Újabb Madách Imre-dokumentumok a Nógrád Megyei Levéltárból és az ország közgyűjteményeiből - Adatok, források és tanulmányok a Nógrád Megyei Levéltárból 18. (Salgótarján, 1993)

I. Madách Imrére közvetlenül vonatkozó dokumentumok (1823. január 21. – 1865. szeptember 16.) - 51. A pozsonyi Császári-Királyi II. Katonai Kerületi Parancsnokság értesíti a budai Császári-Királyi Katonai és Polgári Kormányzóságot, hogy a Madách Imre elleni vád bizonyítás alatt, Hinkó János elleni vád nem megalapozott (Buda, 1852. december 31.)

erstattet in Befolg der hohen Verordnung vom 18. v. Mts N 9181/3301 res gehorsamst Bericht: über den Fortgang der Untersuchung der politischen Arrestanten Emerich Madacs und Johann Hinko, und stellet die erhfurchtsvolle Bitte, ob Hinko abgeurtheilt, und nach Verlauf des Strafarrestes, durch einen gebundenen Aufenthalt und polizeiliche Uibcrwachung entsprochen werden dürfte. 31/12 No 11348 G/3807 Res. J = OL K. K. Militär- und Civil Gouvernement für Ungarn, D 44. 2844. atapsz. 1S3. foi, német eredeti, kiadatlan. Császári-Királyi II. Katonai Kerületi Parancsnokság No 814 res/1767 K.G. 1852. december 27. December 30. E.B. A múlt hó 18-án kelt N 9181/3301 res jelű tekintetes rendelet értelmében jelentést tesz Madách Imre és Ilinkó János politikai foglyok vizsgálatának lefolyásáról és tiszteletteljesen megkérdezi, vajon Hinkó elítéltessék-e, majd a börtönbüntetés letöltése után állandó helyhezkötéssel és rendőri felügyelettel megfelelhet-c a kívánalmaknak. December 31. No 11348 G/3807 Res. (Az eredeti német szöveg jelenkori magyar fordítása, kiadatlan.) K - Vö. jelen kötél 44-49. dok, (SPÁCZAY 90. p.) Tm = Vö. jelen kötet 44^9. dok. Tm 51. A POZSONYI CSÁSZÁRI-KIRÁLYI II. KATONAI KERÜLETI PARANCSNOKSÁG ÉRTESÍTI A BUDAI CSÁSZÁRI-KIRÁLYI KATONAI ÉS POLGÁRI KORMÁNYZÓSÁGOT, HOGY A MADÁCH IMRE ELLENI VÁD BIZONYÍTÁS ALATT, A HINKÓ JÁNOS ELLENI VÁD NEM MEGALAPOZOTT Buda, 1852. december 31. No 11348 G/3807 Res K.K. Mii. Distr. Comm. Pressburg erstattet, unterm 27. Decemb. 852 Z. 814 res-/1767 K G Bericht Über den Fortgang der Untersuchung der politischen Arrestanten Emerich Madacs u. Johann Hinko 104