MELLÉKLET az Erdély településeinek nemzetiségi (anyanyelvi) megoszlása (1850–1941) c. kötethez (1991)
Helységnevek (magyar - román)
Nyimesd Niamesti 30 Nyíres Nires 473 Nyírfalva Bulgari 118 Nyírmezö Mermezau-Valeni 318 NyírmezS Poiana-Aiudului 260 Nyírsid Mirsid 131 Nyomát Maiad 416 NyugatifelsSszombatfalva Sambata de sus apuseana 292 Nyújtód Lunga 304 Nyüved Niuved 64 Obád Obad 215 Obersa Obarsia 157 Obersia Obarsa 338 Obrázsa Obreja 262 Oczfalva Oteni 526 Odvas Odvos 158 Ohába Ohaba 297 Ohába Ohaba 345 Ohábaponor Ohaba ponor 352 Ohábasibisel Ohaba-Sibisel 333 Oklánd Ocland 516 Olasztelek Tilisoara 516 Oláhapáti Apátul román 48 Oláhbaksa Bocsa romana 131 Oláhbogát Bogata romana 250 Oláhbrettye Bretea Romana 333 Oláhbükkös Faget 374 Oláhcsaholy Cehalul román 127 Oláhcsesztve Cisteiul román 248 Oláhdelló Dileul román 505 Oláhdálya Daia 245 Oláhfodorháza Fodora romana 489 Oláhgorbó Girbom 250 Oláhgyepes Gepis 68 Oláhgyíírűs Gerausa 90 Oláhherepe Hapria 245 Oláhhomorog Homorogul román 61 Oláhhorvát Horvátul román 118 Oláhivánfalva Ighisdorful román 444 Oláhkeczel Catalul román 113 Oláhkékes Chrecis 94 Oláhkocsárd Cucerdea romana 377 Oláhlapád Lopadea romana 260 Oláhlápos Lapusul romanesc 484 Oláhláta Lita romana 498 Oláh nemegye Nimigea romana 274 Oláhnémeti Mintiul román 274 Oláhpéntek Pinticul román 473 Oláhpéterlaka Peterlaca 257 Oláh rákos Rachisel 260 Oláhsályi Seulia romana 377 Oláh szentgyörgy Sangeorgiul román 276 Oláh szentlászló Laslau román 371 Oláh szentmiklós Samnicolaul román 37 Oláhtordos Turdas 257 Oláhtótfalu Sarbi 94 Oláhzsákod Jacul román 371 Oláhújfalu Noul román 293 Olcs Oci 162 Olcsa Olcea 34 Ollóság Olosag 189 Oltalsó sebes Sebisul de jos 447 Oltbogál Bogata olteana 433 Oltfelsősebes Sebisul de sus 448 Olthidegkút Fantana 433 Olthévíz Hoghiz 433 Oltrákovicza Racovita 448 Oltszakadát Sacadate 456 Oltszem Ölteni 312 Ombod Ambud 104 Omboztelke Imbuz 398 Omlás Amnas 454 Omlásalja Malut 462 Omor Omor 217 Ompolygalacz Galati 252 Ompolygyepü Preseca 252 Ompolykisfalud Micesti 245 Ompolykövesd Petrangeni 252 Ompolymező Poiana Ampoiului 253 Ompolyszáda Gaureni 253 Oprakerczisóra Oprea Cartisoara 293 Opálos Paulis 158 Oraviczabánya Oravita montana 195 Oraviczafalu Oravita romana 195 Orbaitelek Telechia 307 Orczyfalva Cocota 232 Orlát Orlat 452 Ormingya Ormindea 320 Ormány Ormán 493 Oroszborgó Borgo-rus 272 Oroszcsűr Ruscior 449 Oroszfalva Ruseni 90 Oroszfája Orosfaia 395 Oroszhegy Dealul 526 Oroszidecs Deleni 430 Oroszkő Repedea 82 Oroszmező Rus 489 Orsova Orsova 198 Ottlaka Otlaca 151 Ottomány Otomani 44 Ozsdola Ojdula 304 Óasszonyrét Ogradina veche 197 Óbesenyő Besenova mare 238 Óbéb Beba 241 Óbodrog Hodosbodrog 155 Óborlovény Borloveniu vechiu 175 Ócsisor Ocisor 161 Ógerlistye Rudaria 175 Ómoldova Moldova veche 209 Ónok Barlea 493 Ópécska Pecicaromana 155 Ópiski Simeria 326 Óradna Rodna veche 276 Óruszolcz Rusova veche 182 Ósebeshely Sebesiul vechiu 356 Ósinka Sinca veche 298 Ósopot Sopotul vechiu 175 Ószagyva Sadova veche 206 Ószentanna Comlaus 165 Ótelek Otelec 239 Ótohán Tohanul vechiu 299 Óvarsánd Varsandul vechiu 166 Óvárhely Orheiu 272 Óvári Cetalea veche 87 Ökoritó Ciuritau 131 Ökrös Ucuris 35 Ökörpatak Valea-Boului 203 Ördödkeresztúr Cristur 389 Ördögkút Traznea 131 Ördöngösfuzes Fizesul Gherlii 493 Öregfalu Pustinis 235 Örményes Armenis 206 26
