Burgenland településeinek nemzetiségi (anyanyelvi) adatai 1880–1991 (2000)

NÉVMUTATÓ a magyar forrásokban előforduló településnevek sorrendjében

NÉVMUTATÓ az osztrák forrásokban előforduló településnevek sorrendjében Magyar Osztrák Oldal Magyar Osztrák Oldal megnevezés Oldal megnevezés Oldal Stoczing Stotzing 72 Újkörtvélyes Zahling 174 Stodra Stöttera 86 Ujlak Neusiedl bei Güssing 144 Strázsa (Alsó-) Sankt Martin an der Raab 172 Ujlak (Neusiedl) Neusiedl bei Güssing 144 Strázsa (Felső-) Oberdrosen 170 Újrétfalu Wies fleck 120, 210, 244 Strem Strem 154 Újtelek Neustift an der Rosalia 88 Strém Strem 154, 208, 242 Újtelep Neustift bei Güssing 158, 212,246 Stuben Stuben 130 Újtelep (lapincsi) Neustift an der Lafnitz 110 SZabadbáránd Újtelep (szalónaki) Neustift bei Schlaining 120 SZabadbáránd Großwarasdorf 64, 208, 242 Újvörösvágás Redschlag 140 Szabar Zuberbach 138 Szalónakhuta Glashütten bei Schlaining 140 Üveghuta (Langecki) Glashütten bei Langeck Szalónakújtelek Neustift bei Schlaining 120 im Bgld. 132 Szalonoküveghuta Glashütten bei Schlaining 140 Üveghuta (Szalónaki) Glashütten bei Schlaining 140 Szárazvám Müllendorf 76, 208, 242 Vághegy Szarvkő Hornstein 76, 210, 244 Vághegy Hackerberg 158,212, 246 Széleskút Breitenbrunn 70 Vágod Holzschlag 140 Szénásgödör Heugraben 154 Valla Wallern im Bgld. 46, 212, 246 Szent-András Sankt Andrä am Zicksee 42 Vámosderecske Draßmarkt 66, 212, 246 Szentelek Stegersbach 156, 210, 244 Városhodász Markt Neuhodis 140, 212, 246 Szentgyörgy Sankt Georgen am Városszalónak Stadtschlaining 122, 212, 246 Leithagebirge 72 Várszentmiklós Sankt Nikolaus 158 Szentkatalin Sankt Katharein im Bgld. 180 Várújfalu Woppendorf 122 Szentkút Heiligenbrunn 156,210, 244 Vasdobra Neuhaus am Klausenbach Szentmargit Sankt Margarethen im Bgld. 76 174, 212, 246 Szent-Margita Sankt Margarethen im Bgld. 76 Vas farkasfalva Wolfau 122 , 212, 246 Szentmargitbánya Sankt Margarethen im Bgld. Vasjobbágyi Jabing 122 76, 210, 244 Vaskomját Kemeten 124, 212, 246 Szentmárton Markt Sankt Martin 64 Vaskút Eisenhüttl 146 Szent-Márton Sankt Martin in der Wart 116 Vasnyulfalu Hasendorf im Bgld. 158 Szent-Mihály (Német-) Großpetersdorf 112 Vasvörösvár Rotenturm an der Pinka 124, 214, 248 Szentmiklós Sankt Nikolaus 158 Védeny Weiden am See 46, 214, 248 Szépúr Schönherrn 120 Velege Welgersdorf 124 Szépur (Schönherrn) Schönherrn 120 Velike Welten 174 Szikra Sieggraben 88, 210, 244 Vend-Tótlak (Minihof) Windisch-Minihof 166 Szombatfa Sumetendorf 156 Veperd Weppersdorf 98, 214, 248 Tanka Villámos Willersdorf 124 Tanka Tauka 172 Villámos (Willersdorf-) Willersdorf 124 Tarcsa Andau 36 Vimpác Wimpassing an der Leitha Tarcsa Bad Tatzmaimsdorf 120, 210, 244 76, 214, 248 Taródcsencs Tudersdorf 156 Völgyfalu Zillingta! 78 Tauka Tauka 172 Völgyfalva Zillingtal 78, 214, 248 Tétény Tadten 36 Vörösvágás Redschlag 140 Tobaj Tobaj 156,210, 244 Vörösvár Rotenturm an der Pinka 124 Tóka Tauka 172 Vörthegy Wörterberg 160, 214, 248 Torma falu Krensdorf 88 Vulkapordány Wulkaprodersdorf 78, 214, 248 Tótfalu Winten 178 Weingraben Tótlak Windisch-Minihof 166 Weingraben Weingraben 52 Tótlak (Vend-) (Minihof) Windisch-Minihof 166 Udvard Zahling Zahling 174 Udvard Großmutschen 64 Zárány Zagersdorf 78 Újfalu Neudorf 42 Zemenye Zemendorf 90 Újfalu Neufeld an der Leitha 72 Zemenye és Selegd Zemendorf-Stöttera 214, 248 Újfalu Woppendorf 122 Zurány Zurndorf 50, 214, 248 Újfalu (Kis-) Neudorf bei Landsee 58 Zsámánd Újhegy Neuberg im Bgld. 158, 210, 244 Zsámánd Reinersdorf 160 255