Műtárgyvédelem, 2012-2013 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Egy 19. századi díszlegyező restaurálása és részleges rekonstrukciója

Frimmel Sára • Egy 19. századi díszlegyező restaurálása és részleges rekonstrukciója

san sárgarézből készítik, mivel azok jól bírják a magas hőmérsékletet, komoly fizikai ráhatás során sem deformálódnak, így pontos, finom kivitelű mintákat lehet velük nyomni. Hátrányuk viszont, hogy előállításuk igen költséges, ezért nem állt módunkban a klisét ebből az anyagból készíttetni. Lehetőségünk nyílt azonban egy olyan módszer kipróbálására, amely során az aranyozó formát digitális, pdf formátumú,

1:1 méretarányú minta alapján számítógép vezérlésű maratógéppel készítik el, cinkötvözetből. A készítőnek20 elküldendő 1:1 méretarányú fekete-fehér rajzos mintán rendkívül pontosan, fekete színnel kell jelölni azokat a területeket, amelyek aranyozásra kerülnek.21

A klisé elkészíttetése után az aranyozást az Országos Széchenyi Könyvárban végeztük Molnár István segítségével. A kliséket a fűthető prés felső lapjára ragasztottuk, hőfokukat vízcseppel ellenőriztük. Miután kellően felmelegedtek, mandulaolajjal áttöröltük a felületüket, és felhordtuk rájuk az aranyfüst lapokat (8. kép). A bőröket gyantapor keverékkel22 dörzsöltük be, majd a prés alsó, kocsis részére rögzített keretbe illesztettük. Egy kar segítségével néhány másodpercre lenyomtuk a dúcokat, végül az aranyfelesleget textillel letöröltük. Az így díszített bőröket szabásminta alapján kivágtuk és felragasztottuk a megfelelő helyekre.

Végül a felvált küllőegységeket és a rekonstrukciókat az alapra rögzítettük rizskeményítő és nyúlenyv keverékével, majd visszaépítettük a nyél lebontott elemeit is. (9. kép).

A restaurálás eredményeképpen a műtárgy megtisztult, visszakapta fizikai stabilitását és a hiányzó elemek pótlásának köszönhetően megjelenése ismét harmonikussá vált. A savas papír alkotórészek semlegesítésére azonban a tanulmányban részletezett okok miatt nem volt lehetőség. A tárgyat ezért fokozottan védeni kell a savas légszennyezőktől, portól. Tárolása, kiállítása során alacsony hőmérséklet és a papír-bőrtárgyak számára általánosan ajánlott 50%-nál alacsonyabb relatív lég- nedvesség (40-45%) javasolt, a savas hidrolízis elkerülésére.

8. kép. Aranyfiist lapok felhordása a klisére.

Fig. 8. Gold leaf is placed on the printing blocks.

20 Radsic Zorán, Zorán Aranyozó Kft., 1117 Budapest, Budafoki út 183. Tel.: +36 70/ 519 02 30, http://www.zoranaranyozo.hu

21 A minta rajzát Kárpáti Eszter készítette, segítségét ezúton is köszöni a szerző.

22 Az aranyozáshoz masztix, szandarak és manilakopál 4:3:3 arányú keverékét használtam. Ennek a gyantapor keveréknek hatására az aranyozásnak fátyolos fénye lesz. A keverékben a masztix adja a rugalmasságot, a szandarak a fényességet, a manilakopál pedig a merevséget és az éles képet. — Molnár István szóbeli közlése alapján.

91