Múzeumi Híradó - Spravodaj Múzea – Csallóközi Múzeum, Dunaszerdahely (6. évfolyam, 1982)

1982/4 - Marczell Béla: A Csilizköz és lakói. 4. Balony II.

- 4 -ga fűzfavessző/ font korbáccsal megvesszözték a lányokat és a háziakat,hogy ne legyen rajtuk kelés. A belépő legény a szalagokkal díszített hétágú korbácsot megsuhintva elmondta a köszöntőt: Elérkezett aprószentek estéje... Vesszözés közben pedig ismételgette: Egészséggel, üdvösséggel, több jóval, kevesebb rosszal, kelés ne legyen a hátadon!

Év végi, szilveszteri szokás volt a pogácsasütés. Szímön a pogácsa közepébe tollat szúrtak, ezzel jelölték meg. Akinek a pogácsája megégett, arról azt tartották, hogy az új esztendőben meghal. Ez a hiedelem Balonyon is elterjedt.

A szilveszteri bál közepén, éjfélkor harangszóval búcsúztatták a múló évet, köszöntötték az újat. A bál után a férfiak már hajnalban, a gyerekek délelőtt-délig köszöntötték az új évet» Nők nem járhattak, s a házból is csak a templomba mehettek, nehogy szerencsétlenséget hozzanak. Újév napján töltött káposztát /takartot/ főztek, hogy az egész évben minden napra elég legyen az ennivaló. Szárnyast azért nem fogyasztottak, mert elrepül a szerencsével, szétkaparja, a malac viszont minden esetben megtalálja, kitúrja a szerencsét.

Vízkeresztkor jártak a Háromkirályok, ezek rendszerint •a szomszédos falvakból jöttek. A háromkirályjárással«kapcsolatban a következő tréfás versike járta:

* Háromkirálok napján Esszévészett két cigán. Eggyik tennap, mások ma Hentergett az árokba .

A vízkereszt a farsangot hozta magával. A farsangfarka három napig tartott. Sok siskát sütöttek, hálóztak. Vasárnap volt a nagy bál, a fiatalok bálja» Hétfőn reggel a cigányok végigmuzsikálták a falut emelve ezzel is a hangulatot. Kedden este az asszonyok mulattak, de este tíz órakor már megkezdőadott a böjti előkészület. Megkondult a templom harangja, s pontban éjfélkor megjelent a templomatya a kocsmában, megkopogtatta az ajtófélfát, s bejelentette, hogy vége a mulatozásnak, megérkezett a böjt. Másnap, hamvazószerdán a templomba mentek, hamuval jelölték meg a homlokukat.

Szigorúan vették a nagyböjtöt. Negyven napig olajon főztek, húst egyáltalán nem fogyasztottak. Virágvasárnap barkát