Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (10. évfolyam, 1986)

Výskum ľudovej hudby na Žitnom ostrove (resumé)

Tempo giusto

1. Ez

a le - gény

úgy é - Li vi - iá

- gát,

Míg az ap - ja a - lu - szik, e l - ad - ja a bú - zát.

Zsi dó - nak, hun - cut

- nak,

Az a - kosz - tó - fá - ra va - lo - nak.

2. Ez a kislány úgy éli világát, Míg az anyja aluszik, süti a pogácsát, Estétől, éjfélig, líjfél után három óráig.

MTA F. 3814 c. Nagymegyer. Férfi. Manga János, 1939. lej. Ág T.

Tempo giusto

1. 0 - do

a - iá

Ba

- ra - nya me - gye

- be’,

Ki - nyí

- lőtt

a

tu - li - pán,

a

ba - ráz- da

szél

- be’,

Egy - két szál, hó - rom szál,

Csal-fa vol

-tál

ro - zsam, meg - csal - tál.

2. Ez a kislány úgy éli világát, Míg az anyja nincs othon, süti a pogácsát, Hagy süsse, édesre, Várja a babáját estére.

3.

Fz a legény úgy éli világát, Míg az apja aluszik, lopja a búzáját, Csörgőre, hörgőre, Viszi a kocsmába estére.

Á-2490. Hszl. Nagybodak. Benkovics Mária, 60 é. Ág T.. 1962.