Madách Imre dokumentumok a Nógrád megyei Levéltárban - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 13. (Salgótarján, 1984)

II. rész (1842-1864) - 158. Madách Imre és Fráter Erzsébet által felvett hitelek betáblázásai (Balassagyarmat, 1852. január 7.)

158. MADÁCH IMRE ÉS FRÁTER ERZSÉBET ÁLTAL FELVETT HITELEK BETÁBLÁZÁSAI Balassagyarmat, 1852. január 7. I852ik Ev Januar lén tartott Törvényszéki Ülésben betábláztatott. — Kötelezvény 2. 220 az az kétszázhúsz ezüst forintokrúl, minden forintba haróm egészértékű és telljes mértékű ezüst húszast, számitva mellyeket én ugyan a Trazsi templom pénztárából, Hugyagiból nyolczvan a Varbóibol negyven forintokat kölcsön felvettünk, ollyképpen, hogy ezen öszvegtől, aszaztoli hatos kamatot, pontosan fűzetendők, félévenként, és magunk költségei, a Varbói plebanus kezébe szolgáltatandjuk, a tökepedig előre bocsajtandó, és mindkét részről, megtartandó, félévi felmondás melett vissza fizetni köteleztetünk, melly sommá amár alkotott, vagy bár millyen alkotandó törvény, vagy rendelet daczára felmondható leend, hapedig akár akamatot rendessen nemfizetnők, mellymulasztás felmondásul tekintendő, akár afelmondott tőkét vissza füzetni, elmulasztanok ezen esetekben az emiitett pénztárak, kezellőinek teljes hatalmat adunk, hogy öszves jószágainkból, mellyeket ezentőke pénznek biztositására atörvények, legjobb értelmeben lekötünk, minden ügy orvosló módokról, s a félj ebb vitelről nyilván lemondva, szabad tetszesök szerént, minden az 1836. 2Qik és az 1840. 14. törvény czikkek értelmében bár mellyszolgabirótól szóbeli rövid sommás perben, hozandó Ítélet által, mellynek magunkat fejenként egy másért, minden feltétel és kifogás nélkül alája vetjük, mind atökére, mind akamatokra, mind egyébb okozandó költségekre nézve magoknak, teljes elégtételt eszközöltessenek és szereztessenek, úgy hogy mar mellyikünk idéztessék még, másokért is eleget tenni tartozik. Kelt. Csesztvén. 1851. December 28. Madách Imre m. k. (?) Madacsh Fráter Erzsébet m. k. [- Az alábbi, a kötelezvény szövege melletti bejegyzés utal a kitáblázás tenyéré: ] A es. k. Bgyarmati Megye törvényszék 1857. október 13-i, 4783 számú végzésének értelmében jelen, 220 Ft összegben betáblázott tartozási tétel töröltetik. 179