Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (21. évfolyam, 1999)

Varga Ágnes: A Nagy- és Kis-Duna víznevei a dunaszerdahelyi járásban (részlet)

XXIV. Csallóközkürt

1. Dodva

- valamikor a Tőkési-ág egyik elágazása volt. A 70-es években zajló talajművelés következtében kiszáradt. Régen ezen a környéken legeltették az állatokat, és ha az állat erre a mocsaras részre tévedt, rögtön elnyelte. Ma ez lápos, mocsaras terület

2. Hármostü

- árterület; ezen a környéken harcsára halásznak

3. Zsilipné

- fsz; valamikor az évszaknak megfelelően az itt található zsilippel szabályozták a víz mennyiségét; ma ezt a zsilipet már nem használják

4. Körtvélyes

- fsz; halászó hely Kürtnél; nevét a partján található vadkörtefákról kapta

5. Pepi

malmána - fsz; a Tőkési-ág egy része; régen itt állt a malom, itt szokták kimosni a malomban használt zsákokat; ide hordták az állatokat is úsztatni; ma fürdésre használják; a malom a nevét Pepi nevű tulajdonosáról kapta

6. Zátony

- fsz; a Tőkési-ág ezen a részen valamikor több sekély ágra tagolódott; a víz itt hordalékfoldből több apró szigetet, zátonyt hordott össze, mígnem teljesen száraz területté vált; ma vizenyős, lápos terület aljnövényzettel

7. Gyűr

- sz; kis sziget a Tökési-ágban, ezt is a Zátony hozta létre; nevét onnan kapta, hogy ún. gyűrvessző terem rajta, amiből söprűt készítenek; a sziget környékén csukára és keszegre szoktak halászni

8. Bodonhel

- fsz

9. kissziget

- sz; ezt a lapályos részt ma északról határolja a Tőkési-ág; régen még délről határolta, ekkor még a „Kürtisziget” része volt

10. Kövecsestó

-1; a falu belterületén, a mai szövetkezet épülete mellett volt egykor; apró kavicsot bányásztak itt, erről kapta a nevét is;

a 70-es években tűnt el; ma lápos terület aljnövényzettel

11. Templomtó

-1; a falu belterületén, a templom előtt terült el; a 70-es években töltötték föl; a helyén ma park található

Adatközlő: Mészáros Lajos

63 éves,

mezőgazdász