Nógrád megye képe a XVIII. század végén. A II. József-féle országleírás és népszámlálás főbb adatai - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 7. (Salgótarján, 1977)

FÜGGELÉK

2. Eine Kirche nebst einen Edlhof. 3. Onhbedeutend. 6. Die Weege sind bei anhaltenden Regenwetter schwer zu passiren, weilen selbe einen leimigten Grund habén. 7. Liegt im Thai. 11 Sect. 14 KI (ein) Sztracsin 1. Zschilawa 1/2, Selce 1 1/4, Modri Kamen 2 Stunden. 3. (Siehe Gross Sztraczin) 4. Der Wald bestehet aus harten, hochstamigen Holtz, und nur an den angezeigten Weegen zu passiren. (j—7. (Siehe Gross Sztraczin) 12 Sect. 14 Kl(ein) Slowce vei Kis Zellő 1. Kl(ein)Potok 1/4, Gallabocs 1, Nagy Szelő 1, Zombor 1 1/2, Gross Sztraczin 1 Stunden. 2. Eine Kirchen nebst einigen wohl erbauten Edl Hofen. 3. (Siehe Gross Sztraczin) 5. Die Wiesen ist statts trocken. (i. (Siehe Gross Sztraczin) 7. Liegt am Abhang eines zimlich hoch aufsteigenden Berg. 13 Sect. 14 Sla(visch) Potocsok vei Kis Patak 1. Kis Zelő 1/2, Kl(ein) Krtisch 2, Gr(oss)Sztraczin 1 1/4 Stunden. 3. (Siehe Gross Sztraczin) 4. Die Waldung bestehet aus hochstamigen Holtz. 6. (Siehe Gross Sztraczin) 14 Sect. 14 Óvár 1. Szklabonya 1 1/4, Zselowce 1 1/2, KI(ein)Ker 1 1/2, Zombor 1 1/4 Stunden. 2. Eine alte Kirche. 3. Ist von keiner Bedeutung. 4. Die Waldung zwischen Ovar, Gallabocs, Ker, Szelowce und Kl(ein) Slowe bestehet aus hochstamigen, harten Holtz und ist nur- an denen Weegen zu passiren. 6. Sind sehr schlecht, besonders bey starcken Regenwetter, weilen selbe leimigten Grund habén. 7. Liegt in einem tiefen Thai. 15 Sect. 14 Gallabos vei Gallabocs 1. Czollar 3/4, Busa 1, Szelő 1, KI (ein) Potocsok 1/2 Stunde. 3. Onhbedeutend. 4. Die Waldung gegen Mittag ist höchstámig und bestehet aus harten Holtz. 5. Die Wiesen sind meist trocken. 6. Die Weege sind schlecht. 7. Liegt am Abhang eines gelind aufsteigenden Bergs. 16 Sect. 14 Zombor 1. Goert 1, Gallabocs 1/2 Stunde. 3—6. (Siehe Gallabos) 7. Liegt in einem engem Thai. 17 . ' Sect. 14 G(ross) Krtis, vei Nagy Kürtös 1. Unter Plachtinecz 1/2, Modry Kamen 3/4, Selce 1 1/2, Unter Strhare 1 1/4 Stunden. 2. Die Kirche nebst drei wohl erbauten Edlhöfen. 3—6. (Siehe Gallabos) 7. Liegt in einem nichtgar zu tiefen Thai.