Műtárgyvédelem, 2012-2013 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Fémfonalakkal díszített Esterházy nyeregtakarók restaurálása

Műtárgyvédelem 37-38 2. kép. Esterházy nyeregtakarókon előforduló fémfonalak néhány változatáról készült pásztázó elek­tronmikroszkópos, illetve optikai mikroszkópos felvételek. a) aranyozott ezüstdrót; b) vastag lenfonalra tekert, selyem bélfonalas aranyozott ezüstszalag; c) aranyozott ezüstszalag selyembélen. Fig. 2. SEM and optical microscope photographs of different types of metal thread found on Ester­házy saddlecloths. (a) gilded silver wire; (b) gilded silver strip on a silk core, wound around thick linen thread; (c) gilded silver strip on silk core. Az Esterházy textileket díszítő fémfonalakat az alábbi fő csoportokba sorolhatjuk: — selyemfonal köré font, aranyozott ezüstfóliából vágott szalag; — aranyozott ezüstdrótból hengerelt (két oldalon aranyozott) ezüstszalag, illetve aranyozott ezüstdrót; — selyembélre font, drótból hengerelt, két oldalon aranyozott ezüstszalag; — bélfonal köré tekert aranyozott ezüstdrót; — ezüstből készült szalagok vagy drótok, illetve ezek bélfonalra font változatai; — vörösréz alapú, illetve rézötvözetből készült, ún. „hamis ezüst, hamis arany” fonalak. A fémfonalak anyagának és készítéstechnikájának ismerete alapvető fontosságú a későbbi kezelések, tisztítások kiválasztása miatt. Nem alkalmazható például min­den, a skófiummal készült hímzéseknél kipróbált tisztítási módszer a selyembélre font fémszalaggal hímzett tárgyak esetében. Fontos tudni azt is, mennyire szoro­san volt fonva a fémszalag a selyembélre, mert a ritkábban font fajta bélfonala job­ban duzzadhat nedvesítéskor, ezáltal az éles szél veszélyesebb lehet a selyemre, mint a szorosan font szalagé (2. kép). A textilek állapota Az Esterházy kincstár textíliái az évszázadok során jó állapotban maradtak fenn, gondosan csomagolva, védve voltak a káros külső hatásoktól. A nehézhímzések és az „arany-ezüst” szövetek fémfonalainak felületén kialakuló ezüst-oxid védőrétegként óvta a fémanyagot a súlyosabb korrodálódástól. A gyűjtemény textiltárgyai a budavári Esterházy palota romjai alatt töltött 4 év alatt a régészeti textilekhez hasonló állapotba kerültek. Deformálódtak, szétszakad­56

Next

/
Thumbnails
Contents