Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (7. évfolyam, 1983)

1983/2 - Nagyová M. Kornélia: Z výtvarnej zbierky múzea

vend farba vel’konoCnych vajidok symbolizovala 2ivot, JeCiSovu krv.

Na Vel’konoCpy pondelok chodili middenci polievat. Kedysi nosili vodu v konvdch, Casto celd kuchyna pldvala od tol’kej vody. Podl’a medve<5ovskej povery chodili polievat? pre to, lebo aj svatd 2eny niesli mastiCky a oleje k hrobu mrtveho Krista, aby mu natreli telo. Jeho vSak tam u2 nenaSli, preto svatd maste a olej zanieeli domov a poliali nimi domdcich a pribuznych. Ako pamiatka na tdto udalost je aj polievanie na VeTkonoCny pondelok,

Niektori zo starSich si paraatali i o vol’be turiCnej krdl’ovnej, o tomto prastarom jarnom zvyku, ktory bol oslavou urodnosti. Dnes vSak o tejto tradlcii nachadzame len mdlo stdp, jjeho pozostatkom snd<5 m62e byt tzv. bodkovanjf bdl, ktor^ usporaddvajd na turidny pondelok. Toti2 tento bdl v2dy usporaduvali dievCiny, podobne ako chodenie na Turice bol takmer v ka2dej 2itnoostrovske3 obci dievdenskou zvyklostou.

Marczell Bdla

Z VYTVARNEJ ZBIERKY MUZEA

Mdria TrangoSovd: Odovzddvanie skdsenostf, 1962, olej

V tvorbe Mdrie TrangoSovej sa prejavi bohatost 2dnrov, vytvarnych pristupov a tvoriv^ch zacieleni, venuje sa komornej a monumentdlno-dekorativnej produkcii.

Pre komornC maliarstvo autorky je priznadnd svojskd rieSenie, kultivovand kompoziCnd a farebnd prvky preukazu- Juci vytvarny prejav. Z tematick^ch celkov uprednostnuje motivy sdvisiace s na§im ka2dodenn^m 2ivotom, ktorC potom stvdrnuje vo viacfigurdlnych kompoziciach s urCit^m dekorativnym nddychom. Svoj zdujem sustreduje aj na zdtiSie a na