Az 1870. év elején végrehajtott népszámlálás eredményei a hasznos házi állatok kimutatásával együtt (1871)

VI. A jelenlevő idegenek és távollevő hazabeliek honosságuk és tartózkodásuk országai szerint

143 Ausztriai országban vagy tartományban távol hazabeli volt: I In den Ländern oder Provinzen Oesterreichs waren von EinheimiI sehen abwesend: Fiume- város és Horvát-Szlavo,nMagyarországból Erdélyből kerületéből országból A határőrvidékről Összesen Aus Ungarn Aus Siebenbürgen Aus der Stadt und Aus Kroatien und Aus der Militär- Im Ganzen Gebiet Fiume Slavonien grenze férfi nő férfi nö férfi nő férfi nö férfi nö férfi nő Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Alsó-Ausztriában. In Nieder-Österreich . . 8,248 5,023 313 49 50 26 449 52 135 43 9,195 5,193 Felső-Ausztriában. In Ober Osterreich. . 799 281 29 7 — • 165 17 77 -28 1,070 333 Salzburgban. In Salzburg 26 11 1 — 17 — 387 349 431 360 Stájerországban. In Steiermark . . . . 1,059 628 22 3 3 2 674 352 228 127 1,986 1,112 Tirolban. In Tirol 100 17 12 4 2 28 1 23 5 163 29 Karinthiában. In Kärnthen 46 10 2 — — — 31 20 8 5 87 35 Krajnában. In Krain 16 4 ,— 5 10 274 198 66 35 361 247 Isztriában. In Istrien 42 6 1 — 42 9 142 72 90 17 -317 104 Dalmátiában. In Dalmatien -72 5 3 — 1 • —' 13 5 86 29 175 39 Csehországban. In Böhmen 1,251 110 17 1 244 12 190 64 1,702 187 Morvaországban. In Mähren 864 331 30 7 — — 40 2 53 20 987 360 Sziléziában. In Schlesien 158 64 1 — 1 30 13 190 77 Galicziában. In Galizien 866 169 5 3 1 7 1 229 123 1,108 296 Bukovinában. In der Bukowina .... 109 14 15 11 1E9 . — 2 ÉÉftl 338 180 464 205 Összesen. Zusammen . . . 13,656 6,673 451 85 " 102 49 2,087 732 1,940 1,038 : 18,236 8,577 20,329 536 151 2,819 2,978 26,813 Az ausztriai országokban vagy tartományokban távollevő hazabeliek száma eme kimutatás szerint 26,813. Ezen számot vévén alapúi kitűnik, hogy beló'le szolgáltatott Magyarország 75.82 % Erdély 2.oo „ Fiume város és kerülete .. O.57 „ Horvát-Szlavonország IO.51 „ Határőrvidék. 11.10 „ Együtt . IOO00 % A külföld országaira és államaira következőleg oszlik el a távollevő hazabeliek száma: Die Anzahl der in den Ländern oder Provinzen Oesterreichs abwesenden Einheimischen beläuft sich nach vorstehendem Ausweise auf 26,813 und wird diese Zahl zur Grundlage genommen, so lieferten

: Ungarn 75.82% Siebenbürgen . . . 2.oo _ Die Stadt und das Gebiet von Fiume . . O.57 „ Kroatien und Slavonien . . . . . . 10.

51 „ Die Militärgrenze . ....... ll.io „ Zusammen • . . . lUÜ.oo % Auf die verschiedenen Länder und Staaten des Auslandes vertheilt sich die Zahl der abwesenden Einheimischen in nachfolg ender Weise : Fiume város- és Horvát-Szlavon- A Magyarországból Erdélyből kerületéből országból határőrvidékről Összesen Aus Ungarn Aus Siebenbürgen •áus d. Stadt u. d. Aus Kroatien und Aus der i

m Ganzen Gebiete v. Fiume Slavonien Militärgrenze férfi nö férfi nö férfi nö férfi nő férfi nH férfi nö Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer Frauen Németországban. In Deutschland .... 1,632 126 73 19 2 3 118 2 58 2 1,883 152 Olaszországban. In Italien . . . ... 121 28 13 2 7 7 23 2 20 1 184 40 Svájczban. In der Schweitz 114 5 7 — — — 7 2 7 — 135 7 Francziaországban. In Frankreich . . . 120 24 15 4 — — 27 1 4 — 166 29 Spanyol- Portugáliában. In Spanien-Portugal 1 — _ — '— — — X- — —

1 ' — 2 V- , Belgiumban. In Belgien 11 2 1 — — — 1 — 2 — 15 2 Hollandiában./« Holland ...... 3 — 2 — - — — 1 — - — _ ' 6 gjggt Angolországban. In England 27 3 2 — 4 — 430 2 4 3 467 8 Dániában. In Dänemark 1 — —_ — ' — - : — — — — 1 .— Svéd-Norvégiában. In Schweden-Norwegen . 2 — — —

1 — — — — — — 2 — Oroszországban. In Bussland . . . . . 1,799 22 123 7 1 56 1 3 — 1,982 30 Romaniában. In Romänien ...... 452 75 12,159 3,708 — 2 9- 2 459 308 13,079 4,095 Szerbiában. In Serbien , 230 139 1 — — — 77 29 1,513 1,192 1,821 1,360 Törökországban. In der Türkei. .... 92 10 243 67 1 1 110 15 671 370 1,117' 463 Görögországban. In Griechenland. ... 6 3 — — — —' 1 — 3 — 10 3 Európán kivüli államokban. In aussereuropäischen Staaten 290 36 -11 1 391 78 1,10

4 14 1 1,810 122 Összesen. Zusammen . . . 4,901 473 12,650 3,808 406 91 1,965 62 2,758 1,877 22,680 6,311 ^16^458^^ ^ ^wT^ S ^28,991^" A férfiak túlsúlya a távollevő hazabelieknél még szembetűnőbb,-mint a jelen voltaknál kimutatott idegeneknél. Emezek irányában azonban még egyéb eltérések is ötlenek fel, melyek világosabbá lesznek, ha a korona országainak egyes százalékait állítjuk egymás mellé, és melyek némi magyarázata alább következik. A külföldről vagy külföldön: jelen volt távollévő idegenekből bazabeliekböl esik '/o-ban Magyarországra .

1 . . . . . . 5 8.20 I8.53 Erdélyre. . . ... • • • • 17.so 56.

77 Fiume város-és kerületére .... 6.39 I.72 Horvát-Szlavonországra . .. . . . 10.5t • 6.99 Határőrvidékre. , . . . . . . 7.40 15.99 Máris látszik tehát, hogy a külföldi határokat érő Erdély tetemesen nagyobb százalékkal szerepel, mint a sokkal nagyobb anyaország, mely ausztriai határokat érvén, ama viszonyban megint, vagyis az ausztriai országokban és tartományokban tartózkodókra nézve roppant túlsúlyt mutat (75:2). AzErdélylyel némileg hasonló viszonyok között levő határőrvidék, sokkal csekélyebb területe s lakossága mellett is szintén majd eléri Magyarországot (16:18.5) Ismét jobban fog kitűnni, mely országokkal élénkebb a személyforgalom, ha a bennök tartózkodó hazabeliek száma szerint sorozzuk, mint következik: Das Uebergewicht der männlichen Personen ist bei den abwesenden Einheimischen noch auffallender, als -bei den als anwesend ausgewiesenen Fremden. Bezüglich dieser treten indessen auch andere Unterschiede hervor, welche noch deutlicher werden, wenn wir die Perzente der einzelnen Länder der ungarischen Krone neben einander stellen, worüber übrigens später noch einige Erläuterungen nachfolgen werden. Von den: aus dem Auslände im Auslande abweanwesenden Fremden senden Einheimischen entfallen in Perzenten auf

: Ungarn Siebenbürgen Fiume (Stadt und GebietJ Kroatien und Slavonien . 58.20 17.50 6.39 10.51 18.53 56.77 1.72 6.99 Die Militärgrenze 7.40 15.99 Hieraus ersieht man, dass das an den Grenzen des Auslandes liegende Siebenbürgen mit einem beträchtlich grösseren Perzente vorkömmt, als das viel grössere Ungarn, welches an Oesterreichs Grenze liegt und in diesem Verhältnisse d. h. hinsichtlich der in österreichischen Ländern und Provinzen sich aufhaltenden Einheimischen ein bedeutendes Uebergewicht zeigt (75: 2.) Die Militärgrenze, wo ähnliche Umstände, wie in Siebenbürgen obwalten, erreicht trotz ihres kleinern Gebietes und ihrer geringeren Bevölkerung nahezu Ungarn (16-'18.s). Es wird auch hier wieder deutlicher hervortreten, mit welchem Lande der Personenverkehr lebhafter ist, wenn wir die Länder nach der Zahl der darin sich aufhaltenden Inländer aneinander reihen, wie folgt

: 36'