Olvasókönyv Nógrád megye késő feudáliskori történetéhez - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 22. (Salgótarján, 1999)

VI. Urbáriumok

7- re Kilenced dézsmát ennek előtte kiadtuk, most pedig készpénzül váltjuk meg, mely az árendában

2 foglaltatik. 8- ra Puszta házhely nem tanálkozik (találtatik) helységünkben. 9- re Mindnyájan örökös jobbágyak vagyunk. Költ Nemtiben Pünkösd havának 30 napján 1770-dik esztendőben. Pétre Gergel saját keze keresztvonása Fekete András Pintér Joseph „ Pintér Mártony Coram me Mathia Agócs ejusdem loci jurato notario

3 (NML IV. I. j. Nemti, 1770. május 30.) 1. conscriptor = összeíró 2. árenda = bérlet, bérleti díj 3. coram me ... ejusdem loci jurato notario = előttem ... ugyanazon hely esküdt jegyzője 5. Szabadmentelmű jobbágyfalu Pálfalva, 1770. május 31. Alulírt bírája és esküdtje Pálfalvi helységnek valljuk ezen levelünknek rendiben, hogy mi alul megírt esztendőnek s holnapnak (hónapnak) napján, Tttes N. Vármegye conseriptorai eleiben hívattatván, itt megírt Urbarialis Punctumokra kérdeztetvén, hit alatt az egész helységnek nevében ezen követközendő vallást (vallomást) tettük. 1- re Urbáriumunk nincsen, nem is volt emlékezetünkre. 2- re Régi bevett szokás szerint, és földesurainknak parancsolatja szerint dolgoztunk. 3- ra Semminemű robotát pinzen nem váltottunk, hanem mindenféle mezei munkát véghezvittük. 4- re Az földünk jó gabonatermő, réteinken is jó széna terem, Földesurunknak malma határunkban vagyon, vásárunknak helyei, Losoncz 6 órányi, Gyöngyös 8 órányi, Pásztó 4 órányi, Szécsény 3 órányi földre vannak. 5- re Szántóföldeket és réteket, ki mennyit bír, az conseriptióban már bevallottuk, réteinken lehet sarjút is kaszálni. 6- ra Nem lévén bizonyos szabott rendé robotánknak mindenféle szántásban, kaszálásban, búza- és szénahordásban Földesuramnak parancsolatja szerint négy