Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (23. évfolyam, 2005-2014)
Somogyi Mátyás: A Somogyi család emlékezete
A Somogyi csalad emlekezete A 19. szazad elejen, a csalad elszegenyesedese es az epiilet romosodasa kdvetkezteben, lakhatatlanna valik az egykoron hires varkastely. A diiledezo epiiletet 1854-ben bontottak le. Jelenleg ezen a helyen van az Egyhazkarcsai Magyar Tam'tasi Nyelvu Alapiskola, valamint a Magyar Nyelvu Ovoda epulete es jatszoparkja, illetve egy sportpalya. A szobraszati alkotast a vegso pusztulastol a kiegyezes utani evekben a csalad Siposkarcsan eld leszarmazottja, Somogyi Maria es ferje, Dolnay Bdlint, 1848-as honvedszazados mentette meg. A falu kozepen allo hazukutca feloli falaba rogzittettek a reliefet. A dombormu 1945 vegen kiesett a haz falabol. 1946 februarjaban a tobbmazsas mualkotast a kesei utodok mentik meg az utokor szamara. Edesapam, Somogyi Vince (1890-1965), rejtette el gabonaraktaraban, l'gy az evszazados emlekko vedett helyre keriilt. A kesobbiek soran, 1973-ban, attol tartva, hogy az ertekes csaladi es helytorteneti emlek akar el is pusztulhat, a kozeli rokonsaggal egyetertesben elhataroztuk, hogy atadjuk a dunaszerdahelyi Csallokozi Muzeumnak. Ezutan a mutargy tortenetenek ujabb fejezetet mar a Csallokozi Muzeum illetekesei irjak. Dr. Mag Gyula muzeumigazgatd, akarcsak elodje, Marczell Bela, az ismert neprajzkutatd es muzeoldgus, valamint a tortenesz Dr. Zsigmond Tibor igazgato, tudataban voltak a dombormu tortenelmi es muveszettorteneti ertekenek, s mindent megtettek azert, hogy elokeszftsek annak szakszeru konzervalasat es felujitasat, meltd kornyezetbe vald elhelyezeset. Igy 2004-ben megkezdodhettek a dombormu felujitasanak eldkesziiletei... A dombormu ujjaszuletese A dombormu restauralasanak elbzmenyeirbl es eredmenyerol Mgr. Bevilagua Olga muzeoldgus, a Csallokozi Muzeum munkatarsa szamolt be egyreszt az intezmeny Spravodaj muzea - Muzeumi Hirado cimu idoszaki kiadvanyaban, masreszt, reszletesebben, a somorjai Forum Kisebbsegkutato Intezet altal 2009-ben rendezett, a szlovakiai magyar etnikum targyi emlekeivel s azok dokumentaciojaval foglalkozo tudomanyos tanacskozason. Somogyi Gyorgy emlektablajat a muzeum torteneti gyujtemenyebe soroltak. Az elozmenyekhez tartozik, hogy a dombormu restauralasaval kapcsolatos koltsegek fedezesere a kulturalis tarca, illetve a nagyszombati megyei onkormanyzat nyujtott anyagi tamogatast. A dombormu hamarosan felkeltette a muveszettorteneszek figyelmet. Az idok folyaman tobbszor megseriilt kotabla szakmai vizsgalatat, kor- es stilusbeli meghatarozasat, a relief karosodasa reszleteinek pontos leirasat Mgr. Zuzana Ludikova muveszettortenesz, a Szlovak Nemzeti Galeria, illetve a SZTA Muveszettorteneti Intezetenek munkatarsa vegezte el. Azonnal fel-