Az 1870. év elején végrehajtott népszámlálás eredményei a hasznos házi állatok kimutatásával együtt (1871)

Bevezetés - VI. A számlálási munka lefolyása

63 megküzdeni, sok munka hiába volt téve, sokat újból kellett kezdeni s a statistikai osztályban megindult felülvizsgálat tömérdek levélváltásba került s roppant munka erőt fogyasztván, lassította a végeredmény közlését. Ez állapot tükröződik valamennyire az 1870. aug. 15-én kelt negyedik jelentésben. Negyedik Jelentés a népszámlálási ügy állásáról. A népszámlálás előleges eredményét kitüntető, és ő Felsége elé terjesztett jelentés keltétől, vagyis £ é. május 24-dikétől fogva mind sűrűbben érkeznek ugyan az egyes törvényhatáságoktól a kész munkálatok a statistikai osztályba, mind a mellett sokkal több van mindekkoráig hátralékban, semhogy az országos összeállítás — mint előre tervezve vala — f. é. augustus havában sajtó alá adathatott volna. A magyar-erdélyi 151 törvényhatóság közül beérkezett ugyanis 126, hiányzik tehát 25 törvényhatóság munkálata és pedig 15 magyarországi megyéből, 1 magyarországi városból, 6 erdélyi megyéből és székből, 3 erdélyi városból. A beérkezett anyagból kisebb-nagyobb mértékben hibásnak találtatott és kiigazítás végett visszaküldetett 17 magyar megye, 18 magyar város, 5 erdélyi megye és szék, 9 erdélyi város. Összesen 49 törvényhatóság munkálata. Részint az eredeti beküldés, részint kiigazítás után feldolgoztatott és végleg nyomdakészen áll 15 magyarországi megye és kerület, 38 magyarországi város, 9 erdélyi megye és szék, 9 erdélyi város. Összesen 71 törvényhatóság munkálata. Munka alatt van hat törvényhatóság munkálata, mely összegek együtt megfelelnek a magyarország-erdélyi 151 törvényhatóság számának. Horvát-Szlavonországok teljes vagy megyénkinti népszámlálási munkálatainak beküldésére az illető országok kormánya, a határőrvidéki eredmény átengedése iránt a közös cs. és kir. hadügyi ministerium megkerestettek. A beérkezett munkálatok minőségét illetőleg megjegyzendő, hogy a végleg megállapított népszám az előleg hejelentettől kisebb-nagyobb mértékben majd mindenütt, néhol épen tetemesen eltér: minélfogva az összes anyag bekerülése után a népszám újra fog közöltetni. A feldolgozásra nézve végül megjegyzendő, hogy az nemcsak az absolut számok összeállítására, hanem az arány- és viszonyszámok kiszámítására, valamint a lehető összevetésekre is kiterjed, és egyenközüen haladván folyvást az anyag beérkezésével, lehetővé fogja tenni, hogy néhány napra az utolsó törvényhatósági munkálat beküldése után az országos népszámlálási mű sajtó alá mehessen. Minthogy azomban ily nagy mű nyomtatása hosszab időt igényel, az országos összegek valamennyi rovatra nézve százalék és arányszámokkal együtt szintén előleg fognak közé tétetni teljes, bár nem részletes képet nyújtandók az 1869—70-diki népszámlálás eredményéről. Minél tovább haladt az ügy befejezése felé, annál szomorúbban hangzanak a jelentések. A még be nem küldött munkálatok száma csak lassan fogyott, s noha a statistikai osztály az így, bár akaratlanul nyert időközt folyton felhasználta a részletes feldolgozásra, mit talán az összes eredmény gyorsabb közölhetése végett, későbbi kötetnek tartott volna fen: a nyomatás megindítása mégis lehetetlen volt. Lehetetlenné tette ezt pedig nemcsak Horvát-Szlavonországok végmunkálatainak folytonos hiánya, de még egyes hazai törvényhatóságok késlekedő munkálata is. Nehogy az itt emiitett panaszok méltánytalanul érjékaszorgosabban s pontosabban működött törvényhatóságokat, neveik itt azon sorrend szerint közöltetnek, melyben kész munkálataik a statistikai hivatalba beérkeztek, melléjök jegyeztetvén beérkezésök napja és népességök száma, megyéknél területök is, hogy ezek után lehessen megítélni, vájjon igazolt volt-e talán ez adatok nagysága által a későbbi elkészülés. den, Vieles musste man von Neuemanfangen, und die im Statistischen Bureau begonnene Ueberprüfung, welche eine massenhafte Correspondenz veranlasste und viele Arbeitskräfte in Anspruch nahm, verzögerte die Publizirung des Endergebnisses. Dieser Zustand spiegelte sich auch in den unterm 15. August 1870 erstatteten vierten Berichte ab, welcher folgendermassen lautete: Vierter Bericht über den Stand des Volkszählungsgeschäftes. Vom Tage des die vorläufigen Ergebnisse der Volkszählung darstellenden und Seiner Majestät unterbreiteten Berichtes, d. i. vom 24. Mai k J. herwärts langten die fertigen Operate von den Jurisdiktionen zwar immer zahlreicher bei der Statistischen Sektion ein, dabei sind aber • demungeachtet noch viel mehrere im Rückstände, geschweige denn, dass die Zusammenstellung der Landesübersicht, wie es ursprünglich im Plan lag, noch im August 1. J. der Presse hätte übergeben werden können. Von Seite der 151 ungarisch-siebenbürgischen Jurisdiktionen langten allerdings 126 Operate ein, aber 25 Jurisdiktionen blieben damit im Rückstände und zwar: 15 Comitate Ungarns, 1 Stadt Ungarns, 6 Comitate und Stühle Siebenbürgens, 3 Städte Siebenbürgens. Das eingelangte Material wurde auch mehr oder weniger fehlerhaft befunden und es wurden desshalb zur Ergänzung zurückgeschickt die Operate von 17 Comitaten Ungarns, 18 Städten Ungarns, 5 Comitaten und Stühlen Siebenbürgens, 9 Städten Siebenbürgens, zusammen 49 Jurisdiktionen. Theils nach der ursprünglichen Einsendung, theils nach der Ergänzung aufgearbeitet und definitiv druckfertig liegen vor die Operate von

: 15 Comitaten und Kreisen Ungarns, 38 Städten Ungarns, 9 Comitaten und Stühlen Siebenbürgens, 9 Städten Siebenbürgens, zusammen von 71 Jurisdiktionen. In Arbeit befinden sich noch die Operate von 6 Jurisdiktionen, was im Ganzen der Zahl der 151 Jurisdiktionen Ungarns und Siebenbürgens entspricht. Um Einsendung des ganzen oder comitatsweisen Operates von Kroatien und Slavonien wurde die dortige Landesregierung, — um Mittheilung des Ergebnisses der Volkszählung in der Militärgrenze das gemeinsame k. und k. Kriegs-Ministerium angegangen. Bezüglich der Qualität der eingelangten Operate ist zu bemerken, dass die definitiv festgestellte Volkszahl von der ursprünglich angezeigten, fast überall mehr oder weniger, mitunter selbst bedeutend abweicht, daher nach Einlangung des gesammten. Materials -die Volkszahl neuerdings bekannt gegeben werden wird. Bezüglich der Aufarbeitung ist schliesslich noch zu bemerken, dass dieselbe nicht nur auf die Zusammenstellung der absoluten Zahlen, sondern auch auf die Berechnung der relativen und Verhältniss Zahlen, sowie auf die möglichen Combinationen sich erstreckt, und indem sie ununterbrochen und gleichmässig mit dem Einlangen des Materials fortschreitet, wird es hiedurch möglich werden, dass einige Tage nach dem Einlangen des Operates der letzten Jurisdiktion das Volkszählungs-Operat des ganzen Landes der Presse übergeben werden kann. Da aber der Druck eines solchen Werkes längere Zeit in Anspruch nimmt, so werden die Landessummen nach allen Rubriken, zugleich mit den berechneten Perzenten und relativen Zahlen ebenfalls vorläufig publizirt werden, und ein vollständiges, wenngleich nicht detaillirtes, Bild der Ergebnisse der Volkszählung Vom Jahre 1869—70 bieten. Je Weiter die Sache ihrer Vollendung entgegenschritt, desto trauriger lauteten die Berichte. Die Zahl der noch nicht eingesendeten Operate nahm nur langsam ab und obwohl das Statistische Bureau die auf diese Weise, wenn auch gegen seinen Willen, erlangte Zwischenzeit ununterbrochen zu detaillirten Aufarbeitungen benützte, welche wohl auch zur Ermöglichung einer schleunigen Publikation der Gesammtergebnisse für einen spätem Band hätte vorbehalten bleiben können, — so wurde hiedurch doch der Beginn des Druckes unmöglich gemacht. Unmöglich wurde dieses nicht nur dadurch, dass von Kroatien und Slavonien die Schlussarbeiten noch immer fehlten, sondern auch die durch verspäteten Operate einiger Jurisdiktionen des Landes. Damit aber die hier erwähnten Klagen nicht auch diejenigen Jurisdiktionen ungerechtfertigterweise treffen, welche fleissiger und pünktlicher gearbeitet hatten, so werden dieselben hier in jener Reihenfolge mitgetheilt, in welcher ihre fertigen Operate an das Statistische Bureau einlangten, und wird daneben zugleich auch der Tag des Einlangens, die Bevölkerungszahl und die Grösse des Territoriums der Comitate angegeben, damit man hiernach beurtheilen könne, ob etwa durch den Umfang der Daten, deren verspätete Zusammenstellung gerechtfertigt erschiene. A törvényhatóságok sorozva a kész népszámlálási munkálatok beküldésének ideje szerint. Die politischen Behörden gereiht nach der Zeit der Einsendung der vollständigen Volkszählungs-Operate. J "S "«S 1SJ *© s th,-® J> 3 En J A törvényhatóság neve. Name der Jurisdiktion. A népszámlálási munkálat beérkezésének Des Einlangens der Volkszählungs-Operate A törvényhatóság Der Jurisdiktion hava — Monat napja Tag területe osztr. n mtfldben iL Flächenraum in österr. Q Meilen lakosságának száma Einwohner-Zahl 1 Zólyom sz. 2 Korpona 3 Ruszt 4 Kis-Marton 5 Trencsény 6 Szent-György 7 Késmark 8 I Esztergom 9 Szatmár-Németi 10 Pozsony Karpfen . Buszt. . Eisenstadt Trentschin Sankt-Georgen Käsmark . Gran . Szatmár-Németi Pressburg 1870. Január — Jänner Február — Feber " . " Márczius — März 21 19 21 5 12 15 16 16 2,047 3,742 1,324 2,476 3,949 3,026 3,938 8,780 18,353 46,540 14*