Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (15. évfolyam, 1991)
Presinszky Lajos: A Somorjai Államilag Segélyezett Polgári Fiú- és Leányiskola története (1872-1950)
Gyorijk Gyorgy, rendes tanar es igazgatd. Heti 19 draban tanitott magyar, nemet es latin nyelvet, foldrajzot, szepirast es tornat. A leanytanodaban szabadkezi rajzot, magyar-nemet szepirast heti 4 draban. Gyubek Ferenc, rendes tanar a felso leanytanodaban a magyar es nemet nyelvet, a foldiratot a tiirtenelmet, s mint helyettesito a termeszetrajzot heti 13 draban tanitotta. Havas Jozsa kisasszony, a felso leanytanodaban a noi kezimunkat tanitotta heti 4 draban. Ivanfy Bela, helybeli elemi katolikus fotanito eneket tanitott heti 4 oraban. Lang Istvan, rendes tanar, termeszetrajzot, szamtant es mertant tanitott heti het draban. A felso leanytanodaban pedig a szamtant mint helyette- sito ero, heti harom draban. Ldvinger Mozes helybeli izr. lelkesz a heber hittant tanitotta heti ket draban Ritter Karoly helybeli evang, lelkesz az ag. evang, hittant heti ket draban tanitotta. Fellner Ferenc, helybeli plebanos romai katolikus hittant tanitott heti ket draban. A sargulo korabeli feljegyzes megallapitja: „Fellner Ferenc, Ritter Karoly es Farkasdy Jeno helybeli lelkesz es hittanar urak jelen tanevre az oktatast dij nelktil vallaltak el s teljesitettek." A tanari karban jo volt az osszhang, felismertek az egymasrautaltsag sziiksegesseget. Ezt igazolja az alabbi bejegyzes is: „A torna tanitasara kiszemelt egyeniseg sem vallalvan el ezen mukodeset, a tornat szilksegbol az igazgatd tanar tanitotta a meghatarozott 200 ft. dijert, melybol 60 ftokat Lang Istvan es Gyubek Ferenc tanaroknak engedett at kisebb fizetesiik pdtlasara." A Magyar Kiralyi Vallas es Kozoktatasi Miniszterium az 1872/73-as oktatasi evben 92 drb konyvet ajandekozott a tanari karnak illetve az iskolanak. A tansegedeszkozokbol harmincegy allt az iskola rendelkezesere. A varosi iskolaszek feladata volt az iskola berendezesenek az eloteremtese. A polgari fiutanoda elso osztalyanak a berendezese: 1. Nagy szamolotabla rajzvonalzoval 2. Egy kis asztal fenyofabol 3. Egy tanari k^tedra puhafabol 4. Ket szek borrel bevonva 5. Egy ruhafogas 6. Egy viztarto kanna badogbol 7. Egy serleg badogbol 8. Egy darab szivacs 9. Egy tdriilkozo 10. Egy portoriilo 11. Egy lada 12. Egy uj pad 13. Egy allvany a foldgdmb ala 14. Egy mertani nagyobb korzo fdbol 15. Egy mosdoedeny badogbol 16. Egy tenta- es porozotarto 17. Egy tanodai cimtabla badogbol 18. Egy zsamoly puhafabol 19. Egy hivatalos pecsetnyomo badog-dobozban
