívája, a költő szavával élve, emberségből példát, vitézségből formát mutat megyénk dolgozóinak. De hiába a példátlan helytállás: [a] szénhiány a munka beszüntetésével fenyeget. A szén gyenge minősége a gépek egyharmadát már bénaságra kárhoztatta. Az üveggyáriak azonban bíznak, reménykednek, hogy a szénhiány nem fogja megállítani munkájukat. Biztosra vesszük, hogy megyénk öntudatos, büszke bányászai nem hagyják cserben munkástársaikat, nem csalják meg remélő, segítségüket váró budapesti munkástestvéreiket. Turai Lajos Új Úton, 1956. november 8., 2. p. 215. A Kádár-párti megyei forradalmi testület rendelkezései a termelés beindításáról Salgótarján, 1956. november 8. Induljon meg a munka, az élet! Nógrád megye dolgozó népe! Közöljük a megye minden dolgozójával,

371 hogy régi munkahelyén azonnal kezdje meg a munkát. Ez most minden becsületes magyar ember legszentebb hazafias kötelessége, ezt követeli megyénk és egész hazánk dolgozó népének érdeke. Azok a dolgozók, akik továbbra is távol tartják magukat a termelőmunkától, akarva, nem akarva, saját maguk és az egész nép érdeke ellen vétenek. A megyei munkás-paraszt forradalmi bizottság felhívja a megye dolgozóinak figyelmét, hogy a november 8-a utáni munkanapokra már csak azoknak folyósítják [a munkahelyek a] fizetésüket, akik igazolni tudják, hogy közlekedési vagy egyéb okok (betegség stb.) miatt nem tudtak megjelenni munkahelyükön. 371 Inkább: Kérjük a megye minden dolgozóját. 307