A Magyar Korona országaiban az 1891. év elején végrehajtott népszámlálás eredményei. III. rész. Épület-statisztika (1893)

I. Általános jelentés

2. Lakásviszonyok. Wohnungs- Verhältnisse. Mielőtt az 1890. évi adatok ismertetésébe fognánk, röviden bemutatjuk az 1869. és 1880. évi adatokat, bár ezek, a mint említettük, összehasonlításra nem igen alkalmasok. A három népszámlálásról legfölebb a lakóházak számát s némileg a lak­viszonyokat hasonlíthatjuk össze, de még az előbbieknél is némi ingadozást kell konstatálnunk a lakatlan házak beszámításánál: Bevor wir zur Erörterung der Daten des Jahres 1890 schreiten würden, theilen wir in Kürze die Angaben der Jahre 1869 und 1880 mit, obwohl dieselben, wie schon erwähnt, zu einem Vergleich sich nicht besonders eignen. Von den Ergeb­nissen der drei Volkszählungen kann man höchstens die Anzahl der Wohnhäuser und in gewisser Hinsicht die Wohnungsver­hältnisse vergleichen, aber auch bei der ersteren können hinsichtlich der Einrechnung der unbewohnten Häuser cin:ge Schwankungen constatirt werden: Terület — Gebiet A házak száma Anzahl der Wohnhäuser A lázak szaporodá Z un ahm e der Hätc ser s a Egy négyzetkilomé­ter területre esett lakóház Auf einen □ Kilom. entfallen Wohnhäuser 100 házra esett lélek Auf 100 Häuser entfallen Seelen szám szerint in absoluten Zahlen százalékokban in Percenten im Jahre 1869-ben im Jahre 1880-ban im Jahre 1890-ben 1869 — 1880 1880­1890 1869— 1890 1869— 1880 1880 — 1890 1869 — 1890 im Jahre 1869-ben im Jahre 1880-ban im Jahre 1890-ben im Jahre 1869-ben im Jahre 1880-ban im Jahre 1890-ben Magyarország — Ungarn . . . 2,235.646 2,299.366 2,631.889 63.720 332.523 396.243 2’85 14*46 17-72 7-99 8-22 9-05 607 597 575 Fiume — Fiume......................... 1.402 1.503 1.827 101 324 425 7-20 21-56 30-31 71-64 76-80 93-36 1.275 1.396 1.614 Horvát-Szlavonországok — Kroa­tien-Slavonien......................... 213.165 276.554 339.693 63.389 63.139 126.528 29-71 22-83 59-36 5-oi 6*50 7-99 862 684 644 Összesen — Zusammen . . 2.450,213 2,577 423 2,973.409 127.210 395.986 523.196 5-19 15-36 21-35 7-60 7-93 9-23 629 607 583 Nem terjeszkedünk ki itt a fentebbi adatok elemzésére, azt már megtettük a népszámlálási mű első kötetében; hanem e kötet táblázatos részének sorrendjét követve, áttérünk a lak­viszonyok ismertetésére. Wir gehen an dieser Stelle auf die detaillirte Erörterung dieser Angaben nicht ein, dies geschah bereits im ersten Bande des Werkes über die Volkszählung, sondern schreiten nach der Reihenfolge des Tabellen-Theiles dieses Bandes zur Erläuterung der Wohnungs-Verhältnisse. Az állam alkatrészei Staatsrechtliche Bestandteile des Landes A lakások összes száma Qesawvmt- zahl der Wohnungen A lakás Dte ok fekvésök szerint Wohnung befindet sich A. lakhelyiségek szám Anzahl der Wolmräumlichheiten a pinczé­ben im Keller földszint zu ebener fél és I. im Halb- und im I. n. im II. III. im 111. IV. im IV. pad­láson am Boden szoba Zimmer háló­fülke Alco­ven vakszoba (kamara) Kabineté {Kammer) elő­szoba Vor­zimmer konyha Küchen összesen Zu­sammen Erde em eleien — Stoche Magyarország : — Ungarn : Im Jahre 1869-ben......................... 2,748.304 13.634 2,696.900 30.364 5.373 1.293 134 606 3,549.351 — 1,621.105 295.783 1,876.813 7,343-052 » » 1880-ban ........................ 2,964.3 47 10.527 2,894.641 45.352 8.622 3.178 520 1.507 3,763.341 39.029 1,332.037 217.619 2,312.475 7,664.501 » » 1890-ben ....... 3,063.384 6.767 2,990.556 47.853 12.347 4.802 915 144 4,353.487 23.753 1,326.346 85.847 3,006,848 8,796.281 Fiume : — Fiume : Im Jahre 1869-ben......................... 3.584 155 411 1.389 760 447 52 370 7.311 — 2.034 339 3.062 12.746 » » 1880-ban ......................... 4.406 3 1 .109 1.514 842 492 111 335 9.185 212 640 332 3.790 14.159 » 1890-ben ......................... 5 336 — 1.275 1.773 1.050 600 173 465 11.910 144 1.056 732 5.336 19.178 Horvát-Szlavonországok : Kroatien-Slavonien: Im Jahre 1869-ben......................... 240.425 843 218.142 18.537 1.480 146 1 1.276 327.694 — 203.098 11.002 211.579 753.373 » » 1880-ban . ................. 383.420 129 317.084 14.951 1.256 430.454 3.939 184.078 6.939 294.214 919.624 » » 1890-ben ......................... 399.474 7 53 366.775 28.801 1.242 167 21 1.715 484.879 53.290 144.193 19.897 357.513 1,059.772 Magyarbirodalom : Königreich Ungarn : Im Jahre 1869-ben ......................... 2,992.31 3 14.632 2.915.453 50.290 7.613 1.886 187 2.252 3,884.356 — 1,826.237 307.124 2,091.454 8,109.171 » » 1880-ban ......................... 3,302.173 1 0.659 3,212.834 75.582 3.098 4,202.980 43.180 1,516.755 224.890 2,610.479 8,598.284 » » 1890-ben ......................... 3,468.19 4 7.520 3,858.606 78.427| 14.639] 5.569| 1.109 2.324 4,850.276 77.187 1,471.595 106.595 3,369.697 9,875.350 A közölt adatok jó része nem olyan, hogy teljes meg­nyugvással lehetne belőle következtetéseket vonni; lépten- nyomon látjuk, hogy a három különböző népszámlálás alkal­mával nem történhetett a lakások összeírása egyöntetűleg. A félemeleti lakásokat 1869-ben ki sem mutatták, valószínűleg részben a földszintes, részben az első emeleti lakások közé sorozták, túlnyomólag talán az utóbbiak közé. De 1880-ban a félemeleti lakások túlságos nagy száma szintén nem látszik eléggé indokoltnak. Összehasonlíthatóság kedvéért, a fentebbi kimutatásban a félemeleti lakásokat az első emeleti lakásokkal foglaltuk össze. A lakrészeknél hasonló aggályos dolgokat látunk; a hálófülkék 1869-ben egyátalán nem vétettek föl, a vakszobáknál (kamráknál) pedig igen nagy csökkenést látunk, mi valószínűvé teszi, hogy itt a népszámlálások alkalmával nem igen voltak tisztában, hogy tulajdonképen mit is kell kimutatni, mert a »vakszoba (kamra)« elnevezés nem a legvilágosabb s legalább is az utasításban meg kellett volna magyarázni, hogy Ein guter Theil der mitgetheilten Daten ist nicht derartig, dass aus denselben mit vollkommener Beruhigung Folgerungen gezogen werden könnten; von Schritt zu Schritt ist bemerkbar, dass bei Gelegenheit der drei verschiedenen Volkszählungen die Aufnahme der Wohnungen nicht nach einem einschlägigen Vorgehen geschah. Die Wohnungen im Halbstocke erscheinen im Jahre 1869 nicht einmal nachgewiesen und wurden wahr­scheinlich theils zu den ebenerdigen, theils zu den im I. Stocke gelegenen Wohnungen gerechnet, zum grössten Theile offenbar unter letztere. Im Jahre 1880 scheint aber die übermässig grosse Anzahl der im Halbstocke gelegenen Wohnungen eben­falls nicht hinlänglich begründet. Um den Vergleich zu ermög­lichen, wurden in obigem Ausweise die im Halbstocke gelegenen Wohnungen mit den im I. Stocke gelegenen zusammengefasst angeführt. Bei den Wohnungsräumlichkeiten können ähnliche bedenkliche Umstände wahrgenommen werden, die Alcoven wurden im Jahre 1869 überhaupt nicht aufgenommen, bei den Kabineten (Kammern) aber ist eine so grosse Abnahme ersicht­lich, welche es warscheinlich erscheinen lässt, dass man dies­bezüglich während der Volkszählungen nicht im Reinen war, was eigentlich nachzuweisen ist, nachdem die Benennung Kabinet (Kammer) eigentlich nicht die deutlichste ist, zum mindesten wäre in der Instruction zu erklären gewesen, was

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents