Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (10. évfolyam, 1986)

Výskum ľudovej hudby na Žitnom ostrove (resumé)

Poco rubato

92

I.Hal- lód

- e te

kis Ka - ti - ca,

Mit al - mód »

tál

az éj - sza - ka,

Nem al - mód - tam én • - gye - e- gye - re - bet,

E - szem azt a két szé- me - det.

2. Eszem azt a csalja szádot, Három városba nincs párod, Három várost bejártam, járacsgattam, Párod rózsám, nem találtam.

MTA F. 3815a. Nagymegyer Asszony. Manga János, 1939. lej. Ág T.

Parlando, rubato

l--------96

1, Nem mész-sze van i - de Nyit-ra,

Ott le-gél az ö - kör - csór - da.

Ott le - gél az ö - kör csór-da,

A - kit ré - gen

o - riz Jas - ka.

2. — Mondd meg pajtás, minek hínak?

Engem hínak Rab Károjnak.

— Engem pedig Rab Jóskának, Legyünk testvérek egymásnak.

3.

Szaladj lovam, fakó lovam,

Ne botorkálj én alattam.

Még huszonnégy óra alatt,

Erdéjből Gyöngyösre szalad.

Á-1476. Guta, (örtény) Gulkás György 69 é.. Ág Tibor, 1959. 8. 9.