Nógrádi évszázadok. Olvasókönyv a megye történetéhez - Adatok és források a Nógrád Megyei Levéltárból 6. (Salgótarján, 1976)
DOKUMENTUMOK - II. A három részre szakadt Magyarország korszaka (1526—1711)
Alatta 7 ódában napi 9 akcseval díjazott 67 ember, kik nagyobbrészt Szarajevó, Kutahia, Karaman és Aladsahiszárból származnak. Összesen 67 ember. 4. Az azabok dsemáetje. Ibrahim aga, napi zsoldja 14 akcse. Alatta 3 ódában 30 ember, napi 5—6 akcse zsolddal. Összesen 31 ember. 5. A martoloszok dsemáetje. Haszan Abdullah alatt — kinek napi zsoldja 9 akcse — két ódában 21 ember szolgál, napi 4—5 akcse zsoldért; nagyobbrészt Viddin, Szemendre és a Szerémségből származó rác férfiak. A Szécsényi őrség létszáma 256 egyénből áll. Bécsi cs. könyvtár. Mxt. 633. Közli Velics-Kammerer: Magyarországi török kincstári defterek II. köt. 1540—1639. Bp. 1890. 233. old. A meghódított területek helységeinek közigazgatási gyakorlatát a török általában érintetlenül hagyta, a török igazságszolgáltatás is csak azokban a helységekben valósult meg, ahol a török maga is bent lakott. De rendkívül nagy fontosságot tulajdonítottak annak, hogy az elfoglalt várak, városok a török állam erejét alkotó hadsereg képviselőivel kellőképpen meg legyenek erődítve. Ennek mértékét szemlélteti a közölt összeírás is, amely a szécsényi török helyőrség állományát mutatja a jelzett időszakból. Az előforduló idegen kifejezések magyarázata a következő: müsztahfiz = gyalogos janicsár várőrség, aga = parancsnok, dizdár = várparancsnok, bölük = tized, szakasz, topcsi = műszaki, tüzér, szertopcsián = tüzérek főnöke, ulufedsi = zsoldos lovas, oda = szakasz, dsemáet — szakasz, martolosz = határőrző. A névsorból látható, hogy bár a katonák nagyrésze délszláv területekről származó janicsár (vagyis zsold fejében szolgáló, rendszerint keresztény gyermekekből nevelt képzett harcos), de akad köztük a Nógrád megyei Ludányból, Bujákról származó katona is. 5. FERHÁT BASA A BÉKESZERZŐDÉS MEGSZEGÉSÉRŐL TESZ PANASZT 1589 Mi Ferhát pasa... .. .továbbá akaránk ezt is fölségödnek tudtára adnunk, hogy Dobó Ferenc az elmúlt napokban nagy sok sereggel Nógrádra reá jött és szintén az sorompóján is bementek volt, kit bennük levágtak, kit elevenön vittek, ez féle dolgokat mind szüntelen cseleködnek, az frigy ellen, ezerén kétezerén szoktak mind szüntelen az hatalmas császár várai alá száguldani, im mostan valami castelt is akarnak csinálni, nem tudjuk, ha vagyon-e fölségteknek hírével avagy nincsen, kérjük ezért fölségödet, mint jó szomszéd urunkat, barátunkat, fölségöd parancsolja meg, mind Dobó Ferencnek, s mind több végbeli kapitányoknak, minden ellenkező dologtól tartóztassák meg magukat, tartsák az frigyhöz magukat, lám miótától fogván mi itt vagyunk, senki nem mondhatja,