Műtárgyvédelem, 2012-2013 (Magyar Nemzeti Múzeum)

Falképrestaurálás az edelényi kastély festett termeiben (2009-2011)

Műtárgyvédelem 37-38

Az esztétikai helyreállításhoz meszet és lúgálló pigmenteket használtunk, metakrilát diszperziós kötőanyaggal keverve. A retusálási az eredeti felülethez illeszkedő technikával végeztük, mert a mi kiegészítésünk lumineszcens vizsgálatokkal ugyanúgy kimutatható, mint elődeink hozzátétele — így az is elkülöníthető az eredeti felülettől.

Az esztétikai helyreállítás jelentős feladata volt az erősen kopott tapétamintázat rekonstruálása. Az oldalfal tapétafestésének motívumaihoz ún. pauzálással vitték fel a rajzot, amely mindenhol ugyanolyan színű és pontsűrűségű volt. Ugyanakkor a nagyobb minták széleinek vizsgálatakor arra a következtetésre jutottunk, hogy a nagy mintákat a pauzáit előrajzra valószínűleg patronálással23 festették fel, és csak ezek összekötését, valamint a kisebbek felfestését végezték szabad kézzel.24

Az oldalfal ismétlődő mintáinak rekonstruálásához a legépebben megmaradt felületek adták a kiindulópontot. Ezekből a részletekből pontos átrajzolással gyűjtöttük össze a mintaelemeket, és végül - mint egy kirakós játék darabjaiból — összeállítottuk a teljes tapétamintát. A szabályosan ismétlődő motívumokban a minták csak látszólag egyformák, a festés kézi jellege miatt sosem mechanikusak vagy egyhangúak, mindig van bennük annyi esetleges játékosság, amelytől elevenek maradnak (17. kép).

A helyreállítás során a kopott állapot miatt fokozottan kellett mérlegelnünk a retusálás és a rekonstrukcós festés mértékét és arányát, hogy a megmaradt részleteket esztétikusán mutathassuk meg úgy, hogy az eredeti festést ne nyomja el a mi hozzátételünk. Bízunk benne, hogy a készítők művészi szándéka és az eltelt évszázadok lenyomata helyes arányban látható az általunk restaurált felületen.

17. kép. 105. szoba. A kályhától balra eső oldalfal a) restaurálás előtt és b) után.

Fig. 17. Room 105. The wall to the left of the stove (a) before restoration and (b) after restoration.

23 Patronálás: a sorozatban megfestendő mintákat kemény papírból kivágják, majd a megfelelő helyre illesztett papír nyílásain áttupfolt festékkel hozzák létre a kívánt mintát.

24 A nagy minták szélein körben vastagabb festékgyűrű nyomát találtuk, amely patronálási technikára utal, mert a sablon szélein a festék vastagabban ül ki.

162